La Bella y la Bestia / Beauty and the Beast

Se trata de relatos multiformes (pluriartístico) en los que se revelan por destellos: el cómic, el cine, la novela detectivesca, la caricatura y el ensayo filosófico.

Federico Fabregat Vidrio (1975), scrittore e cineasta messicano, posa il proprio sguardo su diverse aree del pensiero. In Ode al simulacro, l'autore riflette sulla schiavitù verso dio (in minuscolo), la purezza della morte e la potenza dei sogni. L'esistenzialismo, la decadenza e persino il pessimismo sono le costanti con cui l'autore risponde alle domande che lo rendono irrequieto. L'uomo ordinario, secondo Fabregat, si chiede cos'è dio e come risposta ottiene: "dio è una di quelle idee formidabili che ci parlano della sproporzionata capacità di sognare collettivamente".

En el mundo, algo extraño está sucediendo: hay movimientos masivos de gente, lenguas y culturas que crecen dislocadas entre guerras y economías en crisis. En pocas palabras, nuestro mundo está cambiando. En este asombroso libro de cuentos, Daniel Alarcón transporta al lector de los centros urbanos tercermundistas a las líneas fragmentadas que muchas veces dividen naciones y personas. Un terrorista sin remordimientos recuerda sus comienzos, un posible inmigrante contempla las consecuencias de irse y no volver jamás, un reportero cambia su lápiz y papel por el trágico disfraz de un...

Pocas horas después de llegar a la Hungría comunista, un famoso periodista sueco desaparece sin dejar rastro. El caso amenaza con convertirse en un escándalo diplomático que nadie desea, por lo que las autoridades suecas envían a Budapest a su mejor policía: Martin Beck. ¿Podrá cumplir su misión al otro lado del Telón de Acero?