Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Viaje a la transparencia

Sinopsis del Libro

Libro Viaje a la transparencia

Toda la obra poética de Nelly Sachs es un «viaje a donde el polvo no existe», un «viaje a la transparencia». Pero el viaje comienza en las «moradas de la muerte», en los campos de exterminio, donde los epitafios de las víctimas están «escritos en el aire», como el humo en el que se han trasmutado sus cuerpos. La lírica de Nelly Sachs proviene del desafío de expresar el horror con los medios del lenguaje literario. Un lenguaje que, en su poesía, tiene sus raíces en los libros de los Profetas, en los Salmos, la Torá y las leyendas del jasidismo. En un proceso paralelo al de la obra de su querido y admirado amigo Paul Celan, con quien mantuvo una imprescindible correspondencia, Nelly Sachs entrega en sus poemas una lengua nueva que, como la palabra sagrada y como toda poesía verdadera, no se impone sino que se expone a los sentidos, a la inteligencia y la emoción, a nuestra dicción y a nuestro silencio, como un permanente desafío. Hans Magnus Enzensberger escribió sobre su poesía: «Sus poemas son duros, pero cristalinos. No se disuelven en las lavazas de las interpretaciones. No son para leer de manera fácil y de inmediato. Aquí tenemos delante enigmas, que no se agotan en su desciframiento, sino que conservan un resto y ese resto es lo que importa».

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : obra poética completa

Total de páginas 376

Autor:

  • Nelly Sachs

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.0

57 Valoraciones Totales


Biografía de Nelly Sachs

Nelly Sachs, nacida como Selma Nelly Sachs el 10 de diciembre de 1891 en Berlín, Alemania, y fallecida el 12 de mayo de 1970 en Estocolmo, Suecia, fue una poeta y dramaturga alemana de origen judío, famosa por su obra literaria que refleja las experiencias del sufrimiento y la persecución durante el Holocausto. Su trabajo no solo aboga por la memoria de los que sufrieron, sino que también representa una lucha universal por la libertad y la dignidad humana.

Desde una edad temprana, Nelly mostró un talento innato para la escritura. Provenía de una familia acomodada; su padre, el ingeniero industrial Albert Sachs, y su madre, la escritora Ruth Sachs, fomentaron su amor por la literatura y las artes. Sin embargo, el antisemitismo creciente en la Alemania de la década de 1930 tuvo un impacto devastador en su vida. Cuando los nazis llegaron al poder, Nelly y su familia enfrentaron la persecución, lo que les llevó a buscar refugio en Suecia. En 1940, Nelly se estableció en Estocolmo, donde residiría el resto de su vida.

Durante su exilio en Suecia, Nelly Sachs escribió algunas de sus obras más importantes. Su poesía trata temas como el sufrimiento, el amor y la memoria, y está claramente influenciada por su propia experiencia con la persecución. Su lenguaje es a menudo lírico y cargado de emoción, capturando la angustia de los tiempos que vivió. En 1966, fue galardonada con el Premio Nobel de Literatura por su trabajo, que es considerado un "testimonio de la pasión de la vida y la dignidad del ser humano a pesar del sufrimiento".

Una de sus obras más destacadas es “Elsa, la madre”, una serie de versos que dramatizan la experiencia de los perseguidos. A través de su poesía, Nelly intentó crear un puente entre el sufrimiento del individuo y el sufrimiento de la humanidad en su conjunto. La obra de Sachs se distingue por su profundo sentido de la espiritualidad y el anhelo de redención.

Nelly Sachs también exploró el teatro y escribió varias obras de teatro, entre las que destacan “El fugitivo” y “El hombre que no habla”. Estas piezas exploran temas similares a los que aborda en su poesía y, a menudo, se centran en la experiencia judía durante el Holocausto. En ellas, Sachs combina lo poético con lo dramático, utilizando un lenguaje simbólico para expresar las tragedias de su tiempo.

A pesar de las dificultades que enfrentó a lo largo de su vida, su tenacidad y su compromiso con la escritura nunca flaquearon. Tras la Segunda Guerra Mundial, Nelly Sachs se convirtió en un voz prominente en la lucha por la memoria de las víctimas del Holocausto. Su trabajo fue fundamental para resaltar la importancia de la literatura como medio para el entendimiento y la reconciliación.

En su honor, varios premios y festivales literarios llevan su nombre, y su contribución a la literatura ha sido reconocida y celebrada en todo el mundo. A lo largo de su vida, Nelly Sachs siguió escribiendo y publicando hasta su muerte el 12 de mayo de 1970. Su legado perdura mediante sus obras, que siguen resonando en las generaciones posteriores como un recordatorio del dolor del pasado y la esperanza de un futuro mejor.

El viaje de Nelly Sachs desde una joven poeta en Berlín hasta una figura icónica en la literatura mundial es un testimonio de la resiliencia del espíritu humano. Su vida y trabajo nos recuerdan la importancia de recordar y honrar aquellos que sufrieron, mientras que también nos instan a seguir luchando por la justicia y la dignidad en un mundo que, a veces, parece estar plagado de oscuridad.

Libros similares de Historia

El 98 y su impacto en Latinoamérica

Libro El 98 y su impacto en Latinoamérica

1898 no fue únicamente la gran victoria de la nueva potencia imperialista que se representaba en los Estados Unidos, era también el derrumbe del vetusto y decadente colonialismo español. Comenzaba de manera más que significativa el nacimiento del nuevo siglo XX latinoamericano.

La destrucción de los judíos europeos

Libro La destrucción de los judíos europeos

Primera traducción al castellano de esta obra clásica en su tercera edición aumentada y revisada, fruto de toda una vida de investigación, en la que el autor, con la fría minuciosidad de un científico y sin ninguna concesión al sentimentalismo, pone de manifiesto la insoportable dimensión del Holocausto.

Imágenes transpacíficas

Libro Imágenes transpacíficas

En este estudio se analiza la imagen de los personajes chinos en la literatura latinoamericana del siglo XXI. Se pretende, por un lado, analizar la representación de los perfiles de este país y, por otro, resumir las similitudes y diferencias entre las imágenes de los personajes, así como su función y posible razón. Para conseguir este objetivo se han elegido seis obras a partir de las cuales se consideran estas cuestiones, que se han dividido en dos clases: la de los chinos percibidos por otro sujeto desde dentro o desde fuera de la cultura china. Es decir, si es tratado por escritores ...

Queremos informarle de que mañana seremos asesinados con nuestras familias

Libro Queremos informarle de que mañana seremos asesinados con nuestras familias

Un extraordinario reportaje, ganador de numerosos premios internacionales, sobre el genocidio ruandés. El 6 de abril de 1994, el avión del presidente de Ruanda fue abatido por un misil. Al día siguiente el gobierno animaba a la mayoría hutu a asesinar a sus vecinos tutsis junto con aquellos hutus que intentasen protegerlos. De este modo daba comienzo el mayor genocidio de las últimas décadas. En los cien días que transcurrieron hasta que el Frente Patriótico Ruandés, la guerrilla tutsi, puso fin a la masacre haciéndose con el control del país, murieron 800.000 personas según los...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas