Días de euforia

Pilar Fraile es una escritora, poeta y traductora española, nacida en 1960 en la ciudad de Madrid. Desde joven, mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica en la Universidad Complutense de Madrid. Su carrera literaria se ha desarrollado en diversos géneros, con un enfoque especial en la poesía y la narrativa.

A lo largo de su trayectoria, Pilar ha cultivado una voz singular que combina la introspección con una profunda conexión con el entorno social y cultural contemporáneo. Su obra refleja un compromiso con temas de identidad, memoria y el papel de la mujer en la sociedad. Además, ha sido una defensora del papel de la literatura en la construcción de la realidad y en la transformación social.

Es autora de varias colecciones de poesía que han sido bien recibidas tanto por la crítica como por el público. Su primera publicación, El viaje de los sueños, se lanzó en 1999 y marcó el inicio de su carrera literaria al presentar una serie de poemas que exploraban el deseo, la pérdida y la búsqueda de la belleza en lo cotidiano. A partir de ahí, ha publicado múltiples obras, incluyendo La música de las cosas (2003) y El eco de las sombras (2010), donde continúa su exploración lírica sobre la existencia humana.

Además de su labor como poeta, Pilar Fraile ha incursionado en el campo de la narrativa con novelas que han sido aclamadas por su profundidad y sensibilidad. Su obra narrativa más destacada, Caminos de papel (2015), cuenta la historia de un grupo de amigos que reflexionan sobre sus vidas y sueños mientras recorren los paisajes de su juventud. Este libro le ha valido varios premios literarios y ha consolidado su posición en la literatura contemporánea española.

Una de las particularidades de Pilar es su dedicación a la traducción, labor que ha realizado con gran esmero, especialmente de obras de poetas y escritores de lengua inglesa. Su trabajo como traductora no solo ha enriquecido su propia escritura, sino que también ha permitido que las voces internacionales lleguen a un público hispanohablante.

Pilar ha participado en numerosos festivales literarios y encuentros de poesía, tanto en España como en el extranjero, donde ha compartido su visión del mundo y su pasión por las palabras. Su compromiso con la literatura se extiende al ámbito educativo, ya que ha trabajado en la promoción de talleres de escritura creativa, donde busca inspirar a nuevas generaciones de escritores.

• Temas recurrentes en su obra:
  • Identidad y memoria
  • El papel de la mujer en la sociedad
  • La búsqueda de la belleza en lo cotidiano
• Obras destacadas:
  • El viaje de los sueños (1999)
  • La música de las cosas (2003)
  • El eco de las sombras (2010)
  • Caminos de papel (2015)

La obra de Pilar Fraile no solo se limita a las páginas de sus libros; su impacto se siente en la comunidad literaria y en cada lector que se acerca a sus versos. Su capacidad para tocar las fibras más sensibles de la humanidad, así como su inquebrantable compromiso con la verdad literaria, la han convertido en una figura relevante en el panorama literario español actual.

En conclusión, Pilar Fraile es una escritora multifacética que ha sabido combinar la poesía, la narrativa y la traducción en una obra rica y diversa. Su legado perdurará no solo por sus escritos, sino también por su labor en la promoción de la literatura y la cultura en todos sus aspectos.

Clark Baker era un tipo soberbio, de alta talla y fuerte tórax... la cabeza alzada, altiva, de dios griego y sin presunción. Tenía veintiocho años, una carrera sin finalizar, fama de hombre galante y no conocía ser en el mundo ante el cual se sintiera supeditado. Carecía de familia, la vida para él era un sainete divertido, las mujeres un entretenimiento, el juego una necesidad casi física y los viajes por mar lo entusiasmaban en grado sumo. Eso era Clark, el tipo que ahora se acodaba en la borda de aquel buque en el cual había sacado pasaje con objeto de entretenerse unos días......

Pedigrí es la novela más extensa, insólita y atrevida de Simenon, uno de sus mayores logros como cronista del individuo y la sociedad modernos. A principios de 1940 Simenon empezó a escribir sus memorias de infancia en Bélgica. Cuando mostró las primeras páginas del proyecto a André Gide, éste le instó a que convirtiera el material en una novela escribiendo en tercera persona. El resultado fue, como Simenon recuerda en el prefacio de 1957, un libro en el que «todo es verdad pero nada es exacto». A través de la historia de Roger Mamelin, un niño belga precoz e inquieto que...

No hay instante sin milagro. Pedro Calderón de la Barca Fragmento de la obra Acto único (Salen los Músicos y, a los primeros versos que cantan, el Bautismo, niño vestido de blanco; la Confirmación, de dama; la Penitencia, de pieles; la Comunión, de dama; el Orden sacerdotal, viejo venerable; el Matrimonio, de galán; y la Extrema unción, de negro; y detrás la Fe, con corona y manto imperial.) Músicos: El siempre felice día que al cielo ofrece la Fe, gloria a Dios la tierra dé en júbilos de alegría. Comunión: Entre cuantos sacramentos 5 celebras, ¡oh Fe!, el de hoy me toca...

Nada hacía suponer a Mauro Larrea que la fortuna que levantó tras años de tesón y arrojo se le derrumbaría con un estrepitoso revés. Ahogado por las deudas y la incertidumbre, apuesta sus últimos recursos en una temeraria jugada que abre ante él la oportunidad de resurgir. Hasta que la perturbadora Soledad Montalvo, esposa de un marchante de vinos londinense, entra en su vida envuelta en claroscuros para arrastrarle a un porvenir que jamás sospechó. De la joven república mexicana a la espléndida Habana colonial; de las Antillas al Jerez de la segunda mitad del XIX, cuando el...