Fausto (edición bilingüe) (Los mejores clásicos)

Johann Wolfgang von Goethe, nacido el 28 de agosto de 1749 en Fráncfort del Meno, Alemania, es considerado uno de los más grandes escritores de la literatura alemana y un destacado representante del movimiento del Romanticismo. Su obra abarca una amplia gama de géneros, incluidos la poesía, el teatro, la prosa y la crítica literaria, y su influencia ha permeado la cultura occidental durante siglos.

Desde una edad temprana, Goethe mostró un gran interés por las artes y las letras. Su educación formal comenzó en una escuela en Fráncfort y más tarde continuó en la Universidad de Leipzig, donde estudió derecho. Sin embargo, su pasión por la literatura rápidamente eclipsó sus estudios legales. En 1770, Goethe publicó su primera obra significativa, Die Laune der Verliebten, que marcó el inicio de su carrera literaria.

Uno de sus trabajos más importantes, Las desventuras del joven Werther, publicado en 1774, catapultó a Goethe a la fama internacional. Esta novela epistolar, que narra la trágica historia de un joven enamorado que no puede corresponder sus sentimientos, resonó profundamente con los lectores de la época. Su estilo emocional y apasionado se convirtió en un hito del Sturm und Drang, un movimiento literario que enfatizaba la individualidad y la expresión emotiva.

A lo largo de su vida, Goethe continuó explorando una variedad de temas y estilos. Su relación con la naturaleza y la búsqueda del conocimiento se reflejan en obras como Fausto, un extenso poema dramático que se considera su obra maestra. En Fausto, Goethe aborda cuestiones filosóficas profundas sobre la ambición humana, la búsqueda de la felicidad y la redención. La obra, dividida en dos partes, se publicó parcialmente en 1808 y en su forma completa en 1832, el año de su muerte.

Además de su trabajo literario, Goethe fue un hombre de ciencia. Se interesó por la botánica, la anatomía y la teoría del color. Sus investigaciones y escritos en este ámbito, como Teoría de los colores, revelan su enfoque interdisciplinario y su deseo de comprender el mundo de manera integral. Goethe creía que la ciencia y el arte debían estar interrelacionados, y su enfoque holístico sigue siendo relevante en la actualidad.

La vida personal de Goethe fue igualmente rica y compleja. Mantuvo relaciones significativas con varias mujeres, incluida su famosa amistad con Charlotte Buff, quien inspiró a su personaje en Werther. A lo largo de su vida, Goethe también estableció estrechas conexiones con otros intelectuales de su tiempo, como Friedrich Schiller, con quien tuvo una profunda correspondencia y colaboración.

Goethe también desempeñó un papel destacado en la vida cultural y política de su tiempo. Fue nombrado Consejero Privado en Weimar, donde ayudó a establecer un ambiente cultural floreciente. La ciudad se convirtió en un centro para artistas, pensadores y escritores, promoviendo el desarrollo de la literatura alemana y la cultura europea en general.

A lo largo de su vida, Goethe publicó numerosas obras, incluyendo poemas líricos como Divan Oriental-Occidental, así como dramas, ensayos y novelas. Su estilo versátil le permitió adaptarse a diversas corrientes literarias y conectar con una amplia audiencia. A medida que se acercaba el final de su vida, Goethe continuó escribiendo y reflexionando sobre la experiencia humana, dejando un legado literario que persiste hasta nuestros días.

Johann Wolfgang von Goethe falleció el 22 de marzo de 1832 en Weimar, Alemania. Su influencia en la literatura, la filosofía y el pensamiento moderno es incuestionable, y su obra sigue siendo estudiada y admirada en todo el mundo. Goethe no solo es un ícono de la literatura alemana, sino que también representa la búsqueda continua de conocimiento, belleza y comprensión de la condición humana.

Publicada en 1809, LAS AFINIDADES ELECTIVAS fue gestada por J. W. GOETHE (1749-1832) a lo largo de los dos años anteriores, en un periodo especialmente crítico tanto de su vida como de la historia de una Europa que, convulsionada por Napoleón, aventaba definitivamente las últimas cenizas del Siglo de las Luces y conocía los primeros descubrimientos científicos. No es de extrañar, pues, que esta novela ideada entre dos luces sea considerada una de las más sutiles y ricas en matices de las escritas por el autor de «Fausto» y de las «Penas del joven Werther» (L 5555). En efecto, la...

La presente obra reune la correspondencia completa que intercambiaron estos dos emblemáticos personajes, Goethe y Schiller, a lo largo de once años. El trabajo de traducción que ofrecen Marcelo Burello y Regula Rohland de Langbehn nos abre al mundo de la literatura germana, contextualizando cada epístola con anotaciones sumamente cuidadas. "El oportuno encuentro de nuestros dos ingenios ya nos ha proporcionado varias ventajas, y espero que esta relación siga siempre igual. Si yo he servido para Ud. de representante de algunas cosas, Ud. me ha devuelto a mi propio ser cuando me dedicaba...

"Las penas del joven Werther", la obra más celebrada del gran clásico alemán Johann Wolfgang Goethe (1749-1832), se convirtió nada más aparecer, el año 1774, en el primer superventas literario de la historia. Atrajo en masa a la juventud europea, tan

Mortak es un despiadado bandido que huye de la justicia; Magorn, un hechicero ermitaño que vive en una cabaña a la vera del bosque nublado con su fiel catraz, Hollador. Calmíade, una anciana que desea estar en paz con los espíritus. Zumak y Eusífides, dos enemigos colosales que se han jurado la muerte. Algael, un hombre humilde que trata de salvar a su hijo, Tomás, en una ciudad asolada por la peste. Sáliba, una vieja que por su oficio es considerada una bruja. El capitán Lubrok, un comerciante al que la suerte le ha dado la espalda. Barbahelada, un pirata abnegado con su vil...

Las sorprendentes vivencias de un hombre al que solo arrastra su pasión por el conocimiento... Mediado ya el siglo XV, Juan, un joven teólogo, maltratado por la brutalidad de los tiempos en que le ha tocado vivir y atenazado entre Oriente y Occidente no menos que entre la carne y el espíritu, se embarca en la expedición cristiana que parte para liberar Bizancio del asedio turco. Allí caerá en manos del sultán Murad y, después, en las de su hijo Mohamed II, el futuro conquistador de Constantinopla, para quien será tanto esclavo como confidente. Una era morirá ante sus ojos mientras...

El 4 de noviembre de 1922, Howard Carter encontró la tumba de Tutankamón, el mayor descubrimiento arqueológico de todos los tiempos. Unos días después, él mismo, su mecenas lord Carnarvon y lady Evelyn, la hija de este, fueron las tres primeras personas en vislumbrar los tesoros allí acumulados más de tres mil años antes. Ninguno quiso hacer caso a los trabajadores egipcios que les advirtieron de la maldición del faraón. Pocos meses después, lord Carnarvon moría en extrañas circunstancias. Así comienza una intriga vertiginosa, en la que la joven lady Evelyn, enamorada...

«Jacques Leonard fue uno de esos seres cuya vida es una aventura permanente, pero que pasan por nuestro lado sin manifestárnoslo. Pertenece ala raza de los que se limitan a vivir por el placerde hacerlo. De no ser por el empeño de sus hijos, que nos ha permitido recuperar un fotógrafo magistral y un ser humano excepcional, hoy Jacques Leonard, el fotógrafo que amó a los gitanos, no existiría para nosotros.» Fótografo, cineasta, escritor y aventurero, Leonard falleció dejando a su alrededor grandes incógnitas sin resolver, y condenando al olvido durante quince años un legado...