The Oil Jar and Other Stories

Luigi Pirandello nació el 28 de junio de 1867 en la ciudad de Agrigento, Sicilia, Italia. Fue un escritor, dramaturgo y novelista que se convirtió en una de las figuras más influyentes del teatro y la literatura del siglo XX. Su obra destaca por explorar temas como la identidad, la locura y la complejidad de la percepción humana.

Pirandello provenía de una familia acomodada; su padre, un propietario de una cantera de yeso, y su madre, una mujer de fuerte carácter. A pesar de su entorno privilegiado, la vida de Pirandello estuvo marcada por una serie de dificultades. En 1886, se trasladó a Palermo para estudiar en la Universidad de Palermo, donde se graduó en Filología y Literatura. Durante su estancia en la universidad, comenzó a escribir sus primeros poemas y obras de teatro, aunque sus primeros trabajos no tuvieron un gran impacto.

En 1894, la vida de Pirandello dio un giro inesperado cuando su madre se volvió loca, una experiencia que lo afectó profundamente y que se reflejaría en sus obras posteriores. La locura, la dualidad de la existencia y la búsqueda de la verdad son temas recurrentes en su producción literaria. En 1897, se casó con Antonietta Portulano, con quien tuvo tres hijos; sin embargo, su matrimonio estuvo marcado por tensiones y dificultades, en parte debido a la inestabilidad mental de su esposa.

A pesar de estos desafíos, Pirandello continuó escribiendo y logró publicar varias novelas, entre las que destaca “Il fu Mattia Pascal” (1904), una obra que explora el concepto de identidad y la posibilidad de vivir una vida diferente mediante la invención de un nuevo yo. Este enfoque en la identidad se convertiría en un tema central de su obra.

Sin embargo, fue en el teatro donde Pirandello encontró su verdadero llamado. En 1916, escribió “Seis personajes en busca de autor”, una obra innovadora que desafió las convenciones teatrales de la época. La obra presenta a un grupo de personajes que interrumpen un ensayo teatral para demandar al autor que les dé un destino, lo que llevó a una reflexión sobre la naturaleza de la realidad y la ficción. Esta obra, junto con otras como “Enrico IV” y “La vida que te di”, consolidó su reputación como uno de los dramaturgos más importantes de su tiempo.

Una de las contribuciones más significativas de Pirandello al teatro fue su capacidad para explorar la subjetividad de la experiencia humana. A través de sus obras, cuestionó la noción de la realidad y la identidad, haciendo que el público reflexionara sobre la fragilidad de ambos. Su estilo se caracteriza por una escritura introspectiva y una estructura narrativa innovadora que rompía con las convenciones del teatro tradicional.

En 1934, Pirandello fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura, reconociendo sus contribuciones al arte literario y teatral. A pesar de su éxito, sus últimos años estuvieron marcados por problemas de salud. Murió el 10 de diciembre de 1936 en Roma, dejando un legado perdurable en la literatura y el teatro.

La obra de Pirandello ha influido en una gran cantidad de escritores y dramaturgos posteriores. Su enfoque en la identidad y la locura ha sido explorado por autores como Samuel Beckett y Virginia Woolf. Además, el uso de técnicas narrativas experimentales ha sido fundamental para el desarrollo del teatro moderno.

En conclusión, Luigi Pirandello fue un pionero en el campo de la literatura y el teatro, un hombre que enfrentó adversidades personales y transformó sus experiencias en obras que siguen resonando en la actualidad. Su legado perdura a través de sus escritos, que continúan inspirando a nuevas generaciones y desafiando nuestra comprensión de la realidad y la identidad.

Presentamos hoy una selección de los mejores cuentos de Luigi Pirandello: cuarenta y tres relatos, dispuestos en orden cronológico–desde el verismo de final de siglo hasta la más radical modernidad, pasando por el “conte philosophique”–, que ofrecen al lector español–más avezado al Pirandello dramaturgo que al narrador–un amplio arco narrativo que comprende los temas más genuinamente pirandellianos: historias pobladas de una multitud tragicómica de personajes–grotescos, paradójicos, anodinos-que proclaman las más complejas pasiones humanas y que reflejan, en este espejo ...

Mucho tiempo después de que la Tierra pasara al olvido, la galaxia se unificó alrededor de un Imperio pacífico gobernado desde la majestuosa ciudad de Trántor. El sistema funcionó y prosperó durante incontables generaciones. Todo el mundo creía que duraría eternamente... Todos menos Hari Seldon, la mente científica más poderosa de su tiempo. Sus investigaciones en el campo de la psicohistoria (las matemáticas aplicadas a las grandes aglomeraciones humanas) auguraban un desastre imposible de prevenir. El Imperio estaba condenado... Pero el Plan Seldon era una estrategia a largo...

“Dafnis y Cloe” es una novela pastoril y el único documento escrito que ha sobrevivido al paso del tiempo del novelista griego Longo. “Dafnis y Cloe” es una novela sencilla, con un argumento bastante claro y conciso y que cualquiera podría considerar un simple cuento de niños en donde los protagonistas: “Vivieron felices y comieron perdices”. No, más allá de eso, es una novela que brinda una hermosa idea: que el amor vence todas las dificultades. La presente edición se basa en la traducción hecha por el escritor español Juan Valera.

Cuando, recién casados, el comisario Brunetti y Paola encontraron piso, no se hicieron demasiadas preguntas: un apartamento con vistas sobre los tejados de Venecia era un estupendo hallazgo. Veinte años después, un inspector del catastro llama inesperadamente a su puerta para pedirles papeles y permisos que no tienen. Días más tarde, el funcionario llama a Brunetti a la comisaría completamente aterrorizado y con algo muy importante que revelarle. Nunca llegan a encontrarse porque un oportuno accidente va a costarle la vida al joven burócrata. Así, con algo más que averiguar que la...

El vendedor de pájaros es una novela que reúne personajes inolvidables, cuyas vidas se entrelazan en un barrio parisino a principios de los años treinta. Un misterioso vendedor de pájaros; Isabelle, una joven estudiante universitaria, y sus compañeros de clase; Marie Lepeticorps, una tendera solitaria y gruñona, y un par de niños perdidos forman parte de este universo de figuras que, con especial delicadeza, describe, en su tercera novela, un joven Brasillach. Isabelle había notado, desde hacía mucho tiempo, que su amigo el vendedor de pájaros era un artista y que habría...