Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Sagrada Biblia

Sinopsis del Libro

Libro Sagrada Biblia

Esta edici¢n de la Biblia ha sido realizada, bajo la direcci¢n de Francisco Cantera y Manuel Iglesias, por un equipo de destacados profesores de los siguientes centros: Universidades Complutense (Madrid), Hebrea (Jerusal‚n), Gregoriana (Roma), Comillas (Madrid) y Pontificia de Salamanca y los Institutos Arias Montano del CSIC (Madrid) y B¡blico (Roma), y la Facultad de Teolog¡a de Granada, as¡ como el British Museum. Merece destacar la cuidada anotaci¢n de cr¡tica textual y las m£ltiples notas de car cter complementario: filol¢gico, hist¢rico, geogr fico, exeg‚tico y teol¢gico, que enriquecen esta edici¢n, sobre todo en el Nuevo Testamento. Se ha puesto el mayor esfuerzo en la fidelidad a los textos originales, persiguiendo un rigor cient¡fico que ayude al lector a formarse juicio propio en los pasajes oscuros, tan frecuentes en los textos originales. En el aspecto formal destaca sobremanera el orden con que se presentan los libros del Antiguo Testamento: se ha respetado la distribuci¢n estricta de la Biblia hebrea; a continuaci¢n siguen los libros deuterocan¢nicos que transmite la Septuaginta. Tal agrupaci¢n tiene en cuenta tanto la pauta de las biblias rab¡nicas tradicionales como los criterios de las m s modernas versiones ecum‚nicas. El af n de literalidad, clave de interpretaci¢n correcta de los textos, ha movido a los traductores a presentar transliterados los top¢nimos y los nombres de personas. Este procedimiento, en los nombres divinos, pretende incorporar toda la riqueza que el texto hebreo ofrece para expresar la divinidad.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : versión crítica sobre los textos hebreo, arameo y griego

Total de páginas 1444

Autor:

  • Francisco Cantera Burgos
  • Manuel Iglesias González

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

3.9

10 Valoraciones Totales


Libros similares de Religión

Creer y Comprender

Libro Creer y Comprender

Cada pagina es una agradable y retadora sorpresa sobre una multitud de temas que impresiona nuestras mentes, pero cuyo contenido no siempre tenemos tiempo de valorar, y que el autor trata desde la fe y la razon que se alimentan de la Escritura: creer para comprender, comprender y creer."

Una Iglesia renovada, una nueva humanidad

Libro Una Iglesia renovada, una nueva humanidad

Cada una de estas páginas expresa el anhelo del autor de "ser" parte de esta construcción y promover una Iglesia renovada. Con el fundamento puesto en la enseñanza de la Doctrina social de la Iglesia, el lector encontrará experiencias, reflexiones, testimonios de vida y propuestas que iluminan el camino eclesial como Pueblo de Dios.

El Cristo de San Damián y San Francisco de Asís

Libro El Cristo de San Damián y San Francisco de Asís

El Cristo de San Damián constituye una preciosa joya de arte y obra de profunda teología. Pero esta maravilla no ha sido aún descubierta ni gustada, tal como nos invita el salmo: «Gustad y ved qué bueno es el Señor». Para hacer conocer las insondables riquezas del Señor se escribe este libro, que constituye un trabajo de seria investigación, de larga maduración y de contemplación de un creyente-poeta. Este Crucifijo de San Damián es único porque representa el misterio pascual completo de Cristo: a la vez muerto, resucitado, su-biendo a los cielos y derramando el Espíritu Santo....

Valenta para sanar / Courage to be Healed

Libro Valenta para sanar / Courage to be Healed

LA VIDA ALTERADA COMIENZA EN EL ALTAR PERO NO TERMINA AHÍ. Este no es un libro de arreglos rápidos. Tampoco es un libro que le dirá que aleje su desesperanza con oración. Encuentre verdadera sanidad interior que une el poder del Espíritu Santo con la consejería cristiana. Mediante historias de personas que encuentran sanidad puede aprender a: Confrontar y aceptar realidades dolorosas del pasado Lidiar con oraciones no contestadas y expectativas no cumplidas Soltar la amargura hacia usted mismo, hacia otros y hacia Dios Cuando los cristianos están desesperados, se les dice que acudir a...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas