Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Levanten

Sinopsis del Libro

Libro Levanten

Det är tidigt 1800-tal, och en grym härskare styr riket. En brokig grupp av frihetskämpar återvänder till sitt hemland för att störta honom. Levanten – Österlandet är ett fartfyllt äventyr i tolv sånger, där Mircea Cartarescu berättar på höjden av sin förmåga, drastiskt och humoristiskt. Här finns drakar och pirater, luftballonger och tappra hjältar, serafer och ärkeänglar. Då och då bryter berättaren in i en lekfullt anakronistisk metakommentar. Från början var ”Levantul” (1990) ett versepos, som redan räknas till klassikerna i Rumänien. För sina många översättare runt om i världen har Mircea Cartarescu gjort en romanversion av äventyret, fortfarande delvis på vers. Som alltid står Inger Johansson för den briljanta översättningen från rumänskan. Levanten – Österlandet är illustrerad av Fredrik Tjernström. Översättare: Inger Johansson

Ficha del Libro

Total de páginas 249

Autor:

  • Mircea Cartarescu

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.6

68 Valoraciones Totales


Libros similares de Ficción

Yonqui

Libro Yonqui

Burroughs fictionalized his experiences using and peddling heroin and other drugs in the 1950s into a work that reads like a field report from the underworld of post-war America. Renowned Burroughs scholar Oliver Harris has gone back to archival typescripts to recreate the author's original text word by word.

La heredera escocesa

Libro La heredera escocesa

La rica heredera lady Moira MacMurdaugh acababa de suspirar con alivio por haber evitado un matrimonio desastroso con sir Robert McStuart, un mujeriego y jugador empedernido, cuando este la demandó. El abogado Gordon McHeath, dividido entre el deber hacia su cliente y aquella impulsiva belleza que tanto lo alteraba, no tuvo otra alternativa que emprender acciones legales contra la mujer que lo había besado de una manera que nunca podría olvidar. Hasta que ciertos acontecimientos siniestros amenazaron con arrasar el mundo de lady Moira, y Gordon tuvo que dejar a un lado su compromiso con la ...

Islas

Libro Islas

Las vidas de un plomero y un ingeniero se cruzan en torno a una guitarra eléctrica. El amor por el rock y la aventura les anima a formar un combo. No tienen ni idea del largo y tortuoso camino que les espera. Por su empresa, en una sociedad para la que los pelos largos y la música rock son sinónimos de diversionismo ideológico, nadie apostaría un centavo. La Habana, a mediados de los ochenta, es un maremoto artístico, influenciado por la perestroika y la glásnost. Pero el gobierno no piensa lo mismo y se afana en levantar su muro de contención: la censura. Sin embargo, nada, ni nadie, ...

El Niño del Nunca

Libro El Niño del Nunