¿Foca o león marino? (Seal or Sea Lion?)

If a person were ever face-to-face with a huge, hungry animal with sharp teeth, they probably wouldn’t care exactly what that animal was! But from a safe location, can we tell whether it was a crocodile or alligator that wanted to take a bite? By examining their jaw structure, teeth, and other physical features, we can easily tell these two animals apart! Graphic organizers and amazing images highlight each animal’s habitat and other small differences between the two fearsome creatures, showing readers just what creature is lurking below the waters.

Introduce students to Paul Revere with this biography that has been translated into Spanish. Primary source documents and images will engage readers as they build their literacy skills and social studies content knowledge, while learning about this important figure in American history.

Laura vive con su abuela Ana en un tranquilo pueblo rodeado de montañas. Su abuela es experta contando cuentos. Un buen día, después de una fuerte tormenta, Ana empieza a contarle un cuento fantástico. Un relato de aventuras, magia y amor que hipnotizará a la pequeña Laura durante varias semanas, hasta el punto incluso de reconocer a algunos personajes del cuento en personas de la vida real.

Did you know that early explorers initially thought that California was an island? Learn how California was discovered with this Spanish book that focuses on the history of California. Students will learn about the contributions of Henry Hudson, Juan Rodriguez Cabrillo, Hernan Cortes, Francisco de Ulloa, and Sir Francis Drake. With a visually appealing layout, this primary source book features captivating text, fun facts, sidebars, and time lines that help students grasp the essential concepts they need to know at their grade level. Packed with information and primary source maps, images, and ...

Tras un viaje errático en que perdió su equipaje y se equivocó de tren, Nietzsche llegó a Turín y comprendió inmediatamente que en esta ciudad se encontraría plenamente a gusto. Quedó fascinado por la vista de los Alpes y por la organización de las calles que parecían 'perderse en las montañas'. Disfrutó de los bellos pórticos que permitían largos paseos sin exponerse a la lluvia y frecuentó las salas de música, los cafés y las heladerías. Nietzsche se instaló en una habitación modesta y comía en las fondas más sencillas, al tiempo que trabajó intensamente en tres de...