Seres imaginarios de Borges

A joyful, sun-drenched tribute to the anticipation and adventures of the warmest season of the year. Now in a Spanish-language edition! Cuando los días se estiren como un largo bostezo Y la hierba y las hojas brillen con el roció, Y las caras felices de las violetas saluden y saluden… Entonces ponte las chanclas y respira el aire fresco. Desde chanclas y juegos el aire libre hasta juegos artificiales y helados, todos los chicos tienen algo con qué celebrar la radiante temporada de verano. When the days stretch out like a slow yawn and the cheerful faces of Johnny-jump-ups jump up . . ....

Colomba y su tía abuela Lucrecia viven muy cerca de la playa, tan cerca que desde su casa se escuchan las olas del mar. Una mañana, en que hacía más calor que de costumbre, la tía abuela Lucrecia lanzó al aire sus cinco conchas marinas y, al ver donde cayeron, le dijo a su sobrina nieta que las estrellas del mar les dijeron a las del cielo que vendrían unos visitantes. En ese momento golpearon a la puerta. Colomba abrió y se encontró con un pingüino.

Un libro con dos principios, sendas portadas y sin final. Al cumplir nueve años, el pequeño Eric recibe una curiosa caja que ha pasado de generación en generación a todos los varones de su familia. Y cada uno de ellos ha hecho algo peculiar con ella. Algo parecido le sucede a Clara al cumplir los nueve años. Sólo que el objeto que ha pasado de generación en generación a las mujeres de su familia es un extraño bastón azul. ¿Qué secreto esconden estos dos objetos que resumen sendas crónicas familiares? Ellos harán lo posible por descubrirlo.

Mujeres y niños destacan como personajes principales de estos cuentos: alguno de desbordante fantasía contrastados por otros con una gran preocupación social.