Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Levanten

Sinopsis del Libro

Libro Levanten

Det är tidigt 1800-tal, och en grym härskare styr riket. En brokig grupp av frihetskämpar återvänder till sitt hemland för att störta honom. Levanten – Österlandet är ett fartfyllt äventyr i tolv sånger, där Mircea Cartarescu berättar på höjden av sin förmåga, drastiskt och humoristiskt. Här finns drakar och pirater, luftballonger och tappra hjältar, serafer och ärkeänglar. Då och då bryter berättaren in i en lekfullt anakronistisk metakommentar. Från början var ”Levantul” (1990) ett versepos, som redan räknas till klassikerna i Rumänien. För sina många översättare runt om i världen har Mircea Cartarescu gjort en romanversion av äventyret, fortfarande delvis på vers. Som alltid står Inger Johansson för den briljanta översättningen från rumänskan. Levanten – Österlandet är illustrerad av Fredrik Tjernström. Översättare: Inger Johansson

Ficha del Libro

Total de páginas 249

Autor:

  • Mircea Cartarescu

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.6

68 Valoraciones Totales


Libros similares de Ficción

No te olvides de mí

Libro No te olvides de mí

Al caer la noche rodeado de botellas de alcohol mientras llora la pérdida de su amada esposa, él busca la forma de llenar el hueco en su pecho que ella le dejó con tragos de amargo licor. Cuando su consciencia es atrapada por el sueño, ella aparece detrás de un cristal para consolar sus penas. Confundido y dolido trata de entender lo que sus ojos ven y oídos escuchan. Ella está ahí, ella es real, ella está para él, antes de que tenga que partir. El destino los separó una vez, y en sueños tendrán el mismo destino, pero él se negara a acatar tales dictámenes, y con todos sus...

Elogio a Mishima y a Majakovskij

Libro Elogio a Mishima y a Majakovskij

No es una evaluación técnica de las figuras históricas de Yukio Mishima y Vladimir Majakovskj, sino una narración de cuatro historias. Este libro no quiere exhibir biografías simples, más bien utiliza las ideas recibidas de las lecturas de las obras de estos dos autores, tan distantes y cercanas a la vez, extremadamente polémicas y fascinantes a su manera, para analizar de forma crítica, a través de la literatura, la relación entre individuo y sociedad, la fricción del individuo hacia el conformismo y la emancipación, la soledad y el orgullo, la ferocidad de la vida y la muerte.

Jacob Wilde, el peligroso

Libro Jacob Wilde, el peligroso

No había esperado empezar a sentir una atracción abrasadora por un hombre que no iba a poder amarla Jacob Wilde había tenido una vida cómoda y feliz, buscando siempre la aventura y el placer. Pero un dramático accidente hizo que todo cambiara de repente para él. En el pequeño pueblo de Wilde's Crossing todo el mundo hablaba de cómo había sido siempre Jacob y lo que le había pasado. Así había sido como Addison se había enterado de las graves heridas que Jacob había sufrido en la guerra. La gente decía que se había convertido en un hombre solitario. Pero, en ese momento de su...

Fraude

Libro Fraude

Durante seis años, los falsificadores de arte Vicent Bloom y Elijah Fish engañaron al mundo internacional del arte con “nuevos descubrimientos” de obras maestras de artistas como Picasso, Giacometti, Matisse, Degas y Chagall. Las principales casas de subastas creyeron que las falsificaciones eran auténticas pero, debido a una serie de desafortunadas coincidencias, finalmente Bloom y Fish acabaron en la cárcel. Siete años después, tras haber salido de prisión, Bloom se encuentra de nuevo con Fish y le propone un nuevo plan: robar algunos de los más valiosos cuadros del Museo...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas