Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

El Padrenuestro desde el arameo

Sinopsis del Libro

Libro El Padrenuestro desde el arameo

Il Padre nostro dall'aramaico. Studio di Jesus Luzarraga. L'autore elabora un'ipotesi complessiva sullo sviluppo della preghiera domenicale: da un nucleo originale pronunciato dallo stesso Gesu, si passa a delle nuove formulazioni sviluppate all'interno della chiesa aramea, poi trasformate e assunte nella narrazione dei vangeli canonici. Tras las diversas traducciones exegeticas de la oracion dominical (Padrenuestro) al arameo en el siglo pasado, y tras los nuevos descubrimientos de literatura aramea, urgia una evaluacion y nueva presentacion de la OD en arameo. El arameo de la OD y toda la gama de los estudios evangelicos permite configurar una hipotesis complexiva del desarrollo de la OD: de un nucleo original en boca de Jesus se pasa - a partir de su espiritualidad - a unas nuevas formulaciones, acunadas en la iglesia aramea y que diversamente traducidas al griego han entrado en la practica eclesial; posteriormente transformadas, han sido asumidas en los evangelios canonicos. Este proceso ilumina el sentido de los giros de la oracion dominical.

Ficha del Libro

Total de páginas 353

Autor:

  • Jesús Luzarraga

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.9

30 Valoraciones Totales


Libros similares de Religión

Raíces paganas del cristianismo

Libro Raíces paganas del cristianismo

«El Jesús histórico ni hizo milagros, ni resucitó a los muertos. Los discursos y sermones no eran suyos. No hubo juicio, ni crucifixión ni resurrección.» «Aunque se les ha enseñado que Jesús representó una ruptura sorprendente con el viejo mundo pagano, los creyentes en Jesús están adorando a la misma deidad o deidades que los paganos, de hecho, todas ellas sintetizadas en una.» A lo largo de dos mil años cientos de millones de personas han sido embaucadas por la idea de que un hijo de Dios, llamado Jesús (siendo Dios él mismo), vivió, hizo milagros, sufrió y murió como...

Demos Gracias a Dios

Libro Demos Gracias a Dios

SPANISH EDITION. What God does for us every day is a thousand times more than what the best of friends and neighbours can do for us.

El evangelio de Mateo

Libro El evangelio de Mateo

Las lecturas dominicales del ciclo A, aunque estén tomadas del evangelio de Mateo, son imposibles de compaginar con el proceso dramático del mismo. Pero el hecho de que el primer ciclo se dedique preferentemente a este evangelio anima a conocerlo mejor. La intención de este comentario es ayudar a descubrir el proceso que llevó a Jesús hasta la muerte, acompañándolo, a veces sin entender mucho, como los discípulos; escandalizándonos en ciertos momentos, como los fariseos; desconcertados, como las mujeres ante la tumba; cumpliendo, entre dudas y entusiasmo, la misión final que nos...

Psicología De La Felicidad

Libro Psicología De La Felicidad

Hablar de felicidad es hacerlo de una ilusión, una meta en la vida, algo tan deseable a la vez que efímero, al menos si se piensa en la ”felicidad” idealizada que se vende a través de los comerciales, la televisión o la radio, pero la felicidad es mucho más que alcanzar esa meta deseada, es un trabajo diario por mantener ese estado, sino ¿De qué serviría alcanzar la felicidad si luego se pierde? Hablar de felicidad es hacerlo de una ilusión, una meta en la vida, algo tan deseable a la vez que efímero, al menos si se piensa en la ”felicidad” idealizada que se vende a través...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas