Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Carlos V

Sinopsis del Libro

Libro Carlos V

Carlos V, la novela histórica que presentamos traducida por vez primera al español del título alemán Kart V (1935), es también la primera obra publicada en lengua española de Gerhart Ellert, seudónimo masculino de la autora austriaca nacida en Wolsberg (Corintia) Gertrud Schmirger (1900-1975). Ellert escribió a lo largo de su vida treinta novelas históricas, entre otras Attila, Wallenstein, Nach der Sühne, Paulus aus Tarsos, Alexander der Grobe, algunos dramas de carácter histórico, como Der Doge Foscari, Die schweigenden Jarhunderte, Das Urchristentum im zwielicht der geschichte, así como numerosas obras de carácter juvenil. Gerhart Ellert publicó sus obras durante el III Reich, en tanto que la afirmación de la naturaleza del líder que presentaban sus obras le aseguraba publicidad. Sin embargo, su obra no presenta adscripción política alguna. Destacan, en cambio, sus raíces profundamente católicas y su defensa de la paz. Carlos V presenta a figura del emperador desde su infancia, cuando ha de asumir el peso de enromes responsabilidades, hasta el instante de su muerte. La obra analiza muy certeramente y desde un punto de vista humano su compleja personalidad, su naturaleza líder, su profunda religiosidad y, sobre todo, su voluntad de paz, ateniéndose con bastante fidelidad a las fuentes historiográficas de la época. La traductora de la obra, Ma del Carmen Alonso Ímaz, profesora titular de Filología Alemana en la Universidad Rey Juan Carlos, ha publicado en esta misma editorial la obra titulada La novela histórica alemana y los Austrias españoles (2007). Esta edición de Carlos V se enriquece además con un esclarecedor prologo sobre la obra escrito por Luis A. Acosta, Catedrático de Filología Alemana de la Universidad Complutense de Madrid.

Ficha del Libro

Total de páginas 278

Autor:

  • Gerhart Ellert

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.1

46 Valoraciones Totales


Libros similares de Historia

La esclavitud y el legado cultural de África

Libro La esclavitud y el legado cultural de África

El propósito de esta obra es dar a conocer a un público amplio uno de los fenómenos de mayor trascendencia y vergüenza para la humanidad como fue la esclavización de más de doce millones y medio de africanos que fueron trasladados a América, obligados a trabajar y vivir como esclavos. Muchos países participaron en la trata de esclavos en distintos momentos y con diferente intensidad (Gran Bretaña, Portugal, Francia, España, Dinamarca, Países Bajos, Alemania, Estados Unidos...). La esclavitud y su memoria ha provocado a lo largo de los siglos una estigmatización de quienes fueron...

Guantánamo. Prisionero 325, Campo Delta

Libro Guantánamo. Prisionero 325, Campo Delta

Este libro es un documento excepcional: es el primer testimonio directo sobre Guantánamo, la prisión más secreta del mundo. El recorrido alucinante de un muchacho francés de origen tunecino atrapado por la tormenta de la “guerra contra el terrorismo” . Vénissieux, municipio de los alrededores de Lyon, junio de 2001. A sus veintiún años, Nizar Sassi es un joven sin pasado. Ni politizado ni particularmente religioso, jamás ha oído hablar de Bin Laden ni de Al Qaeda. Tenía sed de aventuras y una irrefrenable pasión por las armas. Un día, en su camino se cruza a un hombre que,...

Mater Dolorosa

Libro Mater Dolorosa

José Álvarez Junco analiza en esta obra el proceso de construcción de la identidad española a lo largo del siglo XIX. La idea de España, previamente formada alrededor de la monarquía y el catolicismo, se vio afianzada a principios de la edad contemporánea con la llamada "guerra de independencia" contra los franceses, y las elites intelectuales emprendieron a continuación su construcción cultural en términos que se adaptaban a la era de las naciones. Sin embargo, esta tarea se vio obstaculizada muy pronto a causa de la continua inestabilidad política, el atraso económico, la...

Manual de Egipcio Medio (segunda edición)

Libro Manual de Egipcio Medio (segunda edición)

A second revised and updated edition of Carlos Gracia Zamacona’s Manual de Egipcio Medio [Handbook of Middle Egyptian]. The book is designed as a primer, written in Spanish, to learn Middle Egyptian (2000-1500 BC) and a guide to read hieroglyphs.

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas