Ensayos I

Lydia Davis es una escritora estadounidense nacida el 15 de julio de 1947 en Northampton, Massachusetts. Conocida por su estilo innovador y su capacidad para condensar ideas complejas en relatos breves y aforismos, Davis ha sido reconocida como una de las figuras más importantes de la literatura contemporánea. A lo largo de su carrera, ha explorado temas de lenguaje, comunicación y la naturaleza de la escritura misma.

Estudió en el Barnard College y luego continuó su educación en la Universidad de Buffalo, donde fue influenciada por el movimiento literario de la escritura experimental. Davis se convirtió en la editora de la revista Yale Review, donde tuvo la oportunidad de trabajar con varios autores destacados y perfeccionar su propio estilo literario.

Su primer libro, Break It Down, fue publicado en 1986 y presentó una colección de relatos cortos que capturaron la atención de críticos y lectores por igual. Desde entonces, ha publicado numerosas obras, incluyendo novelas, ensayos y colecciones de cuentos. Entre sus obras más destacadas se encuentran Story of My Life, Samuel Johnson is Indignant y Can't and Won't.

La escritura de Davis es a menudo caracterizada por su brevedad y precisión. Sus relatos suelen ser cortos, a veces incluso de una sola frase o párrafo, lo que demuestra su maestría en la expresión de pensamientos y sentimientos en un formato reducido. Esta técnica ha sido aclamada por su economía de palabras y su capacidad para evocar una profunda reflexión en el lector.

• Premio de la Crítica de la Asociación de Críticos de Libros de EE.UU.
• Premio de Ficción de la Sociedad de Escritores de Nueva York.
• Premio Man Booker Internacional en 2013.

A lo largo de su carrera, Davis ha recibido numerosos premios y reconocimientos por su contribución a la literatura. En 2013, fue galardonada con el prestigioso Premio Man Booker Internacional por su cuerpo de trabajo, un hito que subraya su importancia en el ámbito literario internacional. Su enfoque único hacia la narrativa ha influido en una nueva generación de escritores que buscan explorar la brevedad y la fragmentación en sus propias obras.

Además de su trabajo como escritora, Lydia Davis también ha sido profesora de escritura creativa en varias instituciones, incluyendo el Universidad de Albany. Su compromiso con la enseñanza ha ayudado a dar forma a futuros escritores y ha fomentado un entorno donde la experimentación y la innovación son valoradas.

Su vida personal ha estado marcada por su relación con el también escritor Paul Auster, con quien se casó en 1974, aunque posteriormente se separaron. Esta conexión con otros autores ha enriquecido su perspectiva sobre la literatura y ha permitido que Davis se mantenga activa y presente en el diálogo literario contemporáneo.

En resumen, Lydia Davis es una autora cuyas obras invitan a la reflexión y desafían las convenciones de la narrativa. Su capacidad para capturar la esencia de la experiencia humana en formas breves y contundentes la ha consolidado como una de las voces más importantes de la literatura moderna. A través de su escritura, Davis no solo entretiene, sino que también provoca una profunda exploración del lenguaje y la comunicación, reafirmando el poder de las palabras en su forma más pura.

Thomas Merton, monje católico y escritor del siglo XX, y Anne Bradstreet, una de las primeras poetas puritanas que publicaron en Nueva Inglaterra, se encuentran en Gethsemani, abadía de Kentucky donde Merton vivió la mitad de su vida, seis meses después la muerte de este último, en concreto, el día de la publicación de su novela ‘My Argument with the Gestapo’. El interés de Merton por su libro, una profunda declaración contra la guerra, será un tema recurrente a lo largo de la obra. El diálogo arranca cuando, al recitar una parte de su poema “Contemplations”, Anne...

Francisco Cervantes, conocedor de la poesía en portugués, presenta esta antología bilingüe de la obra de Pessoa (1888-1936). Una de las figuras más complejas de la literatura portuguesa e introductor del modernismo en esa lengua, su obra merece la mayor atención por la versatilidad e universalidad de su expresión.

El tema de la emigración afecta a miles de seres humanos en el mundo. Quizás por eso los personajes que conviven en estas páginas, cuya unidad temática se centra en las complejas situaciones de los problemas actuales, nos sitúan frente a realidades ambiguas, tratadas sin el consentimiento de los que confrontan esas circunstancias. Pudiera decirse que es la historia visual de una ciudad contada desde la ficción, con sus luces y sombras, donde la psicología juega su carta de triunfo exponiendo sus heridas profundas o sus sueños intensos. Se incluye la complicación de resolver en estos...

Es conocida la estrecha relación existente entre el movimiento comunal, el desarrollo de las ciudades y la renovación de la espiritualidad que tiene lugar a finales de la Baja Edad Media. Mucho menos conocido, sin embargo, es el importante papel que en este proceso jugaron algunas mujeres. Los poemas que aquí se traducen por primera vez al castellano, se escribieron hace ya siete siglos y, sin embargo, su autora y el movimiento de beguinas en que se encuadra son nombres que nada dicen. Las beguinas, mujeres de diversas clases sociales, al mismo tiempo contemplativas y activas, que poseían ...