Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Cuentos míticos del sol, de la aurora y de la noche

Sinopsis del Libro

Libro Cuentos míticos del sol, de la aurora y de la noche

El político, profesor y escritor portugués Teófilo Braga recopiló buena parte de la tradición del folclor luso en Cuentos Tradicionales Portugueses (1883), cuya primera sección, «Cuentos míticos del sol, de la aurora y de la noche», presentamos a ustedes en forma de Libro al Viento, en la traducción de Beatriz Peña Trujillo, ganadora del Concurso Beca Nacional de Traducción de Idartes en 2018. Como en suele suceder en los cuentos populares antiguos, hay incestos, sumisión de la mujer, parricidios, matricidios, filicidios, discriminación racial y otro tanto de temas que escapan a las consideraciones contemporáneas en cuanto a la igualdad, la tolerancia, la inclusión y otros valores liberales, por eso este no es un Libro al Viento de la Colección Inicial, dirigida al público infantil. Tampoco es ajena a estos textos a una concepción de la belleza y la fealdad en términos morales, una constante en los relatos folclóricos europeos y de otras vertientes culturales. En gran medida son reflejo de épocas más oscuras, más bárbaras, pero también del pensamiento mítico que cobijaba no sólo a Portugal sino a todo el Viejo Continente. En ese sentido, podrá el lector hallar algunos pasajes que refieren, se asemejan o tienen ecos de narraciones ya conocidas: «La falda de cascabeles» se emparenta con «La bella durmiente», «El zapatico de raso» es una versión portuguesa de «La Cenicienta», en «La hija del rey moro» hay un episodio que recuerda al pasaje bíblico en que Moisés abre las aguas del Mar Rojo, «Clavel, rosa y jazmín» tiene unas botas de siete leguas como las de Pulgarcito y el Gato con Botas, así como otros elementos del folclor europeo y la tradición judeocristiana que se dan cita en estas páginas. Los invitamos entonces, a sumergirse en estos cuentos sin final feliz y sin moraleja, para echar un vistazo a todos esos motivos europeos que hoy perviven en algunos de los productos que hoy consumimos, desde Game of Thrones hasta las películas animadas de Disney.

Ficha del Libro

Autor:

  • Teófilo Braga

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

3.7

72 Valoraciones Totales


Biografía de Teófilo Braga

Teófilo Braga nació el 24 de febrero de 1843 en Ponta Delgada, Azores, Portugal. Fue un destacado escritor, político y académico portugués, conocido por su prolífica carrera literaria y su compromiso con la cultura y la identidad portuguesas. Braga fue un hombre polifacético, que se destacó no solo en la literatura, sino también en el ámbito político y social de su país.

Desde joven, Teófilo mostró un marcado interés por la literatura y la historia. Estudió en la Universidad de Coímbra, donde se graduó en Filosofía. Su pasión por las letras lo llevó a formar parte del movimiento literario del Romanticismo, que estaba en auge en Portugal durante su juventud. Este movimiento fue fundamental en su obra, ya que influyó en su estilo y en el tema de sus escritos.

Braga es conocido por su labor en la promoción de la literatura portuguesa y su intento de revitalizar el lenguaje y la identidad cultural del país. A lo largo de su carrera, escribió numerosos ensayos, críticas literarias y obras de ficción. Su primera obra notable fue “A Lição do Vento”, que se publicó en 1867 y reflejó su estilo romántico y su afición por la naturaleza.

Además de su carrera literaria, Teófilo Braga desempeñó un papel importante en la vida política de Portugal. Fue un firme defensor de la República y participó activamente en la Revolución Republicana de 1910, que dio lugar a la caída de la monarquía en Portugal. Tras la instauración de la República, ocupó varios cargos en el gobierno, incluyendo el de Ministro de Instrucción Pública. En 1915, fue nombrado Presidente de la República Portuguesa, aunque su mandato fue breve.

Como académico, Braga se dedicó a la investigación y enseñanza de la literatura y la historia. Fue cofundador de la Academia Portuguesa de Letras, donde promovió el estudio y la preservación del patrimonio literario nacional. Su obra más influyente en este campo es “História da Literatura Portuguesa”, un estudio exhaustivo sobre la literatura de su país que ha sido referencia para generaciones de estudiosos y amantes de la literatura.

  • Obras destacadas:
    • “A Lição do Vento”
    • “História da Literatura Portuguesa”
    • “O Livro de Mário”
  • Contribuciones políticas:
    • Ministro de Instrucción Pública
    • Presidente de la República Portuguesa (1915)

Teófilo Braga también destacó por su activismo en pro de la educación y las artes en Portugal. Creía firmemente en el poder de la literatura para transformar la sociedad y abogó por la creación de instituciones educativas que promovieran la enseñanza de la lengua y la cultura portuguesas. A lo largo de su vida, su esfuerzo por el progreso cultural fue reconocido por sus contemporáneos y su legado perdura en la actualidad.

Falleció el 28 de enero de 1924 en Lisboa, dejando tras de sí un importante legado literario y político. Su influencia se puede sentir en la literatura portuguesa moderna, y su trabajo ha sido objeto de estudio y admiración por parte de nuevas generaciones de escritores y académicos. A través de su vida y obra, Teófilo Braga no solo contribuyó al enriquecimiento de la cultura portuguesa, sino que también ayudó a definir la identidad nacional en un período de cambio y transformación.

Libros similares de Ficción

Cronicas de Un Mendigo

Libro Cronicas de Un Mendigo

Gloria Alvarado Crecí en Chihuahua a lado de mi abuela tuve una niñez muy feliz. Los primeros años de mi vida los pase a lado de mis abuelos, en un pueblo de Chihuahua, llama do el Terrero, Para mí en mis recuerdos un paraíso a los quince años empecé a viajar era una necesidad de conocer diferentes lugares, diferentes personas. He leído todo tipo de libros. La historia siempre me fascino, el conocer la cultura de otros lugares, siempre tuve una inquietud, lograr transmitir algo, a los demás, a los veinte años me puse a estudiar modelaje, a los veinte siete, viaje a los Angeles CA,...

La señorita Else

Libro La señorita Else

"La verdad es que soy una snob. Papá también lo cree así y se ríe de mí. Ay, querido papá, me preocupas mucho. ¿Habrá engañado alguna vez a mamá? Seguro que sí. Varias veces. Mamá es bastante tonta. De mí no tiene ni idea. Y otras personas tampoco la tienen". Quien así habla es Else T., una joven de diecinueve años, despierta e inquieta, que pasa unas apacibles vacaciones de verano en un hotel de la frontera austroitaliana junto con su tía Emma y su primo Paul, hasta que la llegada de una carta de su padre rompe de modo irreversible la armonía un tanto crepuscular de su...

El secreto del millonario

Libro El secreto del millonario

El millonario Zack Daniel mantenía su riqueza en secreto para asegurarse que sus compañeros de la policía lo aceptaban. No había nada que lo hiciera disfrutar más que luchar contra el crimen... hasta que se encontró encerrado en un sótano con la bella Anna Smith. Zack estaba temporalmente de baja en la policía de Los Angeles, por eso aceptó gustoso el trabajo que le ofreció Anna: tenía que hacerse pasar por su novio. Aunque era cierto que Anna necesitaba la ayuda de Zack para frenar las insinuaciones de un amigo suyo que estaba a punto de casarse, también era cierto que se estaban ...

Esquizomnio

Libro Esquizomnio

Cuando decidí escribir mi primer cuento a los seis años, no pude separarlo de la ilustración. Desde ese momento de mi vida hice de mis relatos no sólo un complemento de mis pinturas, sino pinturas en sí. Cada detalle, cada absurda o nostálgica imagen, representa en palabras, lo que la luz, la sombra o el color pueden simbolizar en un cuadro. El arte expresa lo inexpresable con palabras, todo aquello que no nos atrevemos a decir; pero cuando ese arte se traduce en escritura, lo oculto aparece de manifiesto y no podemos esconderlo. Es por esto que mis personajes son seres que se dan...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas