Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Gran Cabaret

Sinopsis del Libro

Libro Gran Cabaret

NOVELA GANADORA DEL PRESTIGIOSO MAN BOOKER INTERNATIONAL PRIZE 2017. Ana María Bejarano obtuvo en 2016 el Premio Nacional a la Mejor Traducción 2016 por la traducción de Gran Cabaret del hebreo al castellano. David Grossman construye una novela feroz y tierna a la vez, una pieza espléndida en la que un hombre de mediana edad subido a un miserable escenario es capaz de convertir un antro en un Gran Cabaret: el cabaret de la vida. Estamos en Cesarea, una localidad costera de Israel, y un hombre sube al escenario de un cabaret, pequeño y lleno de humo. Se llama Dóvaleh. Su cuerpo es poco más que piel y huesos, viste unos pantalones remendados y una camisa mediocre, pero unos tirantes rojos y las enormes gafas de concha negra le distinguen. Entre el público asoma un juez jubilado que había compartido con él la adolescencia y que ahora vive solo, resignado a la muerte de la mujer de su vida. El hombre escucha, el cómico habla, gesticula... Al rato se acaban los chistes y empieza la evocación de los días en que los dos jóvenes paseaban juntos al salir de clase. En el escenario desfila la vergüenza de Dóvalech por sus orígenes humildes, con un padre barbero que intentaba mantener a la familia a base de trapicheos, y la figura de la madre adorada. El juez empieza entonces a recordar: de pronto las ganas de escribir llenan de notas las servilletas que tiene a mano, y entre palabras y miradas el pasado llega al presente. Allí está el dolor de dos hombres y de un pueblo entero que se obstina en mirar el mundo cabeza abajo. Es espectáculo acaba, pero la vida sigue y la ironía nos ayuda a caminar. Reseña: «Cualquier cosa que toque Grossman, de la más trágica a la más vulgar, se convierte en poesía.» Wlodek Goldkorn, La Repubblica «David Grossman se ha convertido en el primer escritorisraelí que gana el prestigioso premio Man Booker Internacional. [...] Curiosamente,Gran Cabaret es una de las obras más israelíes del autor: relata una historia muy local en torno a un entrañable humorista de nombreDóvaleh.» Sal Emeregui, El Mundo «La concesión del premio Man Booker Internacional, de ficción no escrita en inglés, a David Grossman por su obra A horse walks into a bar -titulada Gran Cabaret en España- ha sido recibida en Israel como un gran éxito nacional.» Juan Carlos Sanz, El País «El jurado [del Man Booker International Prize 2017] ha reconocido la novela de escritor israelí como "un equilibrio ambicioso en la cuerda floja y ejecutado de manera espectacular".» Ara

Ficha del Libro

Total de páginas 240

Autor:

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.8

95 Valoraciones Totales


Biografía de David Grossman

David Grossman, nacido el 25 de enero de 1954 en Jerusalén, Israel, es un reconocido autor, dramaturgo y periodista, cuyas obras han dejado una profunda huella en la literatura contemporánea. Desde temprana edad, Grossman mostró un interés particular por la escritura, lo que le llevó a estudiar literatura y filosofía en la Universidad Hebrea de Jerusalén.

A lo largo de su carrera, Grossman ha publicado múltiples novelas, ensayos y obras de teatro, que han sido traducidas a numerosos idiomas y han ganado prestigiosos premios literarios. Su primera novela, “La sonrisa de la cebra”, se publicó en 1983 y fue seguida por otros títulos notables como “El libro de la gramática interna” en 1991 y “Verde de guerra” en 1995. Sin embargo, fue con “Todo está iluminado”, publicada en 2005, que obtuvo un reconocimiento internacional más amplio.

La obra de Grossman es a menudo reconocida por su intensa exploración de la condición humana y sus complejos matices emocionales. Sus historias suelen interrogar temas como la guerra, el duelo y la búsqueda de la identidad en un contexto asolado por conflictos. La influencia de su vida en Israel, marcada por el conflicto árabe-israelí, es palpable en su narrativa, lo que ayuda a ofrecer una visión única y desconcertante sobre la guerra y sus efectos en la sociedad.

  • Premios: A lo largo de su carrera, Grossman ha recibido numerosos premios, tanto nacionales como internacionales. En 2017, fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, y en 2010 recibió el Premio Bialik por su contribución a la literatura hebrea.
  • Además de sus novelas, Grossman ha trabajado como periodista, escribiendo sobre temas de actualidad y política en Israel, lo que también ha influido en su estilo literario.
  • En 2006, Grossman sufrió una tragedia personal con la muerte de su hijo, Uri, en la guerra de Líbano. Esta pérdida tuvo un profundo impacto en su obra, llevando a Grossman a explorar aún más el dolor y la pérdida en sus escritos posteriores, como en su novela “Un hombre en el borde”.

La prosa de Grossman es a menudo poética y evocadora, logrando capturar las complejidades del alma humana en momentos de desesperación y esperanza. Su capacidad para crear personajes tridimensionales que enfrentan dilemas morales profundos ha sido elogiada por críticos y lectores por igual. La ambigüedad moral en sus trabajos invita a los lectores a reflexionar sobre sus propias creencias y la naturaleza de la justicia en el contexto del conflicto.

