Hoyos / Holes

Learn about sounds with animal pals! First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.

¡Sesenta aniversario de El Jabato, de Víctor Mora y Francisco Darnís! Libro antológico que recopila todas las aventuras de El Jabato aparecidas en extras de verano y almanaques de Navidad. Una ocasión única de tener en un solo libro estas historias de El Jabato, el popular personaje creado por Víctor Mora y Francisco Darnís en 1958.

Trona, la ninfa de los truenos, habla a gritos y se ríe a carcajadas de sus propios chistes malos, pero cuando descubre a un cachorrito asustado, sabe que no hay tiempo para bromas. ¡Una nueva misión para Iris, Eola y Trona, las ninfas del Club Arcoíris, y su amiga Marina! (Este ebook lleva una página interactiva que se activará sólo en aquellos dispositivos cuyo lector de ebooks sea capaz de procesar JavaScript.)

Ada and Max are four-year-old twins. They are curious and interested in everything. After a day full of fun and learning, they return home to their room where they re-create scenes from their day, sharing what they have seen and learned. Ada y Max son gemelos de cuatro años. Son muy alegres e inquietos. Se interesan por todo y se entusiasman con facilidad por cualquier cosa. Después de un día lleno de aprendizajes, Ada y Max regresan a casa reproduciendo en su habitación los escenarios que han visto y todo lo nuevo que han aprendido.