Animal Jamboree / La Fiesta de los animales

Judith Ortiz Cofer es una escritora, poeta y ensayista puertorriqueña nacida el 24 de febrero de 1952 en Santurce, Puerto Rico. Conocida por su capacidad para combinar la experiencia de la vida en la isla con la cultura y la identidad de los latinos en Estados Unidos, Cofer ha dejado una marca indeleble en la literatura contemporánea. Su escritura abarca una variedad de géneros, incluyendo la poesía, la narrativa y el ensayo, lo que refleja su versatilidad y profundo conocimiento de la condición humana.

Cofer se trasladó a Estados Unidos a la edad de 5 años, estableciéndose en Nueva Jersey. Esta experiencia de desplazamiento cultural fue fundamental en su desarrollo como escritora, y se convirtió en un tema recurrente en su obra. En sus primeros años, comenzó a escribir poesía y a participar en concursos literarios, fomentando su pasión por la escritura. Obtuvo su educación en el Instituto de Artes de la Universidad de Puerto Rico y más tarde se graduó de la Universidad de Georgia.

Una de las obras más emblemáticas de Cofer es "The Latin Deli: Telling the Lives of Barrio Women" (1993), una colección de relatos que exploran las complejidades de la vida de las mujeres puertorriqueñas en Estados Unidos. En esta obra, Cofer utiliza un estilo narrativo que entrelaza elementos de la cultura latina y la experiencia estadounidense, permitiendo al lector entender mejor las realidades que enfrentan sus personajes. A través de sus historias, Cofer amplía la comprensión de la identidad y el sentido de pertenencia, temas que son recurrentes en su obra.

Además de "The Latin Deli", Cofer ha publicado numerosos libros de poesía, entre los que se destacan "The Afterlife" (1996) y "A Love Story: In Poems" (1999). Su poesía se caracteriza por la utilización de imágenes vívidas y un profundo sentido del lugar, lo que permite a los lectores conectar emocionalmente con sus experiencias. Cofer aborda temas de amor, pérdida, identidad y la dualidad de ser una puertorriqueña en la diáspora.

Judith Ortiz Cofer ha sido reconocida por su contribución a la literatura y la cultura puertorriqueña. Ha recibido diversos premios y honores, entre los que se incluyen el Award for Excellence in Literature de la Academia de Artes y Letras de Puerto Rico y el James Laughlin Award de la Academia de Poetas. Su trabajo ha sido fundamental para la visibilidad de las voces latinas en la literatura estadounidense, y su legado continúa inspirando a nuevas generaciones de escritores.

La obra de Cofer no solo se limita a la escritura. También ha sido profesora en diversas universidades, donde ha impartido cursos sobre escritura creativa y literatura. Su compromiso con la educación y la promoción de la literatura latina ha permitido que su influencia se extienda más allá de sus libros, impactando a nuevos escritores y lectores.

En la actualidad, Judith Ortiz Cofer sigue siendo una figura influyente en la literatura contemporánea. Su habilidad para articular las luchas y triunfos de la identidad multicultural ha resonado en muchas comunidades, y su trabajo continúa siendo relevante en un mundo donde la diversidad y la inclusión son cada vez más necesarias. A través de su prosa intensa y poética, Cofer ha creado un puente entre las culturas, ofreciendo una voz auténtica y poderosa para aquellos que navegan por las complejidades de la identidad en un mundo globalizado.

Escalas los siete pisos hasta el oasis de la azotea, donde puedes pensar al ritmo de tu propia banda. Notas discordantes suben con el tráfico de las cinco, se suavizan con un bolero al ocaso. En compañía de las palomas observas a la gente allá abajo, que fluye, en corriente, cada uno está solo en medio de la multitud, cada uno es una isla como tú.

This is a Spanish-language edition of The Latin Deli, Judith Ortiz Cofer's prizewinning collection of short stories, personal essays, and poems. A work rich in longing, love, and remembrance, El deli latino opens a door into the lives of the Puerto Rican immigrants who live in or near an urban New Jersey tenement known as "El Building." The book was selected by Rita Dove, Ashley Montague, and Henry Louis Gates Jr. to receive the Anisfield-Wolf Book Award, which recognizes work that has made "important contributions to our understanding of racism or our appreciation of the rich diversity of...

La reina de los Caribes pertenece al ciclo de novelas protagonizadas por los Corsarios de las Antillas. La acción se desarrolla en el Mar Caribe, durante el siglo XVII, época de esplendor de la filibustería. Han pasado varios años desde los hechos narrados en El Corsario Negro y un rumor se extiende por todo el Caribe, llegando a oídos del señor de Ventimiglia. Este rumor precipitará los acontecimientos y nos llevará a saber qué fue de Honorata de Wan Guld y cómo terminará la venganza del Corsario…

Saltamontes se cree un acróbata de lo más profesional, hasta el día en que descubre que las cosas no son lo que parecen o lo que dicen ser. Una historia que promueve la reflexión sobre el autoconcepto y la autoestima. _______________________________________ Grasshopper thinks he’s a professional acrobat until one day he discovers that things are not always as they seem or claim to be. This is a story that encourages reflection about self-concept and self-esteem.

En el Lovecraft todos han caído rendidos al encanto de Sarah y Sylvia Price. Todos menos Robert, Glenn y Karina, que saben que las hermanas son en realidad dos criaturas monstruosas al servicio del mal. Pero ¿cómo demostrarlo y cómo pararles los pies a Sarah y Sylvia, que pretenden hacerse con el control del colegio? Cuando el fin parece inevitable, los chicos recibirán la inesperada ayuda de alguien que conoce muy bien al culpable de lo que está sucediendo, aunque sus ideas y consejos resulten ¡insólitos y aterradores! Una nueva pesadilla, que como su predecesora incluye una...

"PARIS ES LA CIUDAD LUZ, AUNQUE TAMBIÉN ES CONOCIDA COMO LA CIUDAD DEL AMOR, ¿SERA, TAL VEZ, PORQUE AL ESTAR ENAMORADOS SENTIMOS QUE UNA LUZ NOS DESBORDA?. NO LO SABEMOS PORQUE LA GRAN MAYORÍA DE LAS PERSONAS NUNCA SE HAN ENAMORADO COMO SE ENAMORAN LOS PERSONAJES DE LAS PELÍCULAS, COMO SE ENAMORAN LOS PERSONAJES DE UNA PROMESA. ESTA HISTORIA SE DESENVUELVE EN DOS CONTINENTES, EN DOS CLASES SOCIALES DIFERENTES, EN DOS SERES A QUIENES EL DESTINO UNIÓ EN UNA MALA PASADA. CONOZCA LA HISTORIA Y ENAMÓRESE DE UNA CIUDAD QUE A PESAR DE LAS REVOLUCIONES Y LAS GUILLOTINAS, NO HA PERDIDO SU...