Mayas

Miquel Dewever-Plana es un destacado escritor, traductor y editor, conocido por su vasta contribución a la literatura contemporánea. Nacido en la ciudad de Barcelona, España, ha dedicado su vida a la producción literaria y a la difusión de obras en lengua catalana y española, además de realizar actividades de traducción en diversos idiomas.

Dewever-Plana ha trabajado en el ámbito de la literatura desde una edad temprana, lo que lo llevó a involucrarse en importantes proyectos editoriales. Gracias a su formación académica en estudios literarios y su pasión por la escritura, ha logrado publicar varias obras que han sido bien recibidas tanto por la crítica como por el público. Su estilo se caracteriza por un enfoque reflexivo y profundo, lo que le ha permitido explorar temas variados como la identidad, la memoria y la condición humana.

A lo largo de su carrera, ha colaborado en diferentes revistas literarias, escribiendo artículos y reseñas que muestran su interés por la literatura en todas sus formas. Además, ha sido un ferviente defensor de la lengua y la cultura catalana, participando en iniciativas que promueven la literatura en esta lengua. Esto lo ha llevado a traducir obras de autores internacionales al catalán, ampliando así el acceso a la literatura global para los hablantes de esta lengua.

Uno de los aspectos más destacados de su carrera es su compromiso con la edición y la producción de obras literarias. Ha trabajado con diversas editoriales, ayudando a nuevos autores a encontrar su voz y a publicar sus obras. Su labor en este sentido ha sido fundamental para el renacimiento de la literatura catalana contemporánea, siendo un puente entre las nuevas generaciones de escritores y el mercado literario.

No solo se ha limitado a la escritura, sino que también ha participado activamente en talleres de escritura y conferencias sobre literatura, donde ha compartido su conocimiento y experiencia. Es un firme creyente en la importancia de la educación literaria, y ha inspirado a muchos jóvenes escritores a perseguir sus sueños literarios.

Como traductor, Miquel Dewever-Plana ha sido responsable de llevar al catalán obras de autores de renombre, enriqueciendo así el panorama literario en su lengua materna. Su profunda comprensión de las sutilezas del lenguaje le ha permitido realizar traducciones que no solo son fieles a los textos originales, sino que también capturan la esencia de las obras traducidas.

En resumen, Miquel Dewever-Plana es una figura central en la literatura contemporánea, cuyo trabajo ha influido en múltiples generaciones de escritores y lectores. Su dedicación a la lengua y la literatura ha hecho de él un referente en el ámbito cultural catalán, y su obra sigue resonando en la comunidad literaria.

Curando el Trauma a través del cuerpo se presenta como una colección de propuestas visuales elaboradas individualmente y reunidas en un mismo proyecto colectivo coherente. Los proyectos fotográficos se ordenan como pasos temáticos para la prevención del trauma a la vez que estrategias de resolución del mismo. Beatriz GlezSa reune a varios/as creativas/os iberoamericanas/os que junto con la misma autora, presentan sus proyectos fotográficos relativos a varias estrategias de curación del trauma a través del cuerpo, presentados por medio de imágenes. La elección de las imágenes se...

De los espacios vitales para la creación fotográfica, la calle es uno de los más importantes. La llegada de las últimas tecnologías, principalmente el teléfono móvil con cámara incorporada, así como la posibilidad de difundir imágenes a través de las redes sociales, ha convertido la Street Photography en un género con cada vez más seguidores. Tanto si fotografías con cámara como con smartphone, una de las principales dificultades es alcanzar resultados óptimos en un escenario tan dinámico, variable y con una luz tan cambiable. Otra es el miedo a fotografiar desconocidos. Este ...

Tras las lentes de Isabel Coixet: Cine, Compromiso y Feminismo es el estudio más completo hasta la fecha sobre la obra de Isabel Coixet, una de las más prolíficas, versátiles y cosmopolitas cineastas del panorama cinematográfico actual. El volumen examina la producción de la directora catalana, desde cuatro ángulos diferentes. La primera parte recorre las temáticas generales de su producción: los lugares, las miradas, las texturas, los silencios y los sonidos, y su diálogo con la teoría fílmica feminista. La segunda disecciona al detalle sus películas de ficción, desde Demasiado ...

Por primera vez en la edición en lengua española, el aficionado y profesional de la fotografía puede encontrar una completa guía del flash de mano enriquecida con fotografías, diagramas y esquemas realizados especialmente para este nuevo libro de la colección FotoRuta. José Antonio Fernández, desde la experiencia de sus numerosos cursos sobre esta temática impartidos en Aula Imagenat, aborda paso a paso, con todo detalle y a través de gran cantidad de ejemplos, el modo de sacar provecho a todas las posibilidades del flash en el mundo de la fotografía. Después de la lectura de esta ...