Fausto (edición bilingüe) (Los mejores clásicos)

Johann Wolfgang von Goethe, nacido el 28 de agosto de 1749 en Fráncfort del Meno, Alemania, es considerado uno de los más grandes escritores de la literatura alemana y un destacado representante del movimiento del Romanticismo. Su obra abarca una amplia gama de géneros, incluidos la poesía, el teatro, la prosa y la crítica literaria, y su influencia ha permeado la cultura occidental durante siglos.

Desde una edad temprana, Goethe mostró un gran interés por las artes y las letras. Su educación formal comenzó en una escuela en Fráncfort y más tarde continuó en la Universidad de Leipzig, donde estudió derecho. Sin embargo, su pasión por la literatura rápidamente eclipsó sus estudios legales. En 1770, Goethe publicó su primera obra significativa, Die Laune der Verliebten, que marcó el inicio de su carrera literaria.

Uno de sus trabajos más importantes, Las desventuras del joven Werther, publicado en 1774, catapultó a Goethe a la fama internacional. Esta novela epistolar, que narra la trágica historia de un joven enamorado que no puede corresponder sus sentimientos, resonó profundamente con los lectores de la época. Su estilo emocional y apasionado se convirtió en un hito del Sturm und Drang, un movimiento literario que enfatizaba la individualidad y la expresión emotiva.

A lo largo de su vida, Goethe continuó explorando una variedad de temas y estilos. Su relación con la naturaleza y la búsqueda del conocimiento se reflejan en obras como Fausto, un extenso poema dramático que se considera su obra maestra. En Fausto, Goethe aborda cuestiones filosóficas profundas sobre la ambición humana, la búsqueda de la felicidad y la redención. La obra, dividida en dos partes, se publicó parcialmente en 1808 y en su forma completa en 1832, el año de su muerte.

Además de su trabajo literario, Goethe fue un hombre de ciencia. Se interesó por la botánica, la anatomía y la teoría del color. Sus investigaciones y escritos en este ámbito, como Teoría de los colores, revelan su enfoque interdisciplinario y su deseo de comprender el mundo de manera integral. Goethe creía que la ciencia y el arte debían estar interrelacionados, y su enfoque holístico sigue siendo relevante en la actualidad.

La vida personal de Goethe fue igualmente rica y compleja. Mantuvo relaciones significativas con varias mujeres, incluida su famosa amistad con Charlotte Buff, quien inspiró a su personaje en Werther. A lo largo de su vida, Goethe también estableció estrechas conexiones con otros intelectuales de su tiempo, como Friedrich Schiller, con quien tuvo una profunda correspondencia y colaboración.

Goethe también desempeñó un papel destacado en la vida cultural y política de su tiempo. Fue nombrado Consejero Privado en Weimar, donde ayudó a establecer un ambiente cultural floreciente. La ciudad se convirtió en un centro para artistas, pensadores y escritores, promoviendo el desarrollo de la literatura alemana y la cultura europea en general.

A lo largo de su vida, Goethe publicó numerosas obras, incluyendo poemas líricos como Divan Oriental-Occidental, así como dramas, ensayos y novelas. Su estilo versátil le permitió adaptarse a diversas corrientes literarias y conectar con una amplia audiencia. A medida que se acercaba el final de su vida, Goethe continuó escribiendo y reflexionando sobre la experiencia humana, dejando un legado literario que persiste hasta nuestros días.

Johann Wolfgang von Goethe falleció el 22 de marzo de 1832 en Weimar, Alemania. Su influencia en la literatura, la filosofía y el pensamiento moderno es incuestionable, y su obra sigue siendo estudiada y admirada en todo el mundo. Goethe no solo es un ícono de la literatura alemana, sino que también representa la búsqueda continua de conocimiento, belleza y comprensión de la condición humana.

La presente obra reune la correspondencia completa que intercambiaron estos dos emblemáticos personajes, Goethe y Schiller, a lo largo de once años. El trabajo de traducción que ofrecen Marcelo Burello y Regula Rohland de Langbehn nos abre al mundo de la literatura germana, contextualizando cada epístola con anotaciones sumamente cuidadas. "El oportuno encuentro de nuestros dos ingenios ya nos ha proporcionado varias ventajas, y espero que esta relación siga siempre igual. Si yo he servido para Ud. de representante de algunas cosas, Ud. me ha devuelto a mi propio ser cuando me dedicaba...

Beautiful illustrations translate into suggestive images the two faces of the sea?the calm and the wind?enabling children to understand the meaning of the words themselves.

Los mejores libros jamás escritos. «¿Tendría, entonces, que ocurrir que lo que hace la felicidad del hombre se haga a su vez la fuente de su desdicha?» La historia de un joven abocado al suicidio por la infelicidad del desamor es la primera gran novela trágica europea. Basada en el desencanto amoroso sufrido por el propio Goethe, el libro alcanzó una gran fama como fundador de lo que más tarde se llamaría literatura confesional. Su sensible exploración de la mente de un artista en lucha contra la sociedad y escasamente pertrechado para hacer frente a la vida le otorga el valor de...

De sencilla secretaria... a su esclava bajo sábanas de satén Ricardo Castellari siempre ha visto a Angie como su callada secretaria... hasta que ella se pone un vestido rojo de seda que le marca todas las curvas. ¡A partir de ese momento, Ricardo no puede apartar los ojos de ella! Angie no puede negarse a una noche de exquisito placer con Ricardo. Pero, cuando regresa a la oficina, se siente avergonzada. Intenta dejar el trabajo. Sin embargo, Ricardo tiene otra idea en mente... Antes de dejar su empleo, Angie deberá dedicarle unos días más como su amante...

A partir de ciertas historias aparentemente desconectadas (el pasado familiar que atormenta a Mikel y su empeño por descubrir la realidad, un cadáver hallado a las orillas de la ría Nervión de Bilbao, el testigo al que le invade el pánico tras descubrir el cuerpo inerte, la madre que lucha por descubrir al asesino de su hijo o las cartas que la atemorizan), vemos un rompecabezas que mantiene en vilo al cuerpo de policía, con un giro inesperado que lleva a que la investigación se estanque. Un thriller diferente, donde la autora juega con la perspectiva del lector para conformar su...

El narrador de Gracias llega en un barco como esclavo a una isla, en un tiempo que es y no es el nuestro. Las tareas innombrables a las que es sometido y la lucha por la liberación que encabeza son parte de la narración. Pero Gracias no es sintetizable en una trama: la experiencia de leerla revela que es tanto novela de aventuras como novela política, e incluso novela de ideas. Estas ideas llegan a nosotros desde la primera oración con toda su potencia y estimulan la aventura de leerla y releerla. Porque Gracias es uno de nuestros clásicos, que no pierde la frescura de su odisea ni su...

La acción transcurre en Larisa, una fortaleza de Tesalia. Bajo un cielo matinal, repleto de nubes pintadas de ocre y de un extravagante rosa, la villa destacaba en la llanura fértil de la ciudad de Aquiles, bañada por el río Peneo. En la puerta oeste de la ciudad, dos hombres caminaban hacia la entrada de una magnífica casa burguesa. Nada más entrar en sus dominios, se desvelaba la magnificencia de la propiedad: el terreno se tapizaba con suntuosos árboles (almendros, manzanos, perales y magníficas higueras) que desplegaban sus ramas generosamente cubiertas de frutos.