Texas, 1917

Haya Tedeschi espera junto a un cesto repleto de cartas, fotografías, recortes, versos, testimonios, listados... A los ochenta y tres años, su historia, reflejo de un pasado turbulento, se ha quebrado ya en mil pedazos que Haya repasa uno a uno: la infancia en Gorizia, en el seno de una familia judía multilingüe, Trieste y el ascenso del totalitarismo, los años de juventud, el cine y el primer amor. Pero también están la guerra, los trenes cerrados y los campos de exterminio, como la antigua arrocera de San Sabba, de la que día y noche salían humo y ceniza que se transformaban en un...

Bellatin's always disconcerting narrative experiments enable us to enter a parallel reality where uneasiness is the dominant feeling; in this story, the acquisition of an unusual pet –a female monkey– unleashes a family tragedy.

Una mujer. Dos guerreros. Dos mundos. ¿Cómo podría elegir? Miranda Doyle ha pasado meses en los brazos de un misterioso doctor trión. Sus manos son expertas en mucho más que sanar, pero su acuerdo casual de “amigos con derecho” no es suficiente para ella. Lo quiere todo, y el Programa de Novias Interestelares no solo le asegura un compañero, sino una pareja perfecta. El doctor Valck Brax está enamorado de Miranda, una mujer humana que se rinde ante su roce de una manera hermosa. Cuando al fin está listo para reclamarla para siempre, renuncia y regresa con ella, llevando en mano...

En estos cuentos encontramos personajes a quienes los giros de la vida conducen al extravío. En "La belleza", la voz de una mujer hermosa nos conduce a través de las paradojas de la perfección. En "Anabela y el peñón", un adolescente sigue el rastro de su deseo y encuentra en el mar el límite de todo. "Madre atrás" relata una trágica despedida: el doloroso momento en el que un hijo se debate entre la fe y el descreimiento. "Ringo Mentón de Seda" narra la inesperada caída de un boxeador cuyo estilo consiste en casi no lanzar golpe y ganar siempre por nocaut. "Un especialista del...