En 2018, Grossman publicó “La vida juega con nosotros”, una novela que explora las interacciones humanas en tiempos de crisis, mientras que su reciente trabajo continúa abordando cuestiones de identidad y pertenencia. Su compromiso con la paz y la coexistencia ha llevado a Grossman a ser un defensor elocuente del diálogo y la reconciliación entre israelíes y palestinos.

En la actualidad, David Grossman continúa siendo una figura influyente en la literatura, invitando a discutir y reflexionar sobre temas complejos, a menudo personales, que resuenan más allá de las fronteras de su país. Su legado literario no solo abarca las páginas de sus libros, sino que también se extiende a su activismo y su voz en el ámbito público, donde aboga por un futuro más pacífico y humano.

Más obras de David Grossman

El libro de la gramática interna

Libro El libro de la gramática interna

Una novela sobre la alquimia del paso de la infancia a la adolescencia, por David Grossman, ganador del Man Booker International Prize 2017. A sus doce años Aharon Kleinfeld posee todo lo que un niño de Jerusalén podría desear: una imaginación portentosa, un grupo de amigos que lo respeta y admira, y un millón de aventuras por conquistar. Pero, ajeno a su voluntad, el cuerpo de Aharon se niega a crecer durante tres largos años, abriendo un abismo infranqueable entre él y sus compañeros de juegos. Al tiempo que Israel se prepara para la guerra de los Seis Días y sus amigos cruzan la...

La vida entera / To the End of the Land

Libro La vida entera / To the End of the Land

La obra maestra de David Grossman, autor galardonado con el Man Booker International Prize 2017. A las cinco de la mañana los soldados pueden llamar a tu puerta para comunicar lo que ya temías: tu hijo ha muerto defendiendo la tierra de Israel. Para ahuyentar esta visita, Ora, una mujer madura que ha tropezado más de una vez con el dolor, decide dejar su hogar y andar sin rumbo por los campos que rodean Jerusalén. Intuye que, mientras ella camine, su hijo Ofer, enrolado como voluntario en el ejército, estará a salvo. ENGLISH DESCRIPTION In this stunning, bestselling novel—and an NBCC...

Escribir en la oscuridad

Libro Escribir en la oscuridad

Seis ensayos fundamentales de la obra de Grossman. Escribir en la oscuridad reúne seis ensayos en los que Grossman analiza con maestría y lucidez extraordinaria algunos de los temas centrales en su producción artística: las voces literarias que han ayudado a construir su obra, el Holocausto, la creación del Estado de Israel o los problemas derivados del mismo como marco de sus creaciones; el conflicto en Oriente Próximo y los devastadores efectos que provoca en la sociedad israelí, sometida a un consenso interior asfixiante, así como la incertidumbre acerca del futuro que ilustra el...

Libros similares de Ficción

Los Lemmings y otros

Libro Los Lemmings y otros

"Estuve en el lugar equivocado en el momento equivocado. Y si no, mírenme: en mi pieza." A la edad en la que se comienza a tener lucidez, un chico de sexto grado observa a una compañera tomar agua del bebedero y siente por primera vez que le gustan las mujeres. Máximo Disfrute, primer amigo, maestro e instructor, inicia a un narrador adolescente en las delicias del sexo y de la pequeña delincuencia barrial. Después de acompañarlo por toda la ciudad, cuando el empleado de la editorial finalmente deja al Gran Escritor, completamente borracho, en la pieza de hotel, de pronto éste decide...

Érase una vez... el deseo

Libro Érase una vez... el deseo

Briar Harcourt, una chica corriente, se quedó horrorizada al enterarse de que su vida era una mentira. En realidad, era una princesa que llevaba mucho tiempo desaparecida, cuyos padres la habían sacado del país para librarla en el futuro de un matrimonio con un cruel rey de otro país. Ahora su hijo, el príncipe Felipe, la había encontrado y estaba decidido a hacerla su esposa. Casarse con Briar daría a Felipe el poder al que estaba destinado desde el nacimiento: que ella se negara no era negociable. Pero no estaba previsto que Briar despertara en él un deseo ardiente e incontrolable,...

Fausto (edición bilingüe) (Los mejores clásicos)

Libro Fausto (edición bilingüe) (Los mejores clásicos)

Los mejores libros jamás escritos. «Nada tenía y, sin embargo, tenía lo suficiente: el afán de saber la verdad y el placer por el engaño.» Este poema dramático, inspirado en una leyenda medieval, narra la historia de Fausto, sabio anciano que, en el ocaso de su existencia, establece un pacto con Mefistófeles, a quien entrega su alma a cambio de la juventud. Las dos partes del Fausto, cuya escritura abarca toda la vida creativa de Goethe, conforman un clásico inagotable de la literatura universal. En él, la filosofía y el arte se dan la mano para representar la inquietud del hombre ...

La Palabra de Dios en la vida y pastoral de la Iglesia

Libro La Palabra de Dios en la vida y pastoral de la Iglesia

Esta obra quiere ser un compendio y, a la vez, una herramienta para presentar la Palabra de Dios no solo desde el ámbito de la comprensión o interpretación, sino también desde el de la comunión y el testimonio. Con esta triple dimensión, la Palabra de Dios no es transversal a la vida y pastoral de la Iglesia, sino su fuente, pues evangelizar no es otra cosa que proclamar la Palabra de Dios que es Jesucristo. Entre otros temas, La Palabra de Dios en la vida y pastoral de la Iglesia aborda la animación bíblica de la evangelización, sus presupuestos teológicos, su quehacer específico...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas