Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Levanten

Sinopsis del Libro

Libro Levanten

Det är tidigt 1800-tal, och en grym härskare styr riket. En brokig grupp av frihetskämpar återvänder till sitt hemland för att störta honom. Levanten – Österlandet är ett fartfyllt äventyr i tolv sånger, där Mircea Cartarescu berättar på höjden av sin förmåga, drastiskt och humoristiskt. Här finns drakar och pirater, luftballonger och tappra hjältar, serafer och ärkeänglar. Då och då bryter berättaren in i en lekfullt anakronistisk metakommentar. Från början var ”Levantul” (1990) ett versepos, som redan räknas till klassikerna i Rumänien. För sina många översättare runt om i världen har Mircea Cartarescu gjort en romanversion av äventyret, fortfarande delvis på vers. Som alltid står Inger Johansson för den briljanta översättningen från rumänskan. Levanten – Österlandet är illustrerad av Fredrik Tjernström. Översättare: Inger Johansson

Ficha del Libro

Total de páginas 249

Autor:

  • Mircea Cartarescu

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.6

68 Valoraciones Totales


Libros similares de Ficción

Cuentos de Todos Los Amores

Libro Cuentos de Todos Los Amores

Imagination and experience are two of the great inkwells with which fiction is written. In these stories, combining imagination and real life, Rolanda Martiñá also speaks about his deep therapeutic experience. Love--especially the difficulty associated with it--is a constant theme throughout these stories. La imaginación y la experiencia son los dos grandes tinteros con los que se escribe la ficción; cada escritor hace la mezcla a su modo. En estos cuentos, al combinar lo imaginado y lo vivido, Rolando Martiñá deja hablar también a su profunda experiencia terapéutica. El amor -y sobre ...

Queen Victoria

Libro Queen Victoria

Queen Victoria by Lytton Strachey: Lytton Strachey offers an insightful and unconventional biography of Queen Victoria, shedding light on the life and reign of one of Britain's most iconic monarchs. Key Aspects of the Book Queen Victoria: Strachey provides a fresh perspective on the life of Queen Victoria, revealing her complexities and the impact of her rule. The book delves into the personality and relationships of Queen Victoria, offering a nuanced portrayal of a powerful and influential figure. Strachey's unconventional approach to biography challenges traditional norms, making this work...

Te amo hasta los huesos

Libro Te amo hasta los huesos

Lo irreal se vuelve real. Las fantasías pueden atormentarte tanto como la realidad ¿Cómo sabes hallar la diferencia? Cuando ni si quieras puedes confiar en tus propios sentidos ni en los que te rodean, es cuando sentirás el verdadero miedo a lo que va a pasar. Antología de cuentos de horror, suspenso y terror.

Los otros Sherlocks Holmes

Libro Los otros Sherlocks Holmes

«La fama de Sherlock Holmes será tan inmortal como la de Pickwick, don Quijote, Hamlet, don Juan o cualquier otro personaje clásico», dice en 1911 uno de los personajes de esta antología. Por supuesto, su vaticinio se ha cumplido, y prueba de la inmensa popularidad del personaje es que en 1892, J. M. Barrie, el autor de Peter Pan, ya escribía en una revista los efectos de «Mi velada con Sherlock Holmes», apenas cuatro meses después de la publicación del primer relato que protagonizó, Desde entonces han proliferado los pastiches, las parodias, las recreaciones, los homenajes: a...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas