Traductor mental

Modern marriage and its many ups and downs are detailed with cutting precision and subtle irony in these humorous essays. Each of the 15 stories is marked by refinement and reflection, with good humor underscoring the changes that are gradually taking place with respect to female roles in society. El matrimonio moderno con sus vaivenes está evocado con una incisiva visión y una sutil ironía en estos ensayos humorísticos. Cada uno de los 15 cuentos son una pequeña joya inundada de refinamiento y reflexión, cuyo humor delinea los cambios que están gradualmente sucediendo respecto al...

Los libritos de la colección «Pequeños Clásicos Ilustrados» rescatan el formato y las ilustraciones de los antiguos libros educativos de textos sencillos, repetitivos, acompañados de cándidos dibujos al óleo, y los trasladan hasta la actualidad para elaborar un hilarante retrato de la sociedad en que vivimos. En esta ocasión, su irónica mirada se posa en el extraño fenómeno que se sucede a algunas noches oportunamente olvidadas: la resaca. * Algunos síntomas de la resaca se deben a las impurezas que penetran en el organismo junto con el alcohol. * Entre dichas impurezas se...

Es un morral lleno, un kit completo de humor para toda ocasión. Una mochila que salvará al más tímido ante cualquier imprevisto de esos en los que un buen chiste, adivinanza, acertijo o rima, nos rescatan del anonimato o nos salvan la vida en una reunión, haciéndonos quedar bien, con un brillo y una promesa de que se corra la voz de que “somos divertidos y es lindo invitarnos”. También sirve para quien, escondido en su submarino, no quiere llamar la atención, pero sí quiere un cálido momento de sonrisas. Muchas veces me preguntan de dónde saco los chistes. Siempre contesto:...

Amor Mercúrico es una divertida recopilación de cuentos sobre las diferentes formas del amor. 'Cuatro en cuatro', es una historia original sobre un matrimonio que continúa a pesar de que el marido duerme todo el tiempo y se despierta sólo por el tiempo que dura de la Copa Mundial de Fútbol; en cambio, 'Carta a Juan José', relata la historia de una mujer que, después de haber sido maltratada, toma el control de su vida y deja al marido tomando una dulce venganza. 'El amor de Bloob' es una simpática historia sobre el amor no correspondido entre un extraterrestre y una gata. 'Costuras...