The Great Deception / El Gran Engaño Bilingual (English & Spanish)

Christopher has big dreams—from avoiding school to inventing the first airmobile. He acquires a time remote, and it sends him quickly through life trying to avoid problems. When he discovers a new button, he’s engulfed in fear. Cristóbal tiene grandes sueños—desde evitar ir a la escuela, hasta inventar el primer aeromóvil—, pero las exigencias de la vida cotidiana no le permiten ir a ningún lado. Cuando un inventor crea un “control del tiempo”, Cristóbal obtiene la inesperada oportunidad de hacer sus sueños realidad. Utiliza el control del tiempo para evitar afrontar tareas...

Los tres cerditos fueron advertidos por sus padres para que construyan casas fuertes. Hardy construyó una casa fuerte, pero Dozey y Pokey construyeron casas destartaladas. Después de escaparse por poco del lobo, Dozey y Pokey tienen un dramático cambio de opinión.

Missy, la ratoncita tiene un gran problema: ¡odia la forma en que luce! Como Missy desea convertirse en criaturas más grandes y más fuertes, finalmente descubre que todos tienen problemas y aprende a aceptarse a sí misma por lo que es.

Mama and Papa have always warned their chicks never to have anything to do with strangers. But the sly fox disguises himself as a little lamb, and uses different tactics to try to trick the chicks into going with him. The cunning fox finally succeeds luring some of the chicks by promising delicious corn to them. Clucky, being the one who always listened to Papa and Mama, doesn’t go along. After a horrifying experience, Clucky’s sister escapes and realizes the importance of listening to parents and never talking to strangers. This cautionary tale stresses the importance of obeying parents...

Ocho cuentos terroríficos que nos llevan en un viaje por los cinco continentes, para descubrir a las criaturas más monstruosas y las pesadillas más temidas que acechan en tierras lejanas... y no tan lejanas.

¡Llegó la hora de las vacaciones en familia de Mili y Quesito! Luego de viajar en avión, bus y lancha llegan a una ciudad a la orilla del mar. Allí conocen a un caracol mágico que los llevará a una aventura submarina en la que se encuentran con peces de colores, anémonas con peinados divertidos, un delfín en problemas, un pulpo radiactivo y un sucio mapache que necesita con urgencia una lección. El ilustrador colombiano Raeioul -que escribió este libro con su hija de 7 años- logra de manera magistral contar una historia que es divertidísima, tierna y trata los temas importantes...

Dego, acompañado de estrellita y su perrito Bumi, hará todo lo posible para librar a Bumiville de las garras de Yerri, probando que la amistad y el coraje son las mejores herramientas que pueden poseer. Dego es un niño soñador, aventurero, de enorme corazón y valentía como pocos. pero un día, la normalidad en Bumiville será interrumpida por los planes maléficos de Verri, un científico del mal obsesionado con poseer el control total de la humanidad. y cuando uno de sus experimentos del mal falla, aparece un ejército de niños exe que meterá en aprietos a los niños reales.

A father helps his child overcome a fear of ghosts in this humorous and lighthearted bedtime tale. The little penguin Jake hears all kinds of strange noises as he tries to fall asleep. Asking himself Could there be ghosts in the room? Jake quickly summons his Dad to check things out and make his room safe. Moving patiently from the bed to the curtain to the wardrobe and sticking his head under the carpet, Jake's dad explains that it's merely the bed creaking, the wind rustling the curtain, and there are only toys in the chest. Satisfied that his father has chased away all of the ghosts, Jake...