Jorge y Marta

James Marshall es un nombre que resuena en el ámbito de la literatura infantil, conocido por su talento y creatividad en la creación de historias que han cautivado a generaciones de jóvenes lectores. Nacido el 24 de septiembre de 1942, en Los Ángeles, California, Marshall mostró un interés por el arte y la escritura desde una edad temprana, lo que lo llevó a una carrera que combinaba ambas pasiones.

Después de completar su educación, Marshall se trasladó a la ciudad de San Francisco, donde comenzó a trabajar como ilustrador. Aunque su carrera como escritor tomó un tiempo en despegar, sus ilustraciones comenzaron a ganar reconocimiento. Su estilo presenta una combinación única de humor y ternura que se convirtió en su sello distintivo.

Una de las contribuciones más notables de Marshall a la literatura infantil es su serie de libros protagonizados por un personaje icónico: George y Martha. Estos relatos, que giran en torno a las aventuras de dos hipopótamos amigos, son un testimonio de la capacidad de Marshall para abordar temas de amistad, amor y aceptación de una manera que los niños pueden entender. George y Martha, lanzada en 1972, fue el primer libro de la serie y rápidamente se convirtió en un favorito. Las historias, acompañadas de sus característicos y encantadores dibujos, han sido elogiadas tanto por lectores jóvenes como por adultos.

A lo largo de su carrera, Marshall escribió e ilustró más de 30 libros para niños, destacándose no solo por su trabajo en George y Martha, sino también por otros títulos como Miss Nelson is Missing! y Goldilocks and the Three Bears. Su habilidad para capturar el espíritu de la infancia y expresarlo de manera creativa ha hecho que sus libros sean atesorados por muchas familias.

El estilo artístico de Marshall se caracteriza por colores vibrantes y trazos sencillos, lo que hace que sus ilustraciones sean accesibles y atractivas para los niños. Su trabajo ha sido reconocido con varios premios, incluyendo el Caldecott Honor, que celebra la excelencia en ilustraciones de libros para niños.

No obstante, el impacto de James Marshall va más allá de su éxito comercial. Su obra ha influido en innumerables escritores e ilustradores que han seguido sus pasos, inspirados por su enfoque innovador y su dedicación a la literatura infantil. Al combinar el arte con cuentos cautivadores, Marshall ha dejado una huella indeleble en el mundo de la literatura, recordándonos la importancia de la imaginación y la amistad a través de las historias.

James Marshall falleció el 13 de octubre de 1992, pero su legado vive en cada página de sus libros, continuando la magia que trajo a la vida de los niños a través de su arte. Su influencia se siente en la actualidad, y sus obras siguen siendo una parte integral de la cultura literaria para niños.

Sólo conocía tres cosas del abuelo Juan: que es el papá de mi papá, que no podía preguntar nada sobre él y que debía ser muy aburrido. Sólo alguien aburrido regalaría piyamas cada cumpleaños. Pero luego, el abuelo se mudó con nosotros, ¡con todo y sus mil piyamas! Cada piyama era una historia y cada historia una pista para responder la pregunta prohibida: ¿por qué papá se había enojado con él? Una historia sobre lo valioso de soñar y recordar lo verdaderamente importante.

Tia Lola is going back to school in this Spanish translation of How Tia Lola Learned to Teach! Tía Lola recibe la invitación para enseñar español en la escuela primaria de sus sobrinos, pero Miguel no está de acuerdo. Le ha costado mucho adaptarse a su nueva escuela en Vermont y, a pesar de las indudables buenas intenciones de tía Lola, él piensa que su presencia no hará sino emporar las cosas. Por otro lado, su hermana Juanita se muere de ganas de que sus compañeros conozcan a la tía, con sus coloridos vestidos. En cuestión de pocos días, la tía estara organizando una búsqueda...

Las princesas de nuestra infancia se han quedado rancias y los lectores de la actualidad no entienden por qué se quedan esperando a un príncipe que las rescate. ¿Qué sucedería si estas mujeres tuvieran un momento de lucidez que las hiciera despertar, tomar las riendas de su vida y romper con ese rol lánguido y aburrido que las convierte en víctimas y cómplices de sus desgracias? ¿Qué pasaría si Cenicienta se rebelase contra su madrastra? ¿Y si Jasmín no quisiera casarse para poder reinar? ¿Qué más podría descubrir Ariel cuando la Bruja del Mar le dé piernas? En Las niñas ya ...

A veces, tener una hermana menor puede volverse algo fatal. Así le sucede a Papelucho que, a su modo-algo destartalado-, debe cuidar a la pequeña Ji, quien desaparecerá a cada momento y vuelve a aparecer en los lugares más insospechados, ¡Cómo el techo de la casa!