Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Levanten

Sinopsis del Libro

Libro Levanten

Det är tidigt 1800-tal, och en grym härskare styr riket. En brokig grupp av frihetskämpar återvänder till sitt hemland för att störta honom. Levanten – Österlandet är ett fartfyllt äventyr i tolv sånger, där Mircea Cartarescu berättar på höjden av sin förmåga, drastiskt och humoristiskt. Här finns drakar och pirater, luftballonger och tappra hjältar, serafer och ärkeänglar. Då och då bryter berättaren in i en lekfullt anakronistisk metakommentar. Från början var ”Levantul” (1990) ett versepos, som redan räknas till klassikerna i Rumänien. För sina många översättare runt om i världen har Mircea Cartarescu gjort en romanversion av äventyret, fortfarande delvis på vers. Som alltid står Inger Johansson för den briljanta översättningen från rumänskan. Levanten – Österlandet är illustrerad av Fredrik Tjernström. Översättare: Inger Johansson

Ficha del Libro

Total de páginas 249

Autor:

  • Mircea Cartarescu

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.6

68 Valoraciones Totales


Libros similares de Ficción

Carolina

Libro Carolina

Pero gracias a sus enemigas, cada día tenía más amigas Para algunas personas, la vida a veces puede ser injusta sin razón; pero depende mucho de nosotros para ganarle la partida, y hacerla tolerable, e incluso mucho más amable. Una niña de ocho grado buscaba su paz y su tranquilidad, pero la burla de algunas malas compañeras en su escuela no la dejaban descansar, y en ocasiones hasta tenía que pelear. Su mente, aun desde muy pequeña ya había experimentado los golpes duros de la vida y su amargura. Tanto así, que su mala suerte ya era su osito de peluche allá en su cuna. "¿Cómo...

La ciudad prohibida

Libro La ciudad prohibida

La historia de Orquídea, una joven de familia aristocrática venida a menos que, gracias a su belleza y talento, se convertirá de simple concubina en la última emperatriz de China. A finales del siglo XIX la dinastía Qing está viviendo sus últimos días. La habilidad política de los antiguos emperadores se ha diluido en el arcaísmo de las estructuras de gobierno y las ambiciones colonialistas europeas. Solo el esplendor de la corte de Pekín conserva el atractivo de la antigua China imperial. Este es el paisaje que sirve de telón de fondo a la historia de Orquídea, una joven de...

El Trampantojo

Libro El Trampantojo

Tres historias fantásticas ambientadas en un futuro no especificado o un presente inusual. “En marcha hacia una nueva colonia” sigue el peligroso éxodo de una pequeña caravana que tiene que abandonar una tierra ahora inhóspita; “¿Puedo leer esta revista del Ratón Mickey?” traza con ironía la delgada línea entre la vida cotidiana y la locura; “Los niños del D.O.P.” rinde homenaje a la ciencia ficción de P. K. Dick.

Tu nombre es escándalo (Los Cynster 3)

Libro Tu nombre es escándalo (Los Cynster 3)

¿Cómo puede una dama honorable como lady Catriona unirse a alguien tan cuestionable como Richard Cynster? Tercera entrega de la saga Los Cynster. Catriona Hennessy, señora del Valle -un viejo título de la pequeña aristocracia escocesa-, queda desconcertada al saber que deberá casarse con Richard Cynster. ¿Cómo puede desposarse con ese caballero autoritario y de reputación escandalosa? Más asombroso resulta todavía del testamento de su tutor el decreto de que ella y Richard han de contraer matrimonio en el plazo de una semana. Aunque no puede negar que a pesar de todo se siente muy...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas