JL "La otra historia"

Esconder-te a verdade não significa mais proteger-te. Senta-te e contar-te-ei o que precisas de saber. Com estas palavras os segredoas da minha bisavó, Genevieve Silver, foram desenterrados e o meu papel como Protetora da Magia Elementar revelado. O meu nome é Mara. Sempre senti que faltava alguma coisa; que nada é permanente. Porque me sentiria assim? Fui criada com a minha irmãzinha pela minha avó, que me amava e mimava. E depois havia o Cole Sands. Quem poderia esquecer o rapaz de olhos azuis que tinha roubado o meu coração. O que mais podia uma rapariga precisar? Mal sabia eu que...

Una mujer apuñalada en un pueblo de Zaragoza podría ser un trabajo más para Bevilacqua y Chamorro, pero la víctima es una célebre periodista casada con un consagrado escritor catalán. Parece ser un crimen pasional en un mundo de vanidades, lleno de tapujos y secretos, y con ramificaciones hasta en los sórdidos bajos fondos de Barcelona.

After a night of celebrating with friends, Emily Warren is attacked by a colleague. Sheas fortunate to escape his rape attempt but now suffers from terrifying nightmares. Emily accepts an invitation from a friend and makes the trip out to Billas farm, knowing she will have to be careful about what she confides in him. Emily wants to try to hide the fact she has been attacked and that her attacker is still threatening her. She also doesnat want to reveal she loves Bill. Bill has two weeks to find out what is frightening Emily. He told her a white lie to get her to come to his farm. Soon after...

«Considerada una de las figuras más fascinantes de una nueva generación de autores latinoamericanos, Boullosa justifica los elogios con la riqueza de su obra» Publishers Weekly En esta segunda recopilación, Carmen Boullosa, una de las voces más importantes de la nueva ficción de América Latina, abandona «la seguridad del jardín de la infancia» -en palabras de Christopher Domínguez Michael- y se interna en el universo de lo imaginario. Un territorio donde la Historia -de la indómita América colonial en Duerme y Son vacas, somos puercos, al Viejo Mundo de La otra mano de Lepanto;...