Las cajas de cristal

Adela Turin es una destacada escritora e ilustradora argentina, nacida en la ciudad de Buenos Aires en 1938. A lo largo de su vida, ha dedicado su carrera a la literatura infantil y juvenil, convirtiéndose en una de las autoras más influyentes en este campo en habla hispana. Su obra ha sido reconocida por su contenido educativo y por su capacidad para abordar temas sociales y de género de una manera accesible para los más jóvenes.

Turin estudió en el Colegio Nacional de Buenos Aires y posteriormente se formó en el ámbito de la literatura y la pedagogía, lo que la llevó a interesarse por la literatura dedicada a los niños. Su carrera comenzó en la década de 1960, y desde entonces ha publicado más de 40 libros, muchos de los cuales han sido traducidos a varios idiomas y premiados en distintas ferias del libro y certámenes literarios.

Uno de los temas recurrentes en su obra es la igualdad de género. Adela Turin ha sido pionera en abordar cuestiones feministas y de empoderamiento en la literatura infantil, promoviendo la idea de que las niñas pueden ser fuertes, valientes y protagonistas de sus propias historias. Libros como "Cuentos de amor, de locura y de muerte" y "Gato y Ratón" son ejemplos de cómo combina entretenimiento y educación en sus narrativas, desafiando estereotipos de género y presentando a personajes femeninos complejos y multifacéticos.

“La literatura infantil no es solo un vehículo de entretenimiento, sino también una herramienta poderosa para la educación y el cambio social,” ha comentado en diversas entrevistas, subrayando su compromiso con causas sociales a través de la escritura.

Además de sus contribuciones como autora, Adela Turin ha trabajado como ilustradora, colaborando con varios artistas para dar vida a sus historias. Su estilo visual, que complementa su escritura, ha sido igualmente reconocido, enriqueciendo así la experiencia de lectura para los niños. La combinación de texto e ilustración en sus libros resulta en un entorno propicio para que los niños se identifiquen con los personajes y comprendan las situaciones que enfrentan.

A lo largo de su carrera, Turin ha recibido numerosos premios y reconocimientos por su trabajo. Ha sido galardonada con el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil en varias ocasiones, así como con el Premio de la Crítica y el Fondo de Cultura Económica. Su legado ha inspirado a escritores e ilustradores jóvenes y ha dejado una huella imborrable en la literatura para niños en Argentina y en el mundo hispanohablante.

La obra de Adela Turin no solo entretiene, sino que también educa y forma a las nuevas generaciones, ayudándolas a entender las complejidades del mundo en el que viven. A través de su pluma, ha contribuido a la construcción de una conciencia social, fomentando el respeto y la igualdad desde una edad temprana.

En resumen, Adela Turin es una figura clave en la literatura infantil contemporánea, cuya producción literaria y compromiso social han dejado una marca profunda en la cultura argentina y más allá. Su visión de una literatura inclusiva y transformadora continúa resonando, inspirando a nuevos lectores y creadores en su camino hacia un futuro más equitativo.

The Spanish translation of Whistle for Willie, a classic picture book by Caldecott Award-winning author Ezra Jack Keats! Desde su publicación original en 1964, Sílbale a Willie ha deleitado a millones de jóvenes lectores con su texto breve y poético y sus maravillosas ilustraciones que narran la historia de Peter y sus ansies de poder silbar para llamar a su perro. Otros libros en español de Ezra Jack Keats Un día de nieve "Las ilustraciones del Sr. Keats captan de manera sagaz y colorida al niño, su mundo urbano y el radiante calor de un día de verano."--The New York Times

Aveces su fantasía era sobrehumana, siempre inhumana. Dos adjetivos que la voz paradójica de Chesterton dedicó a aquella jovencita que, un año antes de su muerte, publicaba esta borrascosa novela de amor. Un padre clérigo, un hermano borracho y fantasioso, dos hermanas escritoras, una región salvaje azotada por el viento, algunas tumbas junto a la rectoral: tal fue el ámbito en que Emily Brontë vivió, tal el paisaje en que concibió y compuso una de las mejores novelas de toda la literatura inglesa. Desde sus sombríos mundos interiores, escribió una obra en la que, como ha dicho...

Cuando me senté al lado de mi hija que estaba hojeando nuestro libro de italiano gigante, comenzaron las preguntas, como ya sospechaba: -Papá, ¿quién inventó ...?

An anthology of poems that will take readers from ancient Egypt to modern times. This book compiles love poems from all over the world, from Shakespeare to Quevedo, from Dario to Cummings. Readers will enjoy the variety of the poems' content, eras, and geographical settings.