La escritura transformada

¿Qué ves: un pato o un conejo? Depende de cómo lo mires. Este libro lleno de humor, es un agudo acercamiento al eterno tema de la ilusión óptica y una lección sutil para los niños que no saben cómo dejar de discutir. Una historia sencilla e inteligente que animará a lectores de todas las edades a tomar partido.

Un joven, harto del ritmo de la ciudad, se instala en un pequeño pueblo marítimo. Lleva consigo un sueño el cual pretende exportar hasta París. Tras varios intentos fallidos comienza a investigar y se da cuenta que sus sospechas son correctas al ver que otras personas también encuentran su sueño retenido. Decide enfrentar a los artífices de ésta especie de censura y así halla algunos aliados en la causa. En el trayecto conoce a un escritor que parece estar manipulando todo lo que ocurre a cada instante exiliado en una recóndita playa. Las sugerencias se tornan en amenazas para caer...

La colección completa de Asterix regresa al cono sur en su edición definitiva, con nuevas traducciones del francés realizadas directamente de los guiones originales de René Goscinny. Los 39 volúmenes de la serie incluyen no solo la etapa clásica del personaje, sino también todo el ciclo de Albert Uderzo como autor integral, además de las nuevas aventuras concebidas en los últimos años, a cargo de Jean-Yves Ferri y Didier Conrad. ¡Sumergite en los álbumes de Asterix, Obelix e Idefix y convertite en protagonista de las más divertidas aventuras por el mundo antiguo! Los romanos no...

Coincidiendo con el bicentenario del nacimiento de Nikolái Gógol publicamos uno de sus relatos más originales y menos conocidos: «Vi». El mismo autor señala que «Vi es una creación colosal de la imaginación popular. Los ucranianos designan con ese nombre al jefe de los gnomos, cuyos párpados llegan hasta el suelo. Todo este relato es una leyenda popular». El cuento está lleno de elementos terroríficos y espectrales, destacando el maravilloso pulso narrativo de Gógol. El argumento nos muestra la condena de un inocente, al que solo puede reprochársele haber tenido un sentimiento...