Antología bilingüe

Relatos que deambulan por las sendas de la soledad, el vacío, el desamor, el miedo, la nostalgia y la locura que abrigan los personajes lo más profundo de su ser. En una de las caras de este libro encontramos relatos cargados de momentos angustiantes, como el frío, lo níveo y la lluvia. También están presentes personajes introspectivos que analizan las situaciones expuestas e intentan sobreponerse a ellas del mejor modo posible. En la otra cara, descubriremos historias permeadas por la Santería Yoruba, los misterios de la muerte, el desasosiego, los celos; en ellas se perciben...

La vuelta de los exploradores de la fragata Éretrin deviene un tránsito lleno de duelo, inquina y rabia contenida, pero el comandante Argüer tomará las riendas en una serie de decisiones entre el todo o la nada. Él y sus seguidores, inspirados por el compromiso contraído con todos los elevados conceptos asimilados allende los mares, se empeñarán en difundirlos e intentar cambiar su mundo a mejor. Sin embargo, a su vuelta encontrarán imperios en quiebra, sociedades en crisis y la terrible inercia del ser humano en persistir en sus errores y sus inercias, como son la confrontación...

"No debería contar nunca nada", empieza por decir el narrador de esta historia, Jaime o Jacobo o Jacques Deza. Y sin embargo su tarea va a ser la contraria, contarlo todo, hasta lo aún no sucedido, al ser contratado por un grupo sin nombre que durante la Segunda Guerra Mundial creó el M16, el Servicio Secreto británico, y que aún funciona hoy en día de manera tal vez degradada, o acaso ya bajo diferente auspicios. El protagonista regresa a Inglaterra, en cuya Universidad de Oxford había enseñado muchos años atrás, "por no se seguir cerca de mi mujer mientras ella se me alejaba". Y...

Un relato de amor apasionado, donde indios, blancos y mujeres cautivas entretejen una trama que perdura para siempre en la mente del lector.