Diarios en la vieja rectoría (1842-1843)

Nathaniel Hawthorne fue un célebre escritor estadounidense, nacido el 4 de julio de 1804 en Salem, Massachusetts. Es conocido por sus novelas y cuentos que exploran la psicología humana y las implicaciones morales de la sociedad puritana que predominaba en su época. Su obra se caracteriza por la mezcla de elementos oscuros y alegóricos, lo que le ha valido un lugar destacado en la literatura estadounidense.

La familia de Hawthorne estaba marcada por un legado puritano, lo que influyó profundamente en su vida y obras. Su antepasado, John Hathorne, fue un juez en los juicios de brujería de Salem en 1692, un hecho que Hawthorne trató de expurgar del nombre familiar añadiendo una "w" a su apellido. Esta conexión con el pasado y sus sentimientos de culpa y vergüenza hacia él se reflejan en muchos de sus escritos.

Hawthorne asistió al Bowdoin College en Maine, donde se graduó en 1825. Su educación fue un periodo importante, ya que allí cultivó su amor por la literatura y la escritura. Después de la universidad, trabajó en diversas ocupaciones, incluyendo un tiempo en una fábrica de pólvora, lo que le permitió reflexionar sobre el trabajo y la ética, temas que también aparecerían en su ficción.

En 1837, Hawthorne publicó su primera obra significativa, Twice-Told Tales, una colección de cuentos que estableció su reputación. A lo largo de su carrera, escribió varias novelas que se convirtieron en clásicos de la literatura, entre ellas The Scarlet Letter (1850) y The House of the Seven Gables (1851). The Scarlet Letter, quizás su obra más famosa, aborda temas de pecado, redención y alienación a través de la historia de Hester Prynne, una mujer condenada por la sociedad puritana de su tiempo.

A través de sus obras, Hawthorne se interesó por la naturaleza de la culpa, la moralidad y la psicología. A menudo examina la lucha interna de sus personajes, así como las implicaciones de las normas sociales y religiosas. Su estilo se caracteriza por un uso cuidadoso del simbolismo y una prosa rica en descripciones, lo que permite a sus lectores sumergirse en los mundos que crea.

A lo largo de su vida, Hawthorne también fue amigo de otros escritores influyentes como Herman Melville, con quien mantuvo correspondencia y amistad. Su relación con Melville es notable, ya que ambos compartieron intereses literarios y filosóficos, aunque sus estilos y enfoques eran diferentes.

En 1842, Hawthorne se casó con Sophia Peabody, una mujer con la que tuvo tres hijos: Una, Julian y Rose. La familia vivió en varias localidades, incluyendo una estancia en Italia, donde Hawthorne fue cónsul de Estados Unidos en Florencia durante varios años. Esta experiencia europea influyó en su obra, aportándole nuevas perspectivas y temas.

En sus últimos años, Hawthorne continuó escribiendo, aunque sus obras comenzaron a recibir críticas mixtas. A pesar de ello, su legado perdura, y es considerado uno de los fundadores de la novela estadounidense y un maestro del cuento corto. Falleció el 19 de mayo de 1864 en Plymouth, New Hampshire, pero su influencia en la literatura continúa siendo relevante hoy en día.

Su obra ha sido objeto de numerosas críticas y estudios, y sigue siendo leída y apreciada en todo el mundo, consolidando su lugar en el canon literario. Su tratamiento de temas oscuros y su complejidad psicológica le han asegurado un estatus de culto entre estudiantes, académicos y amantes de la literatura.

"Cuando la tierra era niña" de Nathaniel Hawthorne (traducido por Gregorio Martínez Sierra) de la Editorial Good Press. Good Press publica una gran variedad de títulos que abarca todos los géneros. Van desde los títulos clásicos famosos, novelas, textos documentales y crónicas de la vida real, hasta temas ignorados o por ser descubiertos de la literatura universal. Editorial Good Press divulga libros que son una lectura imprescindible. Cada publicación de Good Press ha sido corregida y formateada al detalle, para elevar en gran medida su facilidad de lectura en todos los equipos y...

«Recuerdo haber leído en algún viejo periódico o en alguna revista antigua una crónica que, relatada como si fuera real, contaba la historia de un hombre, de nombre Wakefield, que decidió marcharse a vivir lejos de su mujer una temporada larga...» Así comienza este relato, que Borges señaló como el más grande y perfecto artilugio narrativo de la historia, antecesor directo de los relatos de Melville y Franz Kafka. Wakefield es un hombre sosegado, vanidoso, egoísta, propenso a crear misterios pueriles. Un día dice a su mujer que va a emprender un viaje de negocios y que regresará ...

Nueve años después de Cuentos contados dos veces (Acantilado, 2007), en 1846, Nathaniel Hawthorne publicó esta segunda colección de relatos, lograda expresión de una poderosa imaginación poética que cautivó a sus contemporáneos y estableció de manera definitiva el reconocimiento unánime de su genio. En los veintiséis relatos alegóricos, fantásticos e históricos que forman Musgos de una vieja casa parroquial, Hawthorne ahonda en esa exploración oscura y compleja del mal, la conciencia moral y el pecado que, a ojos de Edgar Allan Poe, le condujeron a las más altas esferas del...

Cuando aceptó salir con aquel chico, Marta no sabía que ponía un pie en el infierno, y que a partir de entonces sería tan doloroso penetrar en él como tratar de escapar de allí.

Si hay un autor clásico que encarna a la perfección el ideal de pureza lingüística imperante durante siglos entre quienes se adentraban en las letras latinas, este es Cicerón. Su preponderante posición en el panorama literario se debe principalmente a su gran legado como escritor versado en los géneros del discurso, el tratado filosófico, la epístola y las obras de retórica. El primer género en el que destaca es la declamación ante un tribunal o ante el Senado. Entre muchos otros discursos, es la primera sesión Contra Verres aquella que pone la base del fulgurante ascenso del...

Francisco Cervantes, conocedor de la poesía en portugués, presenta esta antología bilingüe de la obra de Pessoa (1888-1936). Una de las figuras más complejas de la literatura portuguesa e introductor del modernismo en esa lengua, su obra merece la mayor atención por la versatilidad e universalidad de su expresión.

La vida y las hazañas del gran rey macedonio La obra de Arriano marca un punto destacado porque tal vez fue el que procedió con unas dosis de objetividad mayores, despegado, en la medida de lo posible, de la historiografía dramática y retórica característica de esta época. El libro VIII es realmente un añadido geográfito-etnográfico a la narración histórica, concretamente sobre la India, parte del mundo conocido que desde bastante antes de Arriano venía atrayendo a los escritores griegos. La traducción recogida en este volumen es la única hecha en España en el siglo XX, lo que ...