Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Gran Cabaret

Sinopsis del Libro

Libro Gran Cabaret

NOVELA GANADORA DEL PRESTIGIOSO MAN BOOKER INTERNATIONAL PRIZE 2017. Ana María Bejarano obtuvo en 2016 el Premio Nacional a la Mejor Traducción 2016 por la traducción de Gran Cabaret del hebreo al castellano. David Grossman construye una novela feroz y tierna a la vez, una pieza espléndida en la que un hombre de mediana edad subido a un miserable escenario es capaz de convertir un antro en un Gran Cabaret: el cabaret de la vida. Estamos en Cesarea, una localidad costera de Israel, y un hombre sube al escenario de un cabaret, pequeño y lleno de humo. Se llama Dóvaleh. Su cuerpo es poco más que piel y huesos, viste unos pantalones remendados y una camisa mediocre, pero unos tirantes rojos y las enormes gafas de concha negra le distinguen. Entre el público asoma un juez jubilado que había compartido con él la adolescencia y que ahora vive solo, resignado a la muerte de la mujer de su vida. El hombre escucha, el cómico habla, gesticula... Al rato se acaban los chistes y empieza la evocación de los días en que los dos jóvenes paseaban juntos al salir de clase. En el escenario desfila la vergüenza de Dóvalech por sus orígenes humildes, con un padre barbero que intentaba mantener a la familia a base de trapicheos, y la figura de la madre adorada. El juez empieza entonces a recordar: de pronto las ganas de escribir llenan de notas las servilletas que tiene a mano, y entre palabras y miradas el pasado llega al presente. Allí está el dolor de dos hombres y de un pueblo entero que se obstina en mirar el mundo cabeza abajo. Es espectáculo acaba, pero la vida sigue y la ironía nos ayuda a caminar. Reseña: «Cualquier cosa que toque Grossman, de la más trágica a la más vulgar, se convierte en poesía.» Wlodek Goldkorn, La Repubblica «David Grossman se ha convertido en el primer escritorisraelí que gana el prestigioso premio Man Booker Internacional. [...] Curiosamente,Gran Cabaret es una de las obras más israelíes del autor: relata una historia muy local en torno a un entrañable humorista de nombreDóvaleh.» Sal Emeregui, El Mundo «La concesión del premio Man Booker Internacional, de ficción no escrita en inglés, a David Grossman por su obra A horse walks into a bar -titulada Gran Cabaret en España- ha sido recibida en Israel como un gran éxito nacional.» Juan Carlos Sanz, El País «El jurado [del Man Booker International Prize 2017] ha reconocido la novela de escritor israelí como "un equilibrio ambicioso en la cuerda floja y ejecutado de manera espectacular".» Ara

Ficha del Libro

Total de páginas 240

Autor:

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.8

95 Valoraciones Totales


Biografía de David Grossman

David Grossman, nacido el 25 de enero de 1954 en Jerusalén, Israel, es un reconocido autor, dramaturgo y periodista, cuyas obras han dejado una profunda huella en la literatura contemporánea. Desde temprana edad, Grossman mostró un interés particular por la escritura, lo que le llevó a estudiar literatura y filosofía en la Universidad Hebrea de Jerusalén.

A lo largo de su carrera, Grossman ha publicado múltiples novelas, ensayos y obras de teatro, que han sido traducidas a numerosos idiomas y han ganado prestigiosos premios literarios. Su primera novela, “La sonrisa de la cebra”, se publicó en 1983 y fue seguida por otros títulos notables como “El libro de la gramática interna” en 1991 y “Verde de guerra” en 1995. Sin embargo, fue con “Todo está iluminado”, publicada en 2005, que obtuvo un reconocimiento internacional más amplio.

La obra de Grossman es a menudo reconocida por su intensa exploración de la condición humana y sus complejos matices emocionales. Sus historias suelen interrogar temas como la guerra, el duelo y la búsqueda de la identidad en un contexto asolado por conflictos. La influencia de su vida en Israel, marcada por el conflicto árabe-israelí, es palpable en su narrativa, lo que ayuda a ofrecer una visión única y desconcertante sobre la guerra y sus efectos en la sociedad.

  • Premios: A lo largo de su carrera, Grossman ha recibido numerosos premios, tanto nacionales como internacionales. En 2017, fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, y en 2010 recibió el Premio Bialik por su contribución a la literatura hebrea.
  • Además de sus novelas, Grossman ha trabajado como periodista, escribiendo sobre temas de actualidad y política en Israel, lo que también ha influido en su estilo literario.
  • En 2006, Grossman sufrió una tragedia personal con la muerte de su hijo, Uri, en la guerra de Líbano. Esta pérdida tuvo un profundo impacto en su obra, llevando a Grossman a explorar aún más el dolor y la pérdida en sus escritos posteriores, como en su novela “Un hombre en el borde”.

La prosa de Grossman es a menudo poética y evocadora, logrando capturar las complejidades del alma humana en momentos de desesperación y esperanza. Su capacidad para crear personajes tridimensionales que enfrentan dilemas morales profundos ha sido elogiada por críticos y lectores por igual. La ambigüedad moral en sus trabajos invita a los lectores a reflexionar sobre sus propias creencias y la naturaleza de la justicia en el contexto del conflicto.

En 2018, Grossman publicó “La vida juega con nosotros”, una novela que explora las interacciones humanas en tiempos de crisis, mientras que su reciente trabajo continúa abordando cuestiones de identidad y pertenencia. Su compromiso con la paz y la coexistencia ha llevado a Grossman a ser un defensor elocuente del diálogo y la reconciliación entre israelíes y palestinos.

En la actualidad, David Grossman continúa siendo una figura influyente en la literatura, invitando a discutir y reflexionar sobre temas complejos, a menudo personales, que resuenan más allá de las fronteras de su país. Su legado literario no solo abarca las páginas de sus libros, sino que también se extiende a su activismo y su voz en el ámbito público, donde aboga por un futuro más pacífico y humano.

Más obras de David Grossman

El libro de la gramática interna

Libro El libro de la gramática interna

Una novela sobre la alquimia del paso de la infancia a la adolescencia, por David Grossman, ganador del Man Booker International Prize 2017. A sus doce años Aharon Kleinfeld posee todo lo que un niño de Jerusalén podría desear: una imaginación portentosa, un grupo de amigos que lo respeta y admira, y un millón de aventuras por conquistar. Pero, ajeno a su voluntad, el cuerpo de Aharon se niega a crecer durante tres largos años, abriendo un abismo infranqueable entre él y sus compañeros de juegos. Al tiempo que Israel se prepara para la guerra de los Seis Días y sus amigos cruzan la...

La vida entera / To the End of the Land

Libro La vida entera / To the End of the Land

La obra maestra de David Grossman, autor galardonado con el Man Booker International Prize 2017. A las cinco de la mañana los soldados pueden llamar a tu puerta para comunicar lo que ya temías: tu hijo ha muerto defendiendo la tierra de Israel. Para ahuyentar esta visita, Ora, una mujer madura que ha tropezado más de una vez con el dolor, decide dejar su hogar y andar sin rumbo por los campos que rodean Jerusalén. Intuye que, mientras ella camine, su hijo Ofer, enrolado como voluntario en el ejército, estará a salvo. ENGLISH DESCRIPTION In this stunning, bestselling novel—and an NBCC...

Escribir en la oscuridad

Libro Escribir en la oscuridad

Seis ensayos fundamentales de la obra de Grossman. Escribir en la oscuridad reúne seis ensayos en los que Grossman analiza con maestría y lucidez extraordinaria algunos de los temas centrales en su producción artística: las voces literarias que han ayudado a construir su obra, el Holocausto, la creación del Estado de Israel o los problemas derivados del mismo como marco de sus creaciones; el conflicto en Oriente Próximo y los devastadores efectos que provoca en la sociedad israelí, sometida a un consenso interior asfixiante, así como la incertidumbre acerca del futuro que ilustra el...

Libros similares de Ficción

Esclava de la libertad

Libro Esclava de la libertad

Una historia fascinante que narra la apasionada lucha por la libertad de dos mujeres negras en épocas distintas: la Cuba esclavista colonial y la España del siglo XXI. Cuba, mediados del siglo XIX A la isla caribeña arriba un barco portador de una siniestra carga. Más de setecientas mujeres y niñas secuestradas de su África natal llegan para trabajar, hasta la extenuación, en los campos de caña de azúcar y parir hijos que serán también esclavos. Kaweka es una de ellas, una muchacha que vivirá en primera persona el horror de la esclavitud en la hacienda del cruel marqués de...

El mercenario de Granada

Libro El mercenario de Granada

En el año 1487 el reino de Granada se encuentra en grave peligro. Tras la toma de la ciudad de Córdoba, los ejércitos cristianos, comandados por el rey Fernando, llevan meses situados a las afueras de la ciudad de Málaga con la finalidad de agotar las defensas árabes y reconquistar Al-Andalus. Granada era el último reino moro que quedaba en Europa. Dada la superioridad de Fernando y ante la inminente debacle de los árabes, el embajador de Granada, Mohamed Ibn Hasin y su criado Jándula, viajan hasta Topkapi, en Estambul, para rogar y solicitar ayuda de sus hermanos turcos. Si el...

El amor de la princesa

Libro El amor de la princesa

Sexto de la serie. Meredith Bessart sólo debía emparejar a dos personas más para que se rompiera la maldición que había caído sobre ella... Pero estaba demasiado distraída por su guapísimo jefe, Alexander Rochelle. Meredith sabía que no debía acercarse a aquel hombre porque estaba prometida con un príncipe de su país, pero su amabilidad, su sentido del humor y sus besos no la dejaban dormir por las noches...Para empeorar las cosas, el destino había querido que Alexander fuera la próxima persona a la que debía encontrarle pareja. Tenía que encontrar el verdadero amor de aquel...

Boda en secreto

Libro Boda en secreto

¿Podría aceptar un matrimonio de conveniencia con la mujer que amaba? Hope Harrell no sabía qué esperar cuando planteó al duro sheriff de la ciudad una propuesta de matrimonio, pero sabía que era su única esperanza. Tras la muerte de su ex prometido, Hope sabía que no podría ocultar el crecimiento de su vientre mucho más tiempo. Si quería proteger a su bebé de los parientes sedientos de dinero, tenía que actuar deprisa. Necesitaba un padre para su bebé y ¿quién mejor que Lyon Teague? Lyon no podía rechazar a una dama en apuros... sobre todo cuando la dama era la mujer a la...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas