Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Santa Biblia Reina Valera Revisada Rvr, Con Referencias y Concordancia, Leathersoft, Contemporánea

Sinopsis del Libro

Libro Santa Biblia Reina Valera Revisada Rvr, Con Referencias y Concordancia, Leathersoft, Contemporánea

El texto completo del RVR con un sistema de referencias organizado en una columna central, utilizando la nueva letra Comfort Print, bella y fácil de leer.

Ficha del Libro

Total de páginas 1216

Autor:

  • Reina Valera Revisada

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

3.5

77 Valoraciones Totales


Biografía de Reina Valera Revisada

Reina Valera Revisada es una de las versiones más reconocidas de la Biblia en español. Su origen se remonta a la obra de dos importantes figuras del Renacimiento, Cipriano de Valera y Casiodoro de Reina, quienes dedicaron gran parte de sus vidas a la traducción y mejora de las Escrituras en el idioma español.

La historia comienza con Casiodoro de Reina, un fraile y teólogo español que en el siglo XVI decidió traducir la Biblia del hebreo y griego al español. En 1569, Reina publicó su traducción completa conocida como la Biblia del Oso, la primera Biblia completa en español que fue traducida directamente de los idiomas originales. Este monumental trabajo se produjo en un contexto de gran tensión religiosa y oposición a la Reforma protestante en España.

Diez años más tarde, Cipriano de Valera, un colaborador de Reina, revisó la traducción original, corrigiendo y actualizando el texto para mayor claridad. Esta revisión fue publicada en 1602, y se conoce como la Reina-Valera. Desde entonces, se ha convertido en la versión más utilizada entre las iglesias protestantes hispanohablantes.

A lo largo de los siglos, la Reina Valera ha sido objeto de múltiples revisiones para adaptarla a los cambios en el idioma español y a las necesidades de los lectores contemporáneos. Cada revisión ha buscado mantener la fidelidad al texto original y facilitar su comprensión.

  • La versión Reina-Valera 1909, fue muy popular en el siglo XX y se utilizó ampliamente en las iglesias evangélicas.
  • La Reina-Valera 1960, conocida simplemente como "la 60", es quizás la versión más conocida y utilizada en la actualidad, especialmente en América Latina.
  • En 1995, se realizó una nueva revisión, la Reina-Valera 1995, que busca una mayor precisión y modernización del lenguaje.
  • La más reciente es la Reina-Valera Revisada, que se enfoca en mejorar la legibilidad y mantener la esencia del texto original.

La Reina Valera sigue siendo una referencia indispensable para el estudio y la predicación de la Palabra de Dios en español, sirviendo como un puente entre generaciones y culturas. Gracias a su herencia de compromiso con la verdad bíblica y la reforma religiosa, su legado perdura en las comunidades de fe de habla hispana en todo el mundo.

En resumen, la Reina Valera Revisada no solo representa una traducción de la Biblia, sino que también simboliza la historia de la lucha por el acceso a las Escrituras en un idioma que el pueblo pudiera entender. Su impacto en la teología, la literatura y la cultura hispanoamericana es profundo y continuado.

Libros similares de Religión

Las Sagradas Escrituras – Reina-Valera - 1909

Libro Las Sagradas Escrituras – Reina-Valera - 1909

Reina-Valera 1909 Santa Biblia, Antiguo y Nuevo Testamentos. Para una navegación fácil, el índice se enlaza con los libros y los capítulos, y de regreso nuevamente. Escritura de muestra Juan 15 1 Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador. 2 Todo pámpano que en mí no lleva fruto, le quitará: y todo aquel que lleva fruto, le limpiará, para que lleve más fruto. 3 Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado. 4 Estad en mí, y yo en vosotros. Como el pámpano no puede llevar fruto de sí mismo, si no estuviere en la vid; así ni vosotros, si no estuviereis en mí. 5 ...

La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - El Ministerio Remendador de Juan

Libro La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - El Ministerio Remendador de Juan

Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diario de avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial de la conferencia del fin de semana de Acción de gracias celebrado en Schaumburg, Illinois, del 28 de noviembre al 1 de diciembre del 2013. El tema general de la conferencia fue: “El ministerio remendador de Juan”. Al tener los creyentes un contacto íntimo con el Señor en Su palabra, la vida y la verdad serán forjadas en su ser, y así ellos serán equipados para...

?Se acabara el mundo en el 2012?

Libro ?Se acabara el mundo en el 2012?

¿Se acabará el mundo en el 2012?, El escritor cristiano, doctor Raymond Hundley, presenta en su obra una sensacional evaluación muy bien argumentada de las diez teorías más importantes acerca del fin del mundo. Antiguos sacerdotes mayas, Nostradamus, una mujer en contacto con seres extraterrestres, profetas religiosos, todos ellos ofrecen sus razones para creer que el 2012 es la terrible fecha del final de la humanidad. Ellos proyectan escenas de tormentas solares, choques con otros planetas, ataques del espacio, supervolcanes que causan terremotos, incendios y tsunamis devastadores que...

Mensajes De Dios

Libro Mensajes De Dios

“Mensajes de Dios” es una historia cargada de emoción explicando que no hay límites para escuchar la voz de Dios, para recibir claramente Su divina instrucción. Cronológicamente el libro documenta la jornada de Bell a través de muchos años a medida que Dios primero se le acerca y después la enseña. “Mensajes de Dios” pone un énfasis fuerte en escuchar la voz de Dios. “Escuchar la voz de Dios por primera vez, lo que Él te dirá, te ofrecerá, pedirá será a la vez chocante e inspirador,” confiesa Bell. Al comienzo tendrá seriamente de tratar de resolver en donde está...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas