El juego del revés

Antonio Tabucchi, nacido el 24 de septiembre de 1943 en Pisa, Italia, fue un destacado escritor, profesor y traductor italiano, conocido por su estilo lírico y su exploración de temas como la memoria, la identidad y la frontera entre la realidad y la ficción. Tabucchi es considerado uno de los principales autores contemporáneos de la literatura italiana y su obra ha sido traducida a numerosos idiomas, lo que le ha valido un reconocimiento internacional.

Tabucchi creció en una familia de tradición literaria, lo que influyó en su temprano interés por la escritura. Se trasladó a Lisboa, Portugal, donde se sintió profundamente atraído por la cultura y la literatura portuguesa. Esta ciudad se convirtió en una fuente de inspiración a lo largo de su vida, y su amor por la literatura portuguesa se tradujo en la traducción de obras de autores como Fernando Pessoa.

La carrera literaria de Tabucchi comenzó en la década de 1970, y rápidamente se hizo un nombre en el ámbito literario con su novela “Piazza d’Italia” publicada en 1975. Sin embargo, fue con su obra “Sostiene Pereira”, publicada en 1994, que alcanzó un gran reconocimiento. Esta novela narra la historia de un periodista en el Lisboa de la dictadura de Salazar, y se ha convertido en un clásico de la literatura contemporánea. A través de la vida de Pereira, Tabucchi aborda la lucha por la libertad y la identidad, temas que serían recurrentes en su obra.

La narrativa de Tabucchi se caracteriza por su uso de un estilo evocador y poético. Sus personajes suelen ser introspectivos y enfrentan cuestiones existenciales, lo que permite al lector profundizar en sus pensamientos y sentimientos. Además, su habilidad para entrelazar la realidad con elementos fantásticos y oníricos le otorgan un carácter único a sus relatos. Algunas de sus otras obras notables incluyen “El café de la memoria”, “La cabeza perdida de Damasceno Monteiro” y “Requiem”, que reflejan su maestría para capturar la complejidad de la condición humana.

Además de su labor como escritor, Tabucchi fue un apasionado defensor de la cultura y la libertad de expresión. A lo largo de su vida, participó activamente en movimientos políticos y sociales, mostrando su compromiso con la justicia y la igualdad. Esta faceta de su personalidad se ve reflejada en su obra, donde a menudo critica las injusticias y las opresiones que enfrentan las personas en sociedades autoritarias.

La influencia de Tabucchi no se limitó solo a la literatura. También fue un académico respetado y se desempeñó como profesor de literatura portuguesa en la Universidad de Florencia. Su dedicación a la enseñanza y su pasión por la literatura lo convirtieron en una figura querida entre sus estudiantes y colegas.

En 2011, Antonio Tabucchi falleció, dejando un legado literario que continúa influyendo en escritores y lectores de todo el mundo. Su obra sigue siendo objeto de estudio y admiración, y su estilo distintivo ha dejado una marca indeleble en la literatura contemporánea. A través de sus escritos, Tabucchi nos invita a explorar la complejidad de la existencia humana y a reflexionar sobre nuestra propia identidad y memoria.

En resumen, Antonio Tabucchi es un autor que ha contribuido significativamente a la literatura italiana y mundial. Su habilidad para capturar la esencia de la experiencia humana, junto con su compromiso con las causas sociales, lo convierten en una figura perdurable en el ámbito literario. Su legado continúa vivo, y sus obras son leídas y admiradas por nuevas generaciones que descubren la profundidad y belleza de su prosa.

El juego de la oca, así es. Pero también el paso de la oca: el eco de una marcha mecánica y amenazadora; y la lógica aleatoria del lanzamiento de dados. Relacionando acontecimientos aparentemente ajenos y lejanos entre sí, Tabucchi reconstruye una trama de sucesos a primera vista inexplicables y sin sentido, muestra cómo, casilla tras casilla, los hechos forman parte de un único recorrido lógico. Aparecen trazados el belicismo triunfante, el terrorismo y el antiterrorismo, el neofascismo, el racismo, el revisionismo, los nuevos autoritarismos. Se puede avanzar, retroceder: se mueva...

The unusual plot narrative of this magisterial book is 17 letters of men to women, and a female voice responds to all. It is referred to as a small pocket comedy. (OneSource)

Con esta novela epistolar Tabucchi renueva una ilustre tradición, si bien rompiendo sus códigos y pervirtiendo el género. Poco a poco nos damos cuenta de que algo «no funciona» en todas estas misivas: el paisaje se desplaza ante nuestros ojos, los tiempos se vuelven del revés, como si las cartas llegaran anticipadamente o con retraso al propio mensaje que transmiten; como si los destinos de los hombres según exige el Mito, siguieran sin encontrarse. El conjunto es un extraordinario recorrido por las pasiones humanas ?el amor como ilusorio punto central? la ternura, la sensualidad, la...

La cómoda vida en el circo se ha vuelto monótona para Jacobo, siempre ha deseado explorar el mundo fuera de la carpa, vivir, aprender y enamorarse mientras le busca sentido a su vida, pero la vida le enseñará que quizás salir de su mundo puede no ser la mejor opción.

Cora Lomas, investigadora privada recibe un plano del jardín de un convento donde parece ocultarse un tesoro. Por otra parte, su ayudante obtiene unas fotos del asesinato de un magistrado. Cora resuelve ambos casos apoyada por el inspector Carmelo Vázquez, filósofo aficionado. Pero la muerte de un amigo, de resultas de un mobbing, pone a ambos al borde del abandono, ante la impunidad de este tipo de crímenes.

Todos éramos hijos nos revela los entretelones y el espíritu de una época desde los corazones y los pupitres de un puñado de adolescentes que mientras forjan su personalidad definen su destino. La dictadura se inscribe en el adn de esta generación que no tienen la oportunidad de ensayar porque la violencia de los 70 no especula y allí, donde esbozan un accionar, se juegan la vida.

Breve toma en la vida de un grupo latinoamericano gastrósofo de la generación del 68 en Heidelberg, considerando cinco ejemplares en cinco capítulos. El Guanaco es un estudiante salvadoreño de economía con aspiraciones revolucionarias y gran admiración de la Revolución de Octubre y de la República Democrática Alemana. El Flaco es otro estudiante colombiano de economía con muchos ideales de salón y uno de los cantores del conjunto, pero sin las aspiraciones revolucionarias del Guanaco. El Catracho es un estudiante hondureño de medicina que había escapado por orden de su madre de...