Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

La novela de Genji (Pack)

Sinopsis del Libro

Libro La novela de Genji (Pack)

La novela de Genji es la gran obra maestra de la literatura japonesa de todos los tiempos y una de las primeras novelas de la historia. Escrita por una mujer del refinado Japón imperial de la segunda mitad del siglo X, la novela es una obra magna fascinante, a la altura de las obras de Tolstói, Cervantes, Balzac o Proust, que conjuga la novela de aprendizaje vital, el relato amoroso y erótico, la saga familiar y la crónica de costumbres, construyendo un gran friso histórico de una sociedad en pleno esplendor. Cinco siglos antes que Shakespeare, La novela de Genji preludia toda la gran literatura universal posterior, con un conocimiento extraordinario del alma humana, de su esencia trágica y cómica. Si se hiciera un canon oriental, a la manera de Harold Bloom, esta obra figuraría como la primera. Marguerite Yourcenar ya dijo que "no se ha escrito nada mejor en ninguna literatura". La novela de Genji transcurre a lo largo de medio siglo, con infinidad de personajes y de aventuras, muchas galantes, en que el protagonista, hijo del emperador a quien han alejado del poder desde su infancia, pugna por recuperar sus derechos. Una vida repleta de luces y sombras, de maquinaciones de poder y de erotismo, que llenan el clásico más notable de cuantos quedaban por traducir a nuestra lengua. Escrita por una mujer del refinado Japón imperial de la segunda mitad del siglo X, la novela es una obra magna fascinante, a la altura de las obras de Tolstói, Cervantes, Balzac o Proust. La historia de Genji se esparce por más de medio siglo, con infinidad de personajes y de aventuras, muchas galantes, en que el protagonista, hijo del emperador a quien han alejado del poder desde su infancia, pugna por recuperar sus derechos. Una vida de éxitos y fracasos, de maquinaciones de poder y de erotismo que llenan el clásico más notable de cuantos quedaban por traducir a nuestra lengua. Leída en su conjunto, las andanzas del príncipe Genji y su descendencia forman, como tantas sagas clásicas de la novelística europea , un relato de afirmación y triunfo (primer volumen: Esplendor) que, con el transcurso del tiempo, desemboca en otro de decadencia (segundo volumen: Catástrofe). Con este volumen culmina la primera versión completa en castellano de una obra irrenunciable de la literatura universal.

Ficha del Libro

Total de páginas 200

Autor:

  • Murasaki Shikibu

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

3.4

51 Valoraciones Totales


Biografía de Murasaki Shikibu

Murasaki Shikibu es reconocida como una de las figuras más importantes de la literatura japonesa y es considerada la autora de la primera novela de la historia, El cuento de Genji (Genji Monogatari), que fue escrita en el siglo XI durante el período Heian. Su obra ha perdurado a lo largo de los siglos y sigue siendo objeto de estudio y admiración en todo el mundo.

La vida de Murasaki Shikibu está envuelta en el misterio, ya que existen pocos registros precisos sobre su biografía. Se cree que nació en algún momento entre 973 y 1000 en la corte imperial de Japón. Su nombre real se desconoce; "Murasaki" es un seudónimo que hace referencia a un personaje de su obra maestra, y "Shikibu" indica su conexión con el Ministerio de Ceremonias, donde su padre ocupaba un cargo como funcionario. Se considera que su experiencia en la corte le proporcionó una educación privilegiada, incluyendo el dominio de la poesía, la literatura y la cultura japonesa de su época.

La relación de Murasaki con la corte imperial fue compleja, aunque se piensa que su vida estuvo marcada por la búsqueda de reconocimiento y una lucha con las limitaciones impuestas a las mujeres en su tiempo. A través de su escritura, encontró un medio para expresar sus pensamientos y sentimientos, así como para criticar, aunque de manera sutil, los aspectos de la sociedad y la política de su época.

Su obra más célebre, El cuento de Genji, es un extenso relato en prosa que narra las aventuras y desventuras de Hikaru Genji, un noble de la corte. A través de sus páginas, Murasaki explora temas como el amor, la pérdida, la belleza efímera y la complejidad de las relaciones humanas. El libro no solo es una narrativa fascinante, sino también un profundo estudio psicológico de sus personajes, abordando sus emociones y motivaciones. Se dice que Murasaki escribió su obra para entretener a la corte, pero también como un reflejo de sus propias experiencias y observaciones de la vida palaciega.

El estilo de Murasaki Shikibu es subjetivo y lírico, y su obra se caracteriza por un uso sutil del simbolismo y la metáfora. Su habilidad para crear personajes tridimensionales ha influido en generaciones de escritores y sigue siendo un referente en la literatura. El cuento de Genji ha sido traducido a numerosos idiomas y es considerado un clásico no solo de la literatura japonesa, sino de la literatura mundial.

Además de El cuento de Genji, Murasaki también es conocida por su diario personal, El diario de Murasaki Shikibu, que ofrece una visión íntima de su vida en la corte y sus pensamientos sobre la vida cotidiana, la naturaleza y las interacciones con otros miembros de la corte. Este diario es valioso no solo desde un punto de vista literario, sino también como un documento histórico que brinda información sobre la cultura y sociedad del período Heian.

Murasaki Shikibu ha sido una figura icónica en la historia de la literatura, y su legado perdura en la actualidad. Su obra ha inspirado a escritores, cineastas y artistas, y ha sido objeto de numerosas adaptaciones y reinterpretaciones. A pesar de la distancia temporal y cultural, su capacidad para capturar la experiencia humana de manera conmovedora y universal sigue resonando con las personas de todas las generaciones.

El impacto de Murasaki Shikibu en la literatura es incalculable, y su vida y obra continúan siendo objeto de estudio académico y de admiración. La figura de esta mujer excepcional ha desafiado las normas de su tiempo y ha dejado una huella indeleble en la historia de la literatura, inspirando a quienes buscan explorar las complejidades de la condición humana a través de la narrativa.

Libros similares de Ficción

Los últimos días de Jack Sparks

Libro Los últimos días de Jack Sparks

Jack Sparks murió mientras escribía este libro El controvertido periodista Jack Sparks, célebre por las novelas que publica sobre sus investigaciones, decide emprender un viaje para demostrar que lo sobrenatural no existe. Durante el proceso de documentación, su irrespetuosa actitud al presenciar un exorcismo desencadena una serie de fenómenos que cualquier mente escéptica y racional encontraría del todo inexplicables. Pese a la avalancha mediática que envuelve a Sparks a partir de ese momento, nadie ha llegado a desvelar el misterio de lo sucedido tras el incidente. Hasta ahora. Los...

Amor en minúscula

Libro Amor en minúscula

Amor en minúscula es una pequeña joya que está cosechando un gran éxito internacional. Una entrañable novela que conjuga referencias literarias y filosóficas con una historia repleta de la magia de las pequeñas cosas. UN AUTOR EN MAYÚSCULAS Y UN BESTSELLER MUNDIAL QUE ATRAPARÁ TU CORAZÓN ENTRE SUS LÍNEAS. Cuando Samuel, un solitario profesor de lingüística, se despierta el día de Año Nuevo, está convencido de que el año que empieza solo le traerá verbos pasivos y no demasiados momentos en cursiva, hasta que un visitante inesperado se cuela en su apartamento de Barcelona y se ...

Dialogos

Libro Dialogos

¿De qué temía el monje benedictino en aquella gélida jornada del siglo X? ¿Fue el Imperio de la Gran Tartaria otro Orbis Tertius? ¿Con qué se encontró el soldado paraguayo saliendo del paso de Yayaty Corá? ¿Hacia dónde se dirigía el conde de Saint Paul con sus caballeros de San Lázaro? ¿Qué misterio encerraba El Águila de Villa Argentina? "Compuestos más que escritos", como si de música se tratara: así es como son presentados los versos y ficciones de Dialogos - Poesías y relatos varios. En ellos el autor se concentra en sus temas obsesivos y en sus recuerdos, haciendo...

Los engaños de un engaño y confusión de un papel

Libro Los engaños de un engaño y confusión de un papel

Agustin Moreto (1618-1669) was one of the most acclaimed playwrights of the Spanish Golden Age, his fame equaling that of authors as Calderon de la Barca.However, only two of Moreto's famous plays ?"El lindo don Diego" and "El desden, con el desden"? are available in modern editions. The present volume is a critical edition of "Los enga?os de un enga?o", one of many Golden Age comedies left unpublished for many years until now. The modern reader wishing to become acquainted with baroque theatre will find here an excellent starting point, as this is a typical "cloak and dagger" comedy,...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas