Estrategias del destino

Todos los días de mi vida Jane Porter Payton había tenido un apasionado romance con Marco D'Angelo, pero cuando su matrimonio se vino abajo después de muy poco tiempo, decidió marcharse con sus dos hijas para no regresar jamás. Dos años después, Payton estaba de vuelta en Italia; había llegado el momento de que las niñas conocieran a su padre. Pero sus planes no incluían quedarse en Italia, ni permitir que aquel hombre tan sofisticado y seductor se acercara demasiado a ella. Con lo que no contaba era con que sus sentimientos por Marco despertaran nada más volver a verlo y la...

Año 1995. Una tierra de emigrantes se está convirtiendo en receptora de inmigrantes. Una mujer argelina muere asesinada por un marroquí entre invernaderos. Es la muerte que llega después de cruzar el cementerio azul del Mediterráneo. Explotación, droga, prostitución, corrupción, y una especie de justicia divina se concentran en las páginas de este relato que roza lo lírico en ocasiones, y en otras el reportaje periodístico más crudo.

Todas nuestras acciones tienen consecuencias. En esta tarde, estamos pidiendo que su muerte no sea en vano, que la justicia se haga. Pedimos que cada uno de los padres acá presentes y de los jóvenes que también están aquí sepan que todos los actos tienen consecuencias tarde o temprano; así que atención a los que no cuidan a sus hijos y a los hijos que no escuchan a sus padres y que se dejan llevar por el mal camino, hoy les digo: todos los actos tienen consecuencias porque cada uno de nosotros somos dueños de nuestros destinos. (Extracto novela «El destino»).

Los relatos de Pago Chico nos introducen en un mundillo provinciano donde un grupo controla la política local con manejos turbios. ... Y las voces de este conjunto heterogéneo, donde conviven lugareños e inmigrantes, desfilan en las historias de Pago Chico, el texto más plural del costumbrismo payrosiano.