Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Cuentos míticos del sol, de la aurora y de la noche

Sinopsis del Libro

Libro Cuentos míticos del sol, de la aurora y de la noche

El político, profesor y escritor portugués Teófilo Braga recopiló buena parte de la tradición del folclor luso en Cuentos Tradicionales Portugueses (1883), cuya primera sección, «Cuentos míticos del sol, de la aurora y de la noche», presentamos a ustedes en forma de Libro al Viento, en la traducción de Beatriz Peña Trujillo, ganadora del Concurso Beca Nacional de Traducción de Idartes en 2018. Como en suele suceder en los cuentos populares antiguos, hay incestos, sumisión de la mujer, parricidios, matricidios, filicidios, discriminación racial y otro tanto de temas que escapan a las consideraciones contemporáneas en cuanto a la igualdad, la tolerancia, la inclusión y otros valores liberales, por eso este no es un Libro al Viento de la Colección Inicial, dirigida al público infantil. Tampoco es ajena a estos textos a una concepción de la belleza y la fealdad en términos morales, una constante en los relatos folclóricos europeos y de otras vertientes culturales. En gran medida son reflejo de épocas más oscuras, más bárbaras, pero también del pensamiento mítico que cobijaba no sólo a Portugal sino a todo el Viejo Continente. En ese sentido, podrá el lector hallar algunos pasajes que refieren, se asemejan o tienen ecos de narraciones ya conocidas: «La falda de cascabeles» se emparenta con «La bella durmiente», «El zapatico de raso» es una versión portuguesa de «La Cenicienta», en «La hija del rey moro» hay un episodio que recuerda al pasaje bíblico en que Moisés abre las aguas del Mar Rojo, «Clavel, rosa y jazmín» tiene unas botas de siete leguas como las de Pulgarcito y el Gato con Botas, así como otros elementos del folclor europeo y la tradición judeocristiana que se dan cita en estas páginas. Los invitamos entonces, a sumergirse en estos cuentos sin final feliz y sin moraleja, para echar un vistazo a todos esos motivos europeos que hoy perviven en algunos de los productos que hoy consumimos, desde Game of Thrones hasta las películas animadas de Disney.

Ficha del Libro

Autor:

  • Teófilo Braga

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

3.7

72 Valoraciones Totales


Biografía de Teófilo Braga

Teófilo Braga nació el 24 de febrero de 1843 en Ponta Delgada, Azores, Portugal. Fue un destacado escritor, político y académico portugués, conocido por su prolífica carrera literaria y su compromiso con la cultura y la identidad portuguesas. Braga fue un hombre polifacético, que se destacó no solo en la literatura, sino también en el ámbito político y social de su país.

Desde joven, Teófilo mostró un marcado interés por la literatura y la historia. Estudió en la Universidad de Coímbra, donde se graduó en Filosofía. Su pasión por las letras lo llevó a formar parte del movimiento literario del Romanticismo, que estaba en auge en Portugal durante su juventud. Este movimiento fue fundamental en su obra, ya que influyó en su estilo y en el tema de sus escritos.

Braga es conocido por su labor en la promoción de la literatura portuguesa y su intento de revitalizar el lenguaje y la identidad cultural del país. A lo largo de su carrera, escribió numerosos ensayos, críticas literarias y obras de ficción. Su primera obra notable fue “A Lição do Vento”, que se publicó en 1867 y reflejó su estilo romántico y su afición por la naturaleza.

Además de su carrera literaria, Teófilo Braga desempeñó un papel importante en la vida política de Portugal. Fue un firme defensor de la República y participó activamente en la Revolución Republicana de 1910, que dio lugar a la caída de la monarquía en Portugal. Tras la instauración de la República, ocupó varios cargos en el gobierno, incluyendo el de Ministro de Instrucción Pública. En 1915, fue nombrado Presidente de la República Portuguesa, aunque su mandato fue breve.

Como académico, Braga se dedicó a la investigación y enseñanza de la literatura y la historia. Fue cofundador de la Academia Portuguesa de Letras, donde promovió el estudio y la preservación del patrimonio literario nacional. Su obra más influyente en este campo es “História da Literatura Portuguesa”, un estudio exhaustivo sobre la literatura de su país que ha sido referencia para generaciones de estudiosos y amantes de la literatura.

  • Obras destacadas:
    • “A Lição do Vento”
    • “História da Literatura Portuguesa”
    • “O Livro de Mário”
  • Contribuciones políticas:
    • Ministro de Instrucción Pública
    • Presidente de la República Portuguesa (1915)

Teófilo Braga también destacó por su activismo en pro de la educación y las artes en Portugal. Creía firmemente en el poder de la literatura para transformar la sociedad y abogó por la creación de instituciones educativas que promovieran la enseñanza de la lengua y la cultura portuguesas. A lo largo de su vida, su esfuerzo por el progreso cultural fue reconocido por sus contemporáneos y su legado perdura en la actualidad.

Falleció el 28 de enero de 1924 en Lisboa, dejando tras de sí un importante legado literario y político. Su influencia se puede sentir en la literatura portuguesa moderna, y su trabajo ha sido objeto de estudio y admiración por parte de nuevas generaciones de escritores y académicos. A través de su vida y obra, Teófilo Braga no solo contribuyó al enriquecimiento de la cultura portuguesa, sino que también ayudó a definir la identidad nacional en un período de cambio y transformación.

Libros similares de Ficción

Con la mente perdida

Libro Con la mente perdida

Morrie Stteward es un chico Gay de 17 años que tiene que luchar contra sus demonios internos y su amor imposible Heterosexual Dave Rossenti,con personalidades y hábitos totalmente diferentes, de lo cual le hará cuestionarse sobre muchas cosas, descubriendo nuevas sensaciones, sentimientos y habilidades que desconocía, llevándolo a una alta frustración de querer obtener respuestas, en personas, lugares, situaciones y sobre todo en el mismo, por lo cual vivirá muchos tipos de experiencias que lo harán sentirse muy bien consigo mismo y al mismo tiempo se hundiría en su propia...

Verdades durmientes

Libro Verdades durmientes

Verdades durmientes es una colcha de patchwork compuesta de retales de recuerdos vividos y de otros que pudieron llegar a ser. A finales de octubre, Micaela regresa a Pravus, el pueblo que la vio crecer, para asistir al funeral de su tía Mati. Necesitada de una pausa en su vida, decide aprovechar el viaje para regalarse unos días de asueto en el balneario de San Quintín. Son las fiestas del lugar y Micaela acude a un espectáculo de magia sin imaginar las consecuencias. Esa noche regresará a 1982, año en el que sucedieron acontecimientos cruciales que desconoce y que va a descubrir con...

Perturbado

Libro Perturbado

Marten Fane no figura en ningún directorio. No se le encuentra a no ser que quiera que lo hagas. Y no acepta casos comunes. De hecho, casi nadie lo conoce por su nombre real. Vera List, una reputada psicoanalista consigue ponerse en contacto con él a...

Una muerte merecida

Libro Una muerte merecida

Matar es fácil, cualquiera puede hacerlo. Pasa constantemente, en un arrebato de furia la mujer mata al marido o viceversa. Pero matar sin que te pillen, eso es lo realmente difícil. Por suerte, Lily cree haber encontrado la solución. Sin cuerpo no hay asesinato. Sin cuerpo, un muerto se convierte en un desaparecido. No es que Lily encuentre placer en ello, aunque tampoco siente remordimientos; hay personas en el mundo que merecen morir y hay asesinos que merecen salirse con la suya. Así de simple, piensa en la gente que muere en un huracán, sólo que el huracán que encontrarán Ted, el ...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas