Cuando El Viento Es Amigo

Héctor Manuel Gutiérrez ha creado una colección de extrañas unidades que él denomina cuarentenas, en un libro a la vez conciso y cautivador. La idea se toma del dominio médico, para acomodarse en esta nueva y veloz corriente que llamamos literatura hispánica contemporánea. Ya en su segunda tirada, el momento no podría ser más apropiado. Un análisis a la presente edición proyecta como inherente al autor, la capacidad de navegar sagazmente a través del ensayo, cuento o poema. Con ingenio se aventura en odiseas ontológicas profundamente enraizadas en el lenguaje literario, logrando ...

This bilingual anthology, Cantos to Encounters, is a selection of the poetic works of Luis Alberto Ambroggio, the highly-respected Argentinian-American poet who currently represents Hispanic writing in the United States. The poems quickly reveal how the encounters related to the poet serve as symbols for numerous topics and people: for war, family, women, mythology, immigrants; and for poets such as Darío, García Lorca, Vallejo, Whitman, and Benedetti, as well as for himself. These poems place their author between the year 1987, when he was starting his poetic journey with some poems from...

El Romancero viejo está formado por romances anónimos compuestos desde el siglo XIV al siglo XVI. Los primeros romances tienen su origen en el cantar de gesta y cada uno de sus versos estaba dividido en dos partes —o hemistiquios— por una pausa —o cesura— con una sola rima asonante. Como la fórmula del romance gustaba mucho al público, los juglares empezaron a componer otros en los que daban noticias, recogían leyendas populares, batallas, crónicas históricas, etc. Los romances son poemas de lenguaje sencillo y en ocasiones los juglares dejaban la acción interrumpida para dar...

Dos personas, dos amigos, dos espíritus sensibles y estimulados por el afán de conocer, de descubrir, de saber y de ofrecer cuanto la vida les ha ensañado. Tales son las almas de los autores: generosas y libres. Y, al mismo tiempo, valientes y esforzadas. De trayectorias y procedencias bien diversas, las vidas y los versos de Encarna y Juan Tomás se han fundido en un ente común, en el mejor lugar donde pueden reconocerse y sentirse plenas y hermanadas: en un libro.

Decía Scott Fitzgerald: "pensé que (...) no había diferencia de raza o de inteligencia tan profunda como la indiferencia entre sanos y enfermos." A tratar esa despiadada verdad está dedicado este poemario, aprendizaje de emoción a través de la belleza.