Letras Bolivianas 2006

No longer the proper English wife she always was, Margaret kissed a handsome stranger. Now the dashing earl will not rest until the beautiful widow he held in his arms so briefly is his forever.

Segunda mitad del siglo XIX, Frederick Donell, un joven oficial del ejército de los Estados Unidos, persigue ingenuamente una paz justa entre la nación india y el poder blanco. La amistad y la admiración que siente por los Cherokee le traerá muchos dolores de cabeza. Una serie de hechos truculentos y una despiadada batalla le llevarán a cambiar radicalmente su forma de vida, pero no sus ideas, demostrando a esa sociedad dirigida por blancos y recién salida del esclavismo que la valía personal se encuentra en el cerebro y no en el color de la piel.

Tras una enemistad familiar de más de un siglo, Madison Milan no podía confiar en ningún Calhoun, y mucho menos en Jake, que la había dejado plantada cuando se iban a fugar para contraer matrimonio. Pero cuando él apareció con el mapa de un tesoro que estaba enterrado en el rancho de Madison, ella cambió de actitud. No confiaba en Jake, pero podía desearlo.

"Retrato de una dama" es sin duda una de las obras capitales de la literatura norteamericana, además de ser una de las novelas más aclamadas de Henry James, que nos presenta aquí un demoledor retrato de la mujer del siglo XIX. Para su construcción el autor se inspiró inicialmente en una persona real, su prima Minny Temple, a la que transformó en un personaje de ficción, Isabel, que es la representación de una mujer moderna libre de prejuicios morales. Isabel es una chica huérfana a su llegada a Londres, más inteligente que la media, así que suple su falta de patrimonio económico...