Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

La novela de Genji (Pack)

Sinopsis del Libro

Libro La novela de Genji (Pack)

La novela de Genji es la gran obra maestra de la literatura japonesa de todos los tiempos y una de las primeras novelas de la historia. Escrita por una mujer del refinado Japón imperial de la segunda mitad del siglo X, la novela es una obra magna fascinante, a la altura de las obras de Tolstói, Cervantes, Balzac o Proust, que conjuga la novela de aprendizaje vital, el relato amoroso y erótico, la saga familiar y la crónica de costumbres, construyendo un gran friso histórico de una sociedad en pleno esplendor. Cinco siglos antes que Shakespeare, La novela de Genji preludia toda la gran literatura universal posterior, con un conocimiento extraordinario del alma humana, de su esencia trágica y cómica. Si se hiciera un canon oriental, a la manera de Harold Bloom, esta obra figuraría como la primera. Marguerite Yourcenar ya dijo que "no se ha escrito nada mejor en ninguna literatura". La novela de Genji transcurre a lo largo de medio siglo, con infinidad de personajes y de aventuras, muchas galantes, en que el protagonista, hijo del emperador a quien han alejado del poder desde su infancia, pugna por recuperar sus derechos. Una vida repleta de luces y sombras, de maquinaciones de poder y de erotismo, que llenan el clásico más notable de cuantos quedaban por traducir a nuestra lengua. Escrita por una mujer del refinado Japón imperial de la segunda mitad del siglo X, la novela es una obra magna fascinante, a la altura de las obras de Tolstói, Cervantes, Balzac o Proust. La historia de Genji se esparce por más de medio siglo, con infinidad de personajes y de aventuras, muchas galantes, en que el protagonista, hijo del emperador a quien han alejado del poder desde su infancia, pugna por recuperar sus derechos. Una vida de éxitos y fracasos, de maquinaciones de poder y de erotismo que llenan el clásico más notable de cuantos quedaban por traducir a nuestra lengua. Leída en su conjunto, las andanzas del príncipe Genji y su descendencia forman, como tantas sagas clásicas de la novelística europea , un relato de afirmación y triunfo (primer volumen: Esplendor) que, con el transcurso del tiempo, desemboca en otro de decadencia (segundo volumen: Catástrofe). Con este volumen culmina la primera versión completa en castellano de una obra irrenunciable de la literatura universal.

Ficha del Libro

Total de páginas 200

Autor:

  • Murasaki Shikibu

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

3.4

51 Valoraciones Totales


Biografía de Murasaki Shikibu

Murasaki Shikibu es reconocida como una de las figuras más importantes de la literatura japonesa y es considerada la autora de la primera novela de la historia, El cuento de Genji (Genji Monogatari), que fue escrita en el siglo XI durante el período Heian. Su obra ha perdurado a lo largo de los siglos y sigue siendo objeto de estudio y admiración en todo el mundo.

La vida de Murasaki Shikibu está envuelta en el misterio, ya que existen pocos registros precisos sobre su biografía. Se cree que nació en algún momento entre 973 y 1000 en la corte imperial de Japón. Su nombre real se desconoce; "Murasaki" es un seudónimo que hace referencia a un personaje de su obra maestra, y "Shikibu" indica su conexión con el Ministerio de Ceremonias, donde su padre ocupaba un cargo como funcionario. Se considera que su experiencia en la corte le proporcionó una educación privilegiada, incluyendo el dominio de la poesía, la literatura y la cultura japonesa de su época.

La relación de Murasaki con la corte imperial fue compleja, aunque se piensa que su vida estuvo marcada por la búsqueda de reconocimiento y una lucha con las limitaciones impuestas a las mujeres en su tiempo. A través de su escritura, encontró un medio para expresar sus pensamientos y sentimientos, así como para criticar, aunque de manera sutil, los aspectos de la sociedad y la política de su época.

Su obra más célebre, El cuento de Genji, es un extenso relato en prosa que narra las aventuras y desventuras de Hikaru Genji, un noble de la corte. A través de sus páginas, Murasaki explora temas como el amor, la pérdida, la belleza efímera y la complejidad de las relaciones humanas. El libro no solo es una narrativa fascinante, sino también un profundo estudio psicológico de sus personajes, abordando sus emociones y motivaciones. Se dice que Murasaki escribió su obra para entretener a la corte, pero también como un reflejo de sus propias experiencias y observaciones de la vida palaciega.

El estilo de Murasaki Shikibu es subjetivo y lírico, y su obra se caracteriza por un uso sutil del simbolismo y la metáfora. Su habilidad para crear personajes tridimensionales ha influido en generaciones de escritores y sigue siendo un referente en la literatura. El cuento de Genji ha sido traducido a numerosos idiomas y es considerado un clásico no solo de la literatura japonesa, sino de la literatura mundial.

Además de El cuento de Genji, Murasaki también es conocida por su diario personal, El diario de Murasaki Shikibu, que ofrece una visión íntima de su vida en la corte y sus pensamientos sobre la vida cotidiana, la naturaleza y las interacciones con otros miembros de la corte. Este diario es valioso no solo desde un punto de vista literario, sino también como un documento histórico que brinda información sobre la cultura y sociedad del período Heian.

Murasaki Shikibu ha sido una figura icónica en la historia de la literatura, y su legado perdura en la actualidad. Su obra ha inspirado a escritores, cineastas y artistas, y ha sido objeto de numerosas adaptaciones y reinterpretaciones. A pesar de la distancia temporal y cultural, su capacidad para capturar la experiencia humana de manera conmovedora y universal sigue resonando con las personas de todas las generaciones.

El impacto de Murasaki Shikibu en la literatura es incalculable, y su vida y obra continúan siendo objeto de estudio académico y de admiración. La figura de esta mujer excepcional ha desafiado las normas de su tiempo y ha dejado una huella indeleble en la historia de la literatura, inspirando a quienes buscan explorar las complejidades de la condición humana a través de la narrativa.

Libros similares de Ficción

Una poética del mal

Libro Una poética del mal

Con una prosa ágil, desinhibida y acertada, Rafael Medina nos entrega estos relatos en los que se vale del humor negro para poner ante nosotros, con tonos de retrato más que de denuncia, historias que fácilmente podrían estar sucediendo en este momento a unas cuantas cuadras de nosotros, pero vistos bajo la mirada del "arte de su tiempo" que Medina utiliza con sutiles atisbos de crítica. Los cuentos que integran esta colección ofrecen un acercamiento a los rostros que componen la realidad actual: el artista, el inculto, el bueno-para-nada, el que cree que es bueno para todo, la...

Me lo Agradeceras

Libro Me lo Agradeceras

¿Qué pasaría si nacieras en una familia llena de violencia?Bruno y Nuria son los padres de Sara. Ella ha tenido la mala suerte de nacer en una casa en la que hay violencia de género. Descubre de qué manera influye esa violencia en el desarrollo de la niña.La violencia a la que Sara está expuesta provocará en ella actitudes y comportamientos que ni siquiera ella podrá controlar. Ayúdale a protegerse del mundo y de ella misma.

Cuadros de la ciudad

Libro Cuadros de la ciudad

«Cuadros de la ciudad» es una recopilación de cuentos y relatos de Fray Mocho, en ellos se suceden los retratos de tipos y personajes populares y costumbristas de la sociedad bonaerense de finales del siglo XIX, estos textos breves construidos a través de los diálogos y del lenguaje popular tuvieron mucho éxito en la revista «Caras y Caretas», editada por el autor. Fray Mocho, seudónimo de José S. Álvarez Escalada (1858-1903), fue un escritor y periodista argentino. Sus obras y retratos literarios costumbristas y de época tuvieron mucho éxito. Fue fundador y editor de la revista...

Cumbres borrascosas

Libro Cumbres borrascosas

Cumbres Borrascosas (título original en inglés: Wuthering Heights) es la única novela de Emily Brontë. Fue publicada por primera vez en 1847 bajo el seudónimo de Ellis Bell. Su hermana Charlotte editó una segunda edición póstuma. Aunque ahora se considera un clásico de la literatura inglesa, el recibimiento inicial de Cumbres Borrascosas fue tibio en el mejor de los casos. Su estructura innovadora, que se suele comparar con un conjunto de muñecas de matryoshka, desconcertó a los críticos cuando apareció. Algunos críticos contemporáneos a la autora incluso pensaron que éste era ...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas