Después de Julius

Elizabeth Jane Howard fue una novelista británica nacida el 26 de marzo de 1923 en Londres. Su vida estuvo marcada por un talento excepcional para la narrativa y un enfoque único hacia los temas de la memoria, la familia y las relaciones humanas. Howard se convirtió en una figura prominente en la literatura británica, siendo conocida especialmente por su serie de novelas “Cazadores de sombras”, que se centra en la vida y la historia de la familia Cazalet.

Desde una edad temprana, Howard mostró interés en la escritura y la literatura. Pasó parte de su infancia en una casa de campo en Suffolk, donde comenzó a desarrollar su habilidad para contar historias. Su educación se vio interrumpida por la Segunda Guerra Mundial, durante la cual trabajó en diversas tareas administrativas y como asistente de dirección en la BBC.

El debut literario de Howard llegó en 1952 con la novela “The Beautiful Visit”. Sin embargo, fue su obra “The Cazalet Chronicle”, compuesta por cinco novelas publicadas entre 1990 y 1995, la que la catapultó a la fama. A través de estas novelas, exploró las complejidades de la vida familiar en la Inglaterra de la década de 1930 y la Segunda Guerra Mundial. Las historias están llenas de personajes multidimensionales y momentos emotivos que resonaron con los lectores, lo que consolidó su lugar en la literatura contemporánea.

Además de su obra más conocida, Howard escribió varias novelas, ensayos y obras de teatro a lo largo de su carrera. Su estilo literario, caracterizado por una prosa rica y evocadora, atrajo tanto a críticos como a lectores. Howard también fue una figura activa en el mundo literario, participando en talleres de escritura y programas de televisión.

A lo largo de su vida, Elizabeth Jane Howard experimentó diversas relaciones personales, incluida su unión con el poeta y novelista Robert Browning, y su posterior matrimonio con el novelista y crítico Kingsley Amis. Estas relaciones, a menudo tumultuosas, influyeron en su escritura y en la forma en que abordó las dinámicas interpersonales en sus obras. Su relación con Amis fue especialmente significativa; aunque se separaron en 1965, la influencia de su vida juntos se puede ver en varios de sus escritos.

La obra de Howard ha sido reconocida a lo largo de los años con varios premios y distinciones. Su estilo y narrativa han dejado una huella duradera en la literatura, y su capacidad para capturar la esencia de la experiencia humana la ha convertido en una autora atemporal. A pesar de los retos personales y profesionales que enfrentó a lo largo de su vida, Howard continuó escribiendo hasta sus últimos días.

En su vejez, Elizabeth Jane Howard se mantuvo activa en el mundo literario, participando en entrevistas y documentales que exploraban su vida y obra. Su legado perdura, no solo a través de sus libros, sino también en la manera en que influyó en futuras generaciones de escritores. Howard falleció el 2 de enero de 2014, dejando un vacío en el mundo literario que sigue siendo recordado y celebrado.

La vida y obra de Elizabeth Jane Howard son el testimonio de una escritora apasionada que utilizó su talento para explorar la complexidad de las relaciones humanas, y sus novelas siguen siendo leídas y apreciadas por su profundidad emocional y narrativa cautivadora.

La última gran saga familiar de la literatura inglesa del siglo XX. «La cima de la sofisticación británica. No pasa nada en la vieja y señorial casa de campo de los Cazalet y resulta que pasa todo». Fernando R. Lafuente, ABC «La arquitectura de los personajes y las palabras con las que se les da vida hacen que uno, irremisiblemente prendado de los Cazalet, desee seguir atado a sus crónicas». Robert Saladrigas, La Vanguardia «Los inolvidables Cazalet nos dan una lección de belleza y verdad como solo la literatura es capaz de plasmar». José María Guelbenzu, El País «Tan...

El político, profesor y escritor portugués Teófilo Braga recopiló buena parte de la tradición del folclor luso en Cuentos Tradicionales Portugueses (1883), cuya primera sección, «Cuentos míticos del sol, de la aurora y de la noche», presentamos a ustedes en forma de Libro al Viento, en la traducción de Beatriz Peña Trujillo, ganadora del Concurso Beca Nacional de Traducción de Idartes en 2018. Como en suele suceder en los cuentos populares antiguos, hay incestos, sumisión de la mujer, parricidios, matricidios, filicidios, discriminación racial y otro tanto de temas que escapan a ...

La prometida del conde La princesa Genevra Bravo-Calabretti estaba metida en un buen lío. La noche en que el nuevo conde de Hartmore, Rafael DeValery, y ella cayeron uno en brazos del otro fue para consolarse de la muerte del hermano de Rafael, que estaba a punto de declararse a Genevra. Se suponía que aquel encuentro no iba a cambiar sus vidas. Pero lo hizo. A Rafe le sirvió para reforzar su creencia de que siempre había estado enamorado de Genny; a ella, para darse cuenta de que Rafe no era un premio de consolación, sino el hombre al que había entregado su corazón. Pero tenía que...

Betzacosta llega con esta novela actual, romántica y llena de emociones y sentimientos que traspasarán las páginas hasta llegar al corazón de sus lectores. Volver a casa significará para Abigail enfrentarse a sus miedos y al que fue su único amor. ¿Fue salvada o simplemente condenada a otro infierno? Abigail fue rescatada de un lugar sin esperanzas y le fue brindada la oportunidad de tener lo que siempre había deseado: una familia, hermandad y, sobre todo, seguridad. Y en medio de todo ello, estaba Caleb, quien le enseñó lo que era el amor y le hizo creer que podría conseguir todo...

"Reírse de todo es propio de tontos, pero no reírse de nada lo es de estúpidos." Erasmo de Rotterdam Publicado originalmente en 1511, este texto satírico de corte filosófico escandalizó a una época y contribuyó al surgimiento de la reforma protestante. En la obra, la locura toma la palabra y elogia la ceguera y la imbecilidad de los hombres, quienes se dejan manipular por los poderosos y aceptan como ciertas las supersticiones. Estamos ante una crítica feroz a la Iglesia católica y a los excesos del papado, y un cuestionamiento del poder y el falso conocimiento de los gramáticos,...