Hilario y la cucaracha maravillosa

In times of war, an arrow broke through a window. It killed the queen. Since then, windows are prohibited in the castle. But the princess Keiko is curious and when she opens the only window that remains, she encounters a friend. This is a book about the absurdity of overprotection of children.

It's almost Valentine's Day, and Carlos and Carmen don't have any cards for their class! So they spend the day making valentines. They make big valentines and little valentines. They make valentines with glitter and valentines with stickers. Mamá and Papá think the twins may have made too many valentines. But, the twins have the perfect plan to make sure everybody has a happy Valentine's Day. Calico Kid is an imprint of Magic Wagon, a division of ABDO. Translated by native Spanish speakers--and immersion school educators.

La jirafa Julia y el puercoespín Paco son grandes amigos. Ella es altísima y muy tímida. Él tiene púas y es un poco cascarrabias. Dentro de poco será el cumpleaños de Julia. ¡Tiene que ser un día perfecto! A Julia se le ocurren un montón de ideas para su fiesta. Pero ninguna es «perfecta». ¿Encontrará una forma de celebrarlo que guste a TODOS sus amigos? Quién sabe. Quizá si le da una vuelta al asunto con ayuda de su abuela, consiga tener la mejor fiesta de cumpleaños de la sabana. Si quieres descubrir cómo, abre el libro y apúntate a la fiesta. ¡Todo el mundo está...

Chu es un panda que posee una extraña habilidad para meterse en dificultades. Los papás de Chu lo saben e intentan que el pequeño no estornude, pues como afirma el narrador: "Cuando Chu estornuda, ocurren cosas terribles". De hecho, su propio nombre suena a estornudo. Sin embargo, no es culpa de él, sino del polvo que hay en la vieja biblioteca que visitan o la pimienta del almuerzo. La obra destaca por su humor y su sencillez argumental; también por el sobresaliente trabajo del ilustrador Adam Rex, de quien Océano Travesía ha publicado con anterioridad Frankenstein se hace un...