Instrucciones para convertirse en pirata

Este libro obtuvo el Premio Nacional de Cuento Joven Julio Torri y contiene, como su título lo dice, 63 relatos breves de mujeres que se encuentran ante el absurdo de la vida, lo violento, que responden desde la fantasía, el duelo, y la misma violencia. Son 63 relatos vibrantes que se sumergen con ironía, deseo y ambigüedad en el mundo de lo femenino.

Neste novo livro, delicia-te a descobrir como ao longo dos anos a Malu tem lidado com as suas amizades. Das discussoes que duram cinco minutos, as alcunhas pouco lisonjeiras (mas perfeitamente honestas), das cenas de ciumes a ideia genial de formarem uma banda, de certeza que te vais identificar e rever em inumeras situacoes vividas pela Malu e as suas amigas. Por isso prepara-te para embarcar nesta viagem repleta de boa disposicao que celebra, nas palavras da sua protagonista, «um dos bens mais preciosos que temos».

Christine, hija única, tiene 14 años cuando su madre, de 39 años, anuncia la llegada inesperada de un nuevo hijo. Durante el embarazo, se mezclan la alegria y la incertidumbre de cómo este acontecimento cambiará sus confortables vidas. Christine refjejará todas estas dudas en su diario, que es, en definitiva, este libro, las cuales se verán acentuadas cuando se les anuncia que el niño nacerá deficiente mental...

A sturdy bilingual English-Spanish board book edition! A day at the park. A ride on Daddy’s back. Run, Daddy! Faster! Faster! How fast can Daddy go? Faster than a dog? A horse? How about a cheetah? Leslie Patricelli reprises the duo from Boston Globe–Horn Book Honor winner Higher! Higher! in another humorous riff on a favorite pastime — a laugh-out-loud-funny tale of few words about doting dads and high-energy kids whose imaginations know no bounds. Una niña pequeña se monta a caballo sobre la espalda de su papa. ¡Arre, papi! ¡Más Rápido! ¡Más Rápido!

This whimsical children's story explores how young shrimp might react to the Spanish saying, "Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente" (the sleeping shrimp gets carried away by the tide).