Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Traductor mental

Sinopsis del Libro

Libro Traductor mental

Homenaje lingüístico al cotidiano chilensis. ¿Alguna vez te has preguntado qué significa cuando dicen «Se está haciendo la vístima», «Di la verdad, Rosa», «Saltó lejos el maní», «Le falta su tatequieto» o alguna de estas frases que se han hecho muy populares entre los chilenos, ya sea por videos virales o la idiosincrasia de alguna de sus regiones? En este libro, el autor hace un recorrido por todas esas frases y palabras que se han posicionado en el lenguaje cotidiano chileno, logrando darles un significado de forma creativa y humorística, y haciendo un homenaje a este lenguaje que es tan nuestro, pero que también se caracteriza por sus eufemismos y vueltas lingüísticas. Un libro perfecto para todos quienes buscan decir lo que realmente está en sus mentes, o para quienes necesitan la traducción de lo que los demás le quieren decir.

Ficha del Libro

Autor:

  • Felipe Neira

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

3.8

61 Valoraciones Totales


Libros similares de Humor

Historias desconocidas de la Independencia y la Revolución

Libro Historias desconocidas de la Independencia y la Revolución

El caricaturista José Trinidad Camacho "Trino" nos presenta sus "Historias desconocidas de la independencia y la revolución; libro enmarcado en los festejos nacionales del bicentenario y centenario de la independencia y la revolución. En formato electrónico puedes encontrar Yo creo en los ovnis; Historias del fin del mundo y otras patrañas; Viva la familia... pero bien lejos y El mundial de Trino.

Un gin-tonic para mamá. Diario de una madre desbordada

Libro Un gin-tonic para mamá. Diario de una madre desbordada

Bienvenidos al mundo de mamá... A papá le gustan los artilugios; al pequeño Peter y a la pequeña Jane les gusta provocar incendios, intentar matarse el uno al otro y hacer que mamá tenga que tomarse unas copas; y lo que necesita mamá es tomarse un descanso y desconectar... Mamá ha cumplido 39 años. Lo que ve ante sí es un deprimente futuro lleno de invitaciones a asistir a clases avanzadas de yoga, y de educadísimos clubes de lectura donde todos afirman estar "contentillos" tras una copa de vino. Pero mamá no quiere adentrarse en ese crepúsculo de mujeres con peinados sensatos que ...

El padre del año

Libro El padre del año

El libro más divertido al estilo «elige tu aventura» para quienes son padres o lo quieren ser o no están seguros de serlo. Ser padre es algo muy serio. Y a menudo, las cosas más serias son precisamente aquellas de las que más deberíamos reírnos, para normalizarlas y hacerlas más llevaderas. Este libro trata de quitar hierro a la paternidad, mediante un divertido relato en forma de «elige tu aventura» en el que el lector podrá comprobar sus dotes como pater familias. Para ello, deberá superar una serie de pruebas y tomar decisiones que le llevarán por distintos caminos, a lo...

La fábrica de chistes

Libro La fábrica de chistes

Es un morral lleno, un kit completo de humor para toda ocasión. Una mochila que salvará al más tímido ante cualquier imprevisto de esos en los que un buen chiste, adivinanza, acertijo o rima, nos rescatan del anonimato o nos salvan la vida en una reunión, haciéndonos quedar bien, con un brillo y una promesa de que se corra la voz de que “somos divertidos y es lindo invitarnos”. También sirve para quien, escondido en su submarino, no quiere llamar la atención, pero sí quiere un cálido momento de sonrisas. Muchas veces me preguntan de dónde saco los chistes. Siempre contesto:...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas