Fausto (edición bilingüe) (Los mejores clásicos)

Johann Wolfgang von Goethe, nacido el 28 de agosto de 1749 en Fráncfort del Meno, Alemania, es considerado uno de los más grandes escritores de la literatura alemana y un destacado representante del movimiento del Romanticismo. Su obra abarca una amplia gama de géneros, incluidos la poesía, el teatro, la prosa y la crítica literaria, y su influencia ha permeado la cultura occidental durante siglos.

Desde una edad temprana, Goethe mostró un gran interés por las artes y las letras. Su educación formal comenzó en una escuela en Fráncfort y más tarde continuó en la Universidad de Leipzig, donde estudió derecho. Sin embargo, su pasión por la literatura rápidamente eclipsó sus estudios legales. En 1770, Goethe publicó su primera obra significativa, Die Laune der Verliebten, que marcó el inicio de su carrera literaria.

Uno de sus trabajos más importantes, Las desventuras del joven Werther, publicado en 1774, catapultó a Goethe a la fama internacional. Esta novela epistolar, que narra la trágica historia de un joven enamorado que no puede corresponder sus sentimientos, resonó profundamente con los lectores de la época. Su estilo emocional y apasionado se convirtió en un hito del Sturm und Drang, un movimiento literario que enfatizaba la individualidad y la expresión emotiva.

A lo largo de su vida, Goethe continuó explorando una variedad de temas y estilos. Su relación con la naturaleza y la búsqueda del conocimiento se reflejan en obras como Fausto, un extenso poema dramático que se considera su obra maestra. En Fausto, Goethe aborda cuestiones filosóficas profundas sobre la ambición humana, la búsqueda de la felicidad y la redención. La obra, dividida en dos partes, se publicó parcialmente en 1808 y en su forma completa en 1832, el año de su muerte.

Además de su trabajo literario, Goethe fue un hombre de ciencia. Se interesó por la botánica, la anatomía y la teoría del color. Sus investigaciones y escritos en este ámbito, como Teoría de los colores, revelan su enfoque interdisciplinario y su deseo de comprender el mundo de manera integral. Goethe creía que la ciencia y el arte debían estar interrelacionados, y su enfoque holístico sigue siendo relevante en la actualidad.

La vida personal de Goethe fue igualmente rica y compleja. Mantuvo relaciones significativas con varias mujeres, incluida su famosa amistad con Charlotte Buff, quien inspiró a su personaje en Werther. A lo largo de su vida, Goethe también estableció estrechas conexiones con otros intelectuales de su tiempo, como Friedrich Schiller, con quien tuvo una profunda correspondencia y colaboración.

Goethe también desempeñó un papel destacado en la vida cultural y política de su tiempo. Fue nombrado Consejero Privado en Weimar, donde ayudó a establecer un ambiente cultural floreciente. La ciudad se convirtió en un centro para artistas, pensadores y escritores, promoviendo el desarrollo de la literatura alemana y la cultura europea en general.

A lo largo de su vida, Goethe publicó numerosas obras, incluyendo poemas líricos como Divan Oriental-Occidental, así como dramas, ensayos y novelas. Su estilo versátil le permitió adaptarse a diversas corrientes literarias y conectar con una amplia audiencia. A medida que se acercaba el final de su vida, Goethe continuó escribiendo y reflexionando sobre la experiencia humana, dejando un legado literario que persiste hasta nuestros días.

Johann Wolfgang von Goethe falleció el 22 de marzo de 1832 en Weimar, Alemania. Su influencia en la literatura, la filosofía y el pensamiento moderno es incuestionable, y su obra sigue siendo estudiada y admirada en todo el mundo. Goethe no solo es un ícono de la literatura alemana, sino que también representa la búsqueda continua de conocimiento, belleza y comprensión de la condición humana.

En "Los años itinerantes de Wilhelm Meister" retoma Goethe la vida de su protagonista, cuya formación, o camino preformativo, había trazado el autor en "Los años de aprendizaje de Wilhelm Meister". Si en la primera novela Goethe intentaba responder a la pregunta de cómo se puede llegar a ser feliz, en la segunda concluye que lo auténticamente decisivo en la formación de los individuos y los colectivos es la estructura productiva y económica y sus posibles dinámicas y cambios. En "Los años itinerantes" hay un rechazo de las revoluciones y un alegato contra los abusos del despotismo....

Beautiful illustrations translate into suggestive images the two faces of the sea?the calm and the wind?enabling children to understand the meaning of the words themselves.

La presente obra reune la correspondencia completa que intercambiaron estos dos emblemáticos personajes, Goethe y Schiller, a lo largo de once años. El trabajo de traducción que ofrecen Marcelo Burello y Regula Rohland de Langbehn nos abre al mundo de la literatura germana, contextualizando cada epístola con anotaciones sumamente cuidadas. "El oportuno encuentro de nuestros dos ingenios ya nos ha proporcionado varias ventajas, y espero que esta relación siga siempre igual. Si yo he servido para Ud. de representante de algunas cosas, Ud. me ha devuelto a mi propio ser cuando me dedicaba...

Ha llegado la hora de la batalla de los Liberados. Desde las catacumbas de París hasta los desiertos de Israel y una antigua cripta bajo las calles de Viena, Dire McCann y la Muerte Roja se enfrentan en una lucha titánica de la que solo uno puede emerger victorioso. Se trata de un duelo a muerte, de una batalla que revelará por fin la asombrosa verdad tras la Mascarada de la Muerte Roja.

Cuando Kuno Murakai finalmente regresa a casa y se encuentra con el asesinato de su padre y una de sus hermanas a manos del más despiadado guerrero del imperio, Tatsuno Tatsumaki; no existe otro camino más que intentar restaurar aquello que le enseñaron tiene más valor incluso que la vida, EL HONOR... Muchas cosas cambiaron durante su prolongada ausencia y pronto tiene que aceptar el hecho de que a pesar de las prodigiosas habilidades de combate aprendidas de su padre asesinado, no puede intentar restaurar el honor de su familia, sin recibir la ayuda de la única hermana que le queda,...

Sin eludir las asperezas de la vida, Cartagena es una historia de amor, de piedad y de esperanza. En plena crisis de los cuarenta, un hombre toma algunas decisiones equivocadas que traerán consecuencias nefastas. Treinta años más tarde, demolido por la culpa, regresa a Cartagena de Indias para enmendar algunos de esos errores, comprender los motivos profundos de sus acciones y ser perdonado por aquellos a quienes tanto daño causó. La ciudad caribeña es el marco esplendoroso en el que se desarrolla esta historia que tiene por protagonistas a Franco Rossi " un viejo periodista cargado de...

Un hombre tan atractivo debería estar prohibido. ¿Podían atraerse dos seres opuestos? Aunque había conseguido con esfuerzo ser un rudo magnate, Lorenzo Hall tenía un origen humilde, y ahora su salvaje rebeldía obedecía a una causa: se moría por averiguar si su nueva ayudante, Sophy Braithwaite, era realmente tan casta y pura como parecía. Por supuesto, para Sophy su apasionado jefe debería estar fuera de su alcance, pero era evidente que el sugerente cuerpo de Lorenzo y el peligroso brillo de su mirada iban a tentarla hasta el límite para que rompiera todas las normas.