La bastarda de Estambul

Elif Shafak, nacida el 25 de octubre de 1971 en Estrasburgo, Francia, es una reconocida escritora y académica turca. A lo largo de su carrera, ha publicado numerosas novelas, ensayos y artículos que exploran temas como la identidad, la política, la cultura y el feminismo. Su trabajo, que abarca tanto la literatura en turco como en inglés, ha resonado con un público diverso y ha ganado múltiples premios literarios.

Shafak creció en un entorno multicultural, ya que su madre era turca y su padre, un diplomático, era de ascendencia árabe. Esta mezcla de culturas ha influido en su obra, que refleja la complejidad de su herencia y las tensiones entre diferentes identidades. A los 18 años, se trasladó a Turquía para estudiar economía y relaciones internacionales en la Universidad de Estambul, aunque posteriormente se inclinó hacia la literatura.

Su debut literario llegó en 1994 con la novela “El bastón de los sueños”, pero fue su segunda obra, “La antigua ciudad”, publicada en 1996, la que comenzó a atraer la atención internacional. Sin embargo, fue con “La bastarda de Estambul” (2006) que Shafak se estableció como una voz prominente en la literatura contemporánea. Esta novela aborda temas de memoria y trauma colectivo, mientras narra la historia de dos familias en Estambul y sus vínculos con el genocidio armenio. La recepción de esta obra fue amplia, aunque también generó controversia y críticas en Turquía, teniendo como resultado que Shafak enfrentara cargos legales por “incitación al odio”.

• Otras obras destacadas:
• “El arquitecto del universo” (2007)
• “La felicidad del viajero” (2009)
• “10 minutos y 38 segundos en este mundo extraño” (2019)
• “El otro lado” (2020)

Además de su carrera como novelista, Elif Shafak es una activa defensora de los derechos humanos y ha hablado en numerosas conferencias y foros alrededor del mundo sobre temas relacionados con la libertad de expresión, la identidad y la feminidad. Su enfoque en la escritura como una herramienta para el cambio social se refleja en su papel como embajadora de la Fundación para la Libertad de Expresión en Turquía. También ha sido profesora de escritura creativa en varias universidades en el Reino Unido y ha contribuido en numerosas revistas literarias y periódicos.

Shafak se destaca por su habilidad para entrelazar diversas voces y perspectivas en sus obras, y por su estilo narrativo que combina realismo mágico con una profunda exploración de la condición humana. Su trabajo no solo ha enriquecido el panorama literario, sino que también ha fomentado un diálogo sobre las complejidades de la identidad en un mundo cada vez más globalizado.

En 2021, fue galardonada con el Premio de Literatura de la Unión Europea, consolidando su estatus como una de las figuras más importantes en la literatura contemporánea. Su obra ha sido traducida a más de 50 idiomas, lo que le ha permitido alcanzar una audiencia global y reafirmar su influencia en la literatura moderna.

Elif Shafak continúa escribiendo y participando activamente en debates culturales y sociales, abordando cuestiones de gran relevancia como el nacionalismo, el feminismo y la migración. Su visión única y su voz poderosa aseguran que su legado literario perdure, inspirando a futuras generaciones de escritores y lectores en todo el mundo.

Cuando Roxana y Alejandro se conocen a través de la red, no tardan en enamorarse gracias a una interacción continua de largos correos, chats atrevidos, comentarios ingeniosos y utópicos planes. Pero, ¿cómo de fuertes serán sus vínculos cuando la enfermedad se cruce en su camino? Una vez que se presentan las dificultades, ¿estamos dispuestos a satisfacer los deseos de quien amamos, aunque éstos vayan en contra de nuestro sistema de creencias? ¿Qué baza juega la distancia en una relación marcada por el dolor? Basada en un hecho real, esta novela, narrada a partir de correos...

Necesitaba urgentemente encontrar un marido. La familia de Nikki Winfield creía que tenía una tienda con mucho éxito y que estaba casada con un médico, pero en realidad era una artista del tatuaje con ciertos problemas para comprometerse. Cuando una urgencia familiar la obligó a volver a casa, se dio cuenta de que tenía que encontrar un marido a toda prisa. Fue entonces cuando pensó en el dentista Hollister Marx, al fin y al cabo un dentista era un médico, ¿no? Y además él le debía un favor. El problema surgió cuando los besos de su supuesto marido empezaron a hacerse demasiado...

Los niños de Idlewild han sido creados mediante bioingeniería para aguantar los efectos del apocalipsis microbiano bautizado como la peste negra, que prácticamente diezmó a la humanidad de la faz del globo. Dieciocho años más tarde, una generación tanto humana como poshumana dividida en bandos, debido a la ingeniería genética que se utilizó para crearlos, está preparada para heredar la Tierra. Pero mientras que uno de los bandos aboga por una evolución natural y el otro se empeña en perfeccionar a los individuos a través de la ciencia, una plaga incluso más letal surge de las...

«Me llamo Velibor Čolić, soy refugiado político y escritor. Soy políglota. Escribo en dos lenguas: francés y croata. Pero ahora me parece que tengo acento incluso al escribir. Mi frontera es la lengua; mi exilio, el acento. Llevo veintiséis años viviendo mi acento en Francia. Toda una vida, de hecho. Y me siento bien, tan bien que con frecuencia me sorprendo pensando: anda, si soy francés. En 2008 llegó la crisis financiera y con ella volvió a aparecer el miedo a los extranjeros. Empezaron a decirme que no era francés. Desde entonces, me adapto como puedo a esa mirada que arrojan...