Patrick y Paloma (Patrick and Paloma)

Este cuento trata sobre una muchacha que era extremadamente ociosa. Un día su mama la regaño tanto que la joven se puso a llorar a gritos, y la reina, que paseaba por allí, la oyó y decidió indagar la razón de su llanto. La madre, avergonzada de la ociosidad de su hija, dijo a la reina que la había regañado porque era demasiado trabajadora, que su hija hilaba día y noche y tenía miedo de que pudiera enfermar.

En una ciudad grande, tan grande que todos sus habitantes parecen bichitos, se abre una ventana en forma de una página que al pasar nos cuenta historias. Allí vemos al niño que siempre heredaba la ropa de sus hermanos pero en abril, para su cumpleaños, recibe unos calcetines nuevos. Allá, Angélica lleva a su pato al cine, hasta que un día alguien con una linterna le dice que no pueden estar ahí. Y así, página a página, conocemos los acontecimientos grandes y pequeños de las personas de esa ciudad, a veces alegres, a veces tristes, como es la vida. Las ilustraciones de Manuel...

A retelling of the story of two sisters who do not obey their father and are carried off into the mountains by El Cucuy.

Cuando un pequeño árbol de abeto es llevado hacia la ciudad para ser vendido junto con otros altos arboles, plantas y arbustos, se vuelve triste. Pero una joven pareja tiene planes especiales para la elección de un árbol de Navidad que su familia atesorará durante años y años. Descubre como el árbol de abeto más pequeño se convierte en un árbol de Navidad para siempre en esta tierna historia sobre la familia, el amor y la tradición de la Navidad.