Hoyos / Holes

D'Artagnan deja a sus padres para acudir a París y presentarse, recomendado por su padre, al señor de Tréville, capitán de la Compañía de los Mosqueteros. Una sucesión de acontecimientos llevan al gascón a batirse en duelo con tres mosqueteros -Athos, Porthos y Aramis- y con los guardias del Cardenal Richelieu. Sus trepidantes aventuras no han hecho más que empezar.

A Mari se le han perdido las palabras, por más esfuerzos que hace, éstas no quieren salir. "Le comieron la lengua los ratones", dicen sus hermanos, pero ella sabe que las palabras siguen ahí, sólo están bien escondidas... Versión digital del cuento de Silvia Molina. ----------------------------------------------- Mari has lost her words and as much as she tries they don´t seem to come out. "Cat got her tongue", her brothers say but she knows that the words are still there, they´re just hiding. Digital version of this Silvia Molina´s classic.

Juan Zanate used to sit under his favorite tree--with his only friends, the harvest birds--dreaming and planning his life. Juan had big dreams of becoming a farmer like his father and grandfather. But when his father died and the land was divided, there was only enough for his two older brothers. In this charming story from the heart of the Indian tradition in Mexico, Juan learns to determine his own destiny--with help from his loyal friends, the harvest birds.

Era domingo y llovía. La televisión estaba descompuesta. Mala suerte. Además, para colmo de males, habían dejado a Luis castigado en su casa mientras sus papás y sus hermanos se iban de paseo. Luis, aburrido de jugar solo, entra al despacho de su papá y descubre aventuras y mundos maravillosos en las páginas de los libros. ------------------- It was Sunday and it was raining. The television was broken. Bad luck. And to top it all off, Luis was grounded and left at home while his parents and siblings went for a stroll. Tired of playing alone, Luis breaks into his father’s study and...