Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Levanten

Sinopsis del Libro

Libro Levanten

Det är tidigt 1800-tal, och en grym härskare styr riket. En brokig grupp av frihetskämpar återvänder till sitt hemland för att störta honom. Levanten – Österlandet är ett fartfyllt äventyr i tolv sånger, där Mircea Cartarescu berättar på höjden av sin förmåga, drastiskt och humoristiskt. Här finns drakar och pirater, luftballonger och tappra hjältar, serafer och ärkeänglar. Då och då bryter berättaren in i en lekfullt anakronistisk metakommentar. Från början var ”Levantul” (1990) ett versepos, som redan räknas till klassikerna i Rumänien. För sina många översättare runt om i världen har Mircea Cartarescu gjort en romanversion av äventyret, fortfarande delvis på vers. Som alltid står Inger Johansson för den briljanta översättningen från rumänskan. Levanten – Österlandet är illustrerad av Fredrik Tjernström. Översättare: Inger Johansson

Ficha del Libro

Total de páginas 249

Autor:

  • Mircea Cartarescu

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.6

68 Valoraciones Totales


Libros similares de Ficción

Solo un Poco: Un Giro en el Sabor del Destino

Libro Solo un Poco: Un Giro en el Sabor del Destino

Solo un poco es una colección de cuentos que ilustran la contribución del destino a la vida en condiciones desfavorables. Habla mucho sobre mantener la esperanza en situaciones adversas, enamorarse, enfrentar circunstancias difíciles y, sin embargo, ganar, esperar lo inesperado, no tener esperanzas y ser recompensado, perderlo todo y recuperarlo, relaciones inusuales y amistades que desafían el tiempo, sentimientos no expresados..., desafiándolo todo y encontrando felicidad, dolor y perdón y amor inexpresado y mucho más. Incluso en condiciones adversas donde no queda ninguna esperanza, ...

El cocotero y la ciénaga

Libro El cocotero y la ciénaga

Un ciudadano corriente narra en primera persona una vivencia singular: cómo de un día para otro, a causa de una supuesta estafa multimillonaria, se ve encerrado en una prisión, rodeado de delincuentes, separado de su familia e imputado en un proceso penal. Impotente, procura subsistir en un ambiente que supone hostil, descubre que también hay humanidad en la cárcel y encuentra ayudas inesperadas, también entre los prisioneros, mientras su familia y sus amigos intentan esclarecer qué ha podido ocurrir. En capítulos intercalados, se bosquejan los rasgos de una compleja trama, en la que...

Caricias muy íntimas - Una aventura maravillosa

Libro Caricias muy íntimas - Una aventura maravillosa

Caricias muy íntimas Teresa Hill Para Lily Tanner los hombres atractivos eran como los dulces: deliciosos, irresistibles y peligrosamente adictivos. Como Nick Malone, su nuevo vecino, toda una tentación. Sin embargo, después de un matrimonio horrible, Lily no quería saber nada más de los hombres. Aunque no le quedó más remedio que ayudar a Nick cuando este se vio acosado por todas las mujeres del vecindario. El plan de Nick era muy simple: hacerse pasar por su pareja para contener a sus admiradoras. Una aventura maravillosa Susan crosby El empresario Noah Falcon era un hombre...

Budapest

Libro Budapest

De regreso de una convención internacional de autores anónimos, el brasileño José Costa recala en Budapest. Allí, en una ciudad extraña para él, se topa por primera vez con el idioma húngaro, cuya elástica sonoridad lo cautiva. La única lengua que el diablo respeta, como reza un proverbio magiar, se le antoja como una música difusa en la que no consigue identificar los límites de las palabras y que lo invita a vivir el sueño de convertirse en otro, de empezar de cero, sin maletas, sin habla, como un recién nacido. Aun consciente de que esa opción también trae consigo el dolor...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas