The Great Deception / El Gran Engaño Bilingual (English & Spanish)

Two persnickety mice, Marcus and Marcella, keep complaining about the noisy forest animals and the hard work they have to do every day in searching for food. They become very excited when a chipmunk tells them about a quiet farmhouse with lots of good food. In spite of warnings from the forest animals, they immediately move to the farm. Their dreams come true. But their wonderful life comes to an abrupt end when the farmer and his wife come home to their unwelcome guests. After barely escaping with their lives, Marcus and Marcella quickly return to their forest home. They learn to appreciate...

Los osos Stubby y Prissy no parecen estar de acuerdo en nada. Después de jugar un juego de "Si te mueves, pierdes", dos mapaches ladrones les enseñan a los cachorros una lección que nunca olvidarán: la locura de la obstinación y la importancia de la amistad.

Mama and Papa have always warned their chicks never to have anything to do with strangers. But the sly fox disguises himself as a little lamb, and uses different tactics to try to trick the chicks into going with him. The cunning fox finally succeeds luring some of the chicks by promising delicious corn to them. Clucky, being the one who always listened to Papa and Mama, doesn’t go along. After a horrifying experience, Clucky’s sister escapes and realizes the importance of listening to parents and never talking to strangers. This cautionary tale stresses the importance of obeying parents...

Libro ilustrado sobre la muerte de un niño en el antiguo campo chileno. El arte y la religión acuden a la despedida de los mas pequeños, en voces de sus padres y adultos, que aceptan el dolor de la pérdida, transformándolo en belleza. Un rescate de las tradiciones y de la manera de sentir de un pueblo ya casi perdido.

Presents the English and Spanish words for favorite playthings through labelled illustrations featuring Maisy the mouse and her friends. On board pages.

The wolf gives his own outlandish version of what really happened when he tangled with the three little pigs.

Un prestigiado científico ha desaparecido sin dejar rastro alguno. Su sobrina está convencida de que su desaparición tiene que ver con un secreto que guardaba. Ella le pide ayuda a Preston. Pero nunca se imaginaron que sus vidas estaban por cambiar. La búsqueda de pistas se vuelve turbia cuando se encuentran con "Los Buscadores", quienes están raptando a todos los Visionarios y convirtiéndolos en Remanentes. Lo que hace pensar a Preston que el científico tal vez era un Visionario. Sin embargo, el encuentro inesperado de Preston con un visitante de otro mundo podría revelar la clave...