Caravana Al Norte/ Caravan To The North

Jorge Argueta es un destacado escritor, poeta y narrador salvadoreño, conocido por su contribución a la literatura infantil y juvenil, así como por su activismo cultural y social. Nacido en San Salvador en 1946, Argueta ha dedicado su vida a la promoción de la lengua y la cultura de El Salvador, así como a la defensa de los derechos de los inmigrantes y las comunidades latinas en Estados Unidos.

Desde joven, Argueta mostró interés por la literatura y la escritura. A los 20 años, se trasladó a Estados Unidos, donde la experiencia de la emigración y la búsqueda de identidad se convirtieron en temas recurrentes en su obra. Estudió en el City College de Nueva York y se involucró en diversas actividades culturales y sociales que buscaban visibilizar la realidad de los inmigrantes latinos. A través de su trabajo, ha logrado dar voz a las historias de las comunidades que muchas veces son ignoradas por la sociedad.

Su obra abarca varios géneros, incluyendo la poesía, la narrativa y el cuento, y muchas de sus publicaciones están dirigidas a niños y jóvenes. Entre sus libros más destacados se encuentran “La casa de la abuela” y “El pequeño árbol”, que abordan temas de identidad, familia y el mágico vínculo con la naturaleza. A través de su prosa sencilla y evocadora, Argueta invita a los lectores a explorar sus raíces culturales y a reflexionar sobre su lugar en el mundo.

Argueta es conocido por su habilidad para incorporar elementos de la cultura salvadoreña en su escritura. Utiliza el español y el inglés en sus obras, creando un puente entre las dos lenguas que refleja la realidad multicultural de muchas comunidades en Estados Unidos. Su enfoque bilingüe no solo enriquece su escritura, sino que también proporciona una valiosa herramienta para que jóvenes lectores se sumerjan en la literatura en ambos idiomas.

Además de su labor como escritor, Argueta ha trabajado como educador y ha participado en numerosos programas culturales y literarios que fomentan la lectura y la escritura entre los jóvenes. Ha ofrecido talleres en escuelas y comunidades, promoviendo la importancia de la literatura como medio para expresar experiencias personales y culturales.

A lo largo de su carrera, Argueta ha recibido múltiples reconocimientos por su humildad y por su contribución a la promoción de la literatura en español. Su compromiso con la comunidad y su amor por la enseñanza lo han convertido en un referente para muchos escritores jóvenes que buscan seguir sus pasos. Su impacto se siente no solo en las letras, sino también en las vidas de aquellos a quienes ha inspirado.

En resumen, Jorge Argueta es un escritor multifacético que ha logrado hacer una diferencia significativa en el ámbito literario y social. Su trabajo ha abierto caminos para nuevas voces en la literatura y ha ayudado a cultivar un sentido de identidad y pertenencia entre las comunidades latinas. A través de su pasión por las palabras, continúa dejando una huella imborrable en la literatura y en el corazón de sus lectores.

Marcos takes issue when the animal metaphors his parents and other adults use about him--such images as eating like a bird and being as stupid as a donkey--conflict with what he reads about the actual behavior of these animals.

Esa mañana, Mía podría jurar que sus pechos comenzaron a crecer. La alegría que siente por esa esperada transformación no dura mucho: la mirada de los demás cambia, en particular la de su padrastro, quien adquiere la sospechosa costumbre de abrir la puerta del baño cuando ella se está duchando. Una historia fuerte sobre el respeto al cuerpo y a la intimidad, sobre el sentimiento de culpa que puede desarrollar una víctima, y sobre la necesidad de alzar la voz para liberarse. Una novela necesaria e incisiva.

...Un día, al salir de casa, el viento bandido se llevó siete rayas de su vestido. Una araña, una serpiente, el arco iris y una cigarra, entre otros animales del bosque, ayudarán a Camila a olvidar su pena. Las ilustraciones de Óscar Villán son sencillas y expresivas; están adornadas con simpáticos guiños para que los pequeños lectores busquen más allá de su aparente sencillez. “La Cebra Camila” ofrece una particular visión del paso de la niñez a una cierta conciencia del tiempo, al descubrimiento del mundo y a los problemas que entraña. El texto, de estructura encadenada,...

¿Es una locura dejarse llevar por el sentimiento? Esto es lo que hizo don Quijote: guiado por el amor, se puso el disfraz de salvador de los débiles y, armado con su lanza y sus ideales, entró en batalla contra el mal. Si esto es estar loco, que se llene el mundo de Quijotes. La presente adaptación del Quijote, dirigida al público infantil, recoge los episodios más representativos de la obra, que han sido reescritos de una forma clara y sencilla, pero respetando en todo momento el estilo del texto universal de Cervantes.