Reflejo y sombra

«La vida es lo único infinito que tiene final.» Nicolas tiene el alma grande. Por ello decide cambiar su nombre a Nikolai Nikolaievich Pseldonimov y comenzar a vivir con todo el fervor de un personaje de Gogol, Dostoyevski, Tolstoi, Chejov o Babel, replicando sus proezas y sus infamias. En esa literatura rusa en la que cada gran escritor fue censurado, perseguido, apresado, desterrado, excomulgado, gulagueado o ejecutado, Nikolai y sus aliados descubren la libertad esencial del ser humano: la de imaginar. Tal como don Quijote, ellos habrán de crear su propio mundo y buscaran que sus vidas ...

"Las historias que relatamos sobre nosotros mismos sólo pueden narrarse en pasado. El pasado se remonta hacia atrás desde donde ahora nos encontramos, y ya no somos actores de la historia sino espectadores que se han decidido a hablar." En 1975 el historiador de arte Leo Hertzberg descubre un cuadro extraordinario de un pintor desconocido, Bill Weschler, en una galería de Nueva York. Tras décadas de amistad con el artista y de recuerdos guardados en un cajón, Leo decide contar su historia, que también es la historia de sus obras, de las mujeres de su vida, de sus hijos y de los caminos...

Nada lo detendrá para saldar viejas cuentas del pasado... Cuando Angelos Petrakos vio a la supermodelo Thea Dauntry en un lujoso restaurante de Londres, supo que ella no era en realidad la mujer de innata elegancia que aparentaba ser... Para Thea, la reaparición de Angelos era desastrosa. Lo último que deseaba cuando un vizconde con el que estaba cenando estaba a punto de pedirle que se casara con él era que alguien le recordara su pasado. Un encuentro afortunado con el guapo magnate griego hacía unos años le había permitido forjarse su futuro. Pero Angelos nunca pudo olvidar cómo...

La historia y la trama de la novela se desarrolla fundamentalmente entre la Granada de finales del XVI y las tierras vasco-navarras de principios del XVII, con un trasfondo inquietantemente parecido al de nuestros días en el que, al igual que ahora, fuerzas poderosas actuaron implacablemente con la pretensión, casi consumada, de fulminar los valores ancestrales que aún alimentaban la fértil raíz de una visión mágica y femenina del mundo. La historia, relatada en forma de diario, se va dibujando a través de los pensamientos y sentimientos de Estefanía, su controvertida protagonista, y ...