Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Levanten

Sinopsis del Libro

Libro Levanten

Det är tidigt 1800-tal, och en grym härskare styr riket. En brokig grupp av frihetskämpar återvänder till sitt hemland för att störta honom. Levanten – Österlandet är ett fartfyllt äventyr i tolv sånger, där Mircea Cartarescu berättar på höjden av sin förmåga, drastiskt och humoristiskt. Här finns drakar och pirater, luftballonger och tappra hjältar, serafer och ärkeänglar. Då och då bryter berättaren in i en lekfullt anakronistisk metakommentar. Från början var ”Levantul” (1990) ett versepos, som redan räknas till klassikerna i Rumänien. För sina många översättare runt om i världen har Mircea Cartarescu gjort en romanversion av äventyret, fortfarande delvis på vers. Som alltid står Inger Johansson för den briljanta översättningen från rumänskan. Levanten – Österlandet är illustrerad av Fredrik Tjernström. Översättare: Inger Johansson

Ficha del Libro

Total de páginas 249

Autor:

  • Mircea Cartarescu

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.6

68 Valoraciones Totales


Libros similares de Ficción

La casa de Liljecrona

Libro La casa de Liljecrona

Una rectoría en la Suecia profunda, una madrastra, una joven y una sirvienta que es una niña viven amores y aventuras en una historia mágica y conmovedora de Selma Lagerlöf, Premio Nobel de Literatura 1909. Suecia, 1800. Eleonora, de tan solo trece años y a la que todos conocen como «Pequeñita», entra a trabajar en la rectoría de Lövdala el día de Nochebuena. Allí viven el bondadoso pastor Lyselius, su hija de diecisiete años, Maja Lisa, huérfana de madre, y su madrastra, la señora Raklitz, hija de un trompetista alemán. Maja Lisa, que adora a su padre, cuenta el cuento de...

Sueños de cloaca

Libro Sueños de cloaca

Sueños de Cloaca Sueños de Cloaca es una narración sucinta y real de los avatares por los que pasan los inmigrantes latinos en Estados Unidos y es tal vez la culminación de una primera etapa en la lucha que se embarcó Máx Torres hace algunos años desde su trinchera de periodista a favor de los inmigrantes indocumentados. Su desarrollo se centra principalmente en la ciudad de Boston y la pluma de Torres va dando perfil a sus breves historias en forma cruda, pero amena y humorística que de seguro obtendrá del lector el intrínseco galardón de que Sueños de cloaca será leido de cabo...

El doncel de don Enrique el Doliente

Libro El doncel de don Enrique el Doliente

El doncel de don Enrique el Doliente relata una intriga cortesana en el siglo XIV. Mariano José de Larra hace un retrato de época que mantiene la tensión del lector todo el tiempo con una descripción casi paranoica de una trama llena de conspiradores y ambiciosos. Fragmento de la obra Antes de enseñar el primer cabo de nuestra narración fidedigna, no nos parece inútil advertir a aquellas personas en demasía bondadosas que nos quieran prestar su atención, que si han de seguirnos en el laberinto de sucesos que vamos a enlazar unos con otros en obsequio de su solaz, han menester...

No Sanctuary But Hell

Libro No Sanctuary But Hell

Set in the unstable political climate of the Philippines, and based on a number of true events, No Sanctuary But Hell is a tense powerful story of brutality and betrayal that opens the door into the hidden depths of third-world terrorism and political intrigue. Rashid Ali, is a Muslim terrorist, malevolent and ruthless, a cold-blooded killer. General Cesar Aguinaldo, his nemesis, is ambitious and powerful, but with a murky past. A dark incident years earlier which saw Ali's parents murdered in cold blood by Aguinaldo, is the trigger linking the two men and which sends their lives spiralling...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas