Con los ojos cerrados

Gianrico Carofiglio es un reconocido novelista, ensayista y exmagistrado italiano, nacido el 30 de mayo de 1961 en Bari, Italia. Su carrera literaria ha estado marcada por la exploración de la condición humana y los dilemas éticos, que a menudo se entrelazan con su experiencia en el ámbito jurídico, brindando una perspectiva única a sus obras.

Carofiglio se graduó en derecho y se especializó en derecho penal, una experiencia que ha influido notablemente en su escritura. Desde 1990, trabajó como fiscal, lo que le permitió adquirir un profundo conocimiento de las dinámicas sociales y legales que forman parte de la vida diaria en Italia. Su carrera en la magistratura ha sido fundamental para desarrollar su estilo narrativo, caracterizado por una prosa clara y directa, así como por la incorporación de elementos de misterio y suspense.

El autor alcanzó la fama con su primera novela, “El pasado” (2002), que recibió numerosos elogios de la crítica y del público. Esta obra, que se enmarca dentro del género de la novela negra, presenta un profundo análisis de la culpa y la redención a través de la historia de un hombre que debe enfrentar su pasado. A partir de este momento, Carofiglio se consolidó como uno de los principales exponentes de la literatura contemporánea italiana.

Uno de los aspectos más destacados de la obra de Carofiglio es su capacidad para combinar el suspense con una profunda reflexión sobre los valores éticos y morales. En su serie de novelas protagonizadas por el abogado Guido Guerrieri, el autor explora casos legales que plantean complejos dilemas morales. Entre los títulos más relevantes de esta serie se encuentran “La falta” (2003), “Las leyes del deseo” (2005) y “El silencio de la verdad” (2009). Cada uno de estos libros ofrece no solo un intrigante caso judicial, sino también una reflexión profunda sobre la condición humana y la búsqueda de la verdad.

Aparte de su obra de ficción, Carofiglio también ha escrito ensayos y libros de no ficción, en los que aborda temas como la justicia, la ética y la importancia de la memoria. Su estilo reflexivo y su compromiso con la verdad lo han convertido en una figura respetada en el ámbito literario y social.

El impacto de Gianrico Carofiglio en la literatura ha sido reconocido a través de varios premios literarios, incluyendo el Premio Bancarella y el Premio Grinzane Cavour. Sus obras han sido traducidas a múltiples idiomas, lo que ha permitido que su visión y estilo lleguen a un público internacional.

A lo largo de los años, Carofiglio ha continuado escribiendo y publicando, manteniéndose relevante en el panorama literario contemporáneo. Sus novelas no solo entretienen, sino que también invitan a la reflexión, cuestionando nuestro entendimiento sobre la justicia y la moralidad. Su habilidad para fusionar el thriller con un análisis psicológico profundo lo distingue como un autor excepcional en la escena literaria actual.

En conclusión, Gianrico Carofiglio es un autor que ha logrado captar la atención de lectores y críticos por su habilidad para entrelazar narrativas intrigantes con temas complejos y relevantes. Con cada nueva obra, sigue desafiando las expectativas y contribuyendo al diálogo sobre cuestiones fundamentales en la sociedad actual.

Guido Guerrieri es un abogado muy especial. Después de años de defender a personajes impresentables y de tocar fondo en todos los aspectos de su vida, Guerrieri, quizá en busca de alguna modesta redención, empieza a trabajar en casos de esos que no aporta

Los mejores libros jamás escritos. «Nada tenía y, sin embargo, tenía lo suficiente: el afán de saber la verdad y el placer por el engaño.» Este poema dramático, inspirado en una leyenda medieval, narra la historia de Fausto, sabio anciano que, en el ocaso de su existencia, establece un pacto con Mefistófeles, a quien entrega su alma a cambio de la juventud. Las dos partes del Fausto, cuya escritura abarca toda la vida creativa de Goethe, conforman un clásico inagotable de la literatura universal. En él, la filosofía y el arte se dan la mano para representar la inquietud del hombre ...

Daniel Zarcos, crápula y mujeriego empedernido, dueño de una galería de arte en Barcelona, ve como el robo de un cuadro en una mansión a las afueras de Nápoles le coloca en el centro de una vertiginosa espiral de acontecimientos. Todo se complica aún más con la aparición de una misteriosa mujer. Asesinatos, venganza y mentiras se mezclan en un coctel explosivo y harán que afloren en Daniel sentimientos olvidados y recuerdos de los que siempre huyó.

El hermano capitán Gabriel Angelos del capítulo de marines espaciales los Cuervos Sangrientos organiza una última defensa desesperada en Tartarus planeta al que una invasión orka ha dejado en ruinas. Gabriel debe enfrentarse a sus demonios mientras dirige a los Cuervos Sangrientos en una intriga que podría dejar al descubierto la subrepticia mano de la Inquisición, además de secretos largo tiempo olvidados.

Este libro propone una manera de mirar el texto dramático a todos aquellos que se aproximan a él para mostrárselo a otros, especialmente los traductores, pero también los estudiosos, los profesores de traducción, los directores de escena, los actores, tomando el corpus shakespeariano como eje de la reflexión. A este propósito se ensayan algunos conceptos y procedimientos elaborados por la semiótica teatral, la pragmática, la lingüística, la sociología y la traductología contemporáneas como instrumentos que posibilitan descubrir los mecanismos comunicativos y de construcción del ...