El señor de las maravillas

Begoña Ameztoy es una escritora y traductora española, nacida en San Sebastián en 1960. Desde una edad temprana, Ameztoy mostró un gran interés por la literatura y las artes, lo que la llevó a dedicarse profesionalmente a estas disciplinas. A lo largo de su carrera, ha desarrollado una obra literaria que abarca tanto la ficción como la no ficción, lo que la ha consolidado como una figura prominente en el panorama literario español.

En su juventud, Begoña Ameztoy se trasladó a Madrid, donde cursó estudios de Filología Hispánica. Esta formación académica le permitió profundizar en la estructura y el funcionamiento del idioma, además de proporcionarle un conocimiento amplio de la literatura tanto española como internacional. A lo largo de los años, ha cultivado su pasión por la escritura, convirtiéndose en una autora prolífica.

Su debut literario tuvo lugar en la década de 1990, cuando comenzó a publicar relatos cortos y novelas. Su estilo se caracteriza por una prosa cuidada y poética, que invita a la reflexión y al análisis. Ameztoy a menudo explora temas relacionados con la identidad, el paso del tiempo y la complejidad de las relaciones humanas. Su habilidad para crear personajes tridimensionales y tramas intrigantes ha sido elogiada por críticos y lectores por igual.

Entre sus obras más destacadas se encuentran “Mujeres de agua” y “Cuentos de la piel”, que han sido traducidas a múltiples idiomas. En estas obras, la autora utiliza elementos del realismo mágico y la narrativa contemporánea para tejer historias que trascienden lo cotidiano. La forma en que Ameztoy mezcla lo fantástico con lo real ha sido considerada una de sus grandes aportaciones al panorama literario actual.

Además de su trabajo como escritora, Begoña Ameztoy ha ejercido como traductora, trayendo al español obras de importantes autores internacionales. Su labor en este ámbito ha sido igualmente reconocida y valorada, pues ha contribuido a enriquecer la cultura literaria en su idioma. Las traducciones realizadas por Ameztoy son conocidas por su precisión y fidelidad al texto original, lo que demuestra su profundo respeto por el arte de la escritura.

A lo largo de su carrera, Ameztoy ha sido galardonada con varios premios literarios, lo que refleja la calidad y relevancia de su obra. Entre estos reconocimientos, se encuentran el Premio de Narrativa Ciudad de Torrevieja y el Premio de Literatura Infantil y Juvenil. Estos premios han elevado su perfil como autora y han ayudado a llevar su trabajo a un público más amplio.

En los últimos años, Ameztoy ha participado en diversas ferias literarias y eventos culturales, donde comparte su pasión por la literatura y la importancia de la lectura en la sociedad. Su compromiso con la promoción de la literatura la ha llevado a colaborar con instituciones educativas, impartiendo talleres y conferencias sobre escritura creativa y la importancia de la narrativa en la formación personal.

En resumen, Begoña Ameztoy es una escritora multifacética que ha dejado una huella significativa en la literatura contemporánea española. Su vasta obra literaria y su trabajo como traductora son testimonio de su dedicación y amor por las palabras. Con una voz única y un estilo inconfundible, Ameztoy continúa siendo una inspiración para nuevas generaciones de escritores y lectores.

Su escritura es un testimonio de notas tomadas al vuelo, retazos de sus días en un ruinoso -y carísimo- piso de alquiler, como crónicas bajo un nubarrón de precariedad vital y particularmente amorosa, porque en La Vida a Medias es precario hasta el amor. Para escribir su libro -este libro- se sirve del sentido del humor, de sus pasos de flâneur, de su sufrimiento de amante desbordado, de las noches de fiesta -como si hubiera algo que celebrar-, de divertidos recuerdos de relaciones absurdas, de punzantes reflexiones sobre la ausencia de formalidad y honradez en España. La vida en Madrid ...

Una novela luminosa y llena de emociones que nos demuestra que la comprensión, la solidaridad y el optimismo son grandes aliados contra la enfermedad. Béa, Alice, Sam y Elisabeth se conocen en un lugar donde ninguno de ellos desearía estar. De edades distintas y con vidas que poco tienen en común, todos ellos recibieron hace poco una mala noticia sobre su salud y a partir de ahora se encontrarán regularmente en las sesiones de quimioterapia. Pero pronto Béa, una mujer de mediana edad, fuerte y muy vital, les hará ver al resto que siempre existe una manera de poner al mal tiempo buena...

Las Huellas del Terror es la triste ficción de una amplia realidad. Cuenta la lucha encarnizada de la Doctora Salinas por sobrevivir al calvario de la agresividad conyugal. Cuando pensamos en el amor solo nos acordamos del rojo pasión, de viajes, sentimientos, emociones y de cosquilleos en el estómago producidos por el síndrome del amor, solo que en ocasiones, es el dolor el culpable de tal sensación. La Doctora Salinas se enfrenta a la maldad encarnizada, a la maldad y al egoísmo de un compañero de vida sin escrúpulos, deberá sobreponerse si quiere que su final, pueda ser un final...

Gran maestro de los espacios de peligro, de las cornisas y las grietas, William Sansom resume su experiencia vital y su imaginación incomparable en estos relatos únicos. Como en algunos cuentos de Kafka, su precursor admirado, Sansom se toma el trabajo de armar una situación terrible y transmitirla con palabras exactas. Ni más ni menos. Proyecto y ejecución comparten la misma energía, la misma fuerza centrípeta, y el desborde lo produce la inestabilidad del acontecimiento, la perfecta construcción de "un" accidente. En una Roma fantasmagórica, una mujer nos conduce al cuarto oscuro...