Piernas de Acero

El accidentado litoral del suroeste de Escocia augura algunos de sus rincones más inspiradores. Aquí hay que viajar por mar: decenas de ferris, ahora subvencionados y por ello más baratos, permiten ir de isla en isla, del pintoresco esplendor de Arran a las solitarias arenas de Mull o Tiree, pasando por las destilerías de whisky de Islay, los salvajes montes de Jura, las lindos paisajes de la pequeña Colonsay y la oferta de marisco sostenible de Oban. • Los Trossachs: Recorrer los espectaculares paisajes de lochs y las accesibles rutas ciclistas y senderistas. • Islay: Visitar a los...

Majestic at 2,600 meters above sea level, Bogotá presents its best face from the air. From north to south and east to west, these views are a worthy homage to a city that over the past 40 years has been transformed into an urban and cosmopolitan center. The traditional barrios, parks, and historical and cultural centers are particularly spectacular when seen from these perspectives that early settlers could have never imagined. Majestuosa a sus 2.600 metros sobre el nivel del mar, Bogotá muestra su mejor cara desde el aire. De norte a sur y de oeste a este, esta fotografía es un homenaje a ...

No hay que subestimar la pequeña provincia de Utrecht. La ciudad homónima, con sus estudiantes, canales arbolados y barrio medieval, merece su fama. Contiene muchos bares y cafeterías divertidos y, para las personas tranquilas, más de una docena de museos grandes y pequeños. También se puede pasear por callejuelas llenas de recuerdos del s. xvii.Fuera de la ciudad, se pueden visitar, en bicicleta, casti-llos tan evocadores como el Kasteel de Haar, en las afueras de Utrecht. Al este se extiende el parque más grande del Randstad, el Utrechtse Heuvelrug, salpicado de propieda-des...

El agreste y vacío interior de Sicilia es una tierra hermosa y dura, un paisaje atemporal de cumbres silenciosas abrasadas por el sol, aldeas de piedra gris y valles olvidados. Las tradiciones perduran y la vida transcurre a un pausado ritmo rural. Es una zona dada a los placeres simples: largos almuerzos con platos sencillos, itinerarios a través de poblaciones cimeras, contemplación tranquila de paisajes ondulantes... También es una región de sorprendente diversidad natural; se conduce a través de colinas que hacen pensar en la Toscana y al minuto siguiente, a través de bosques de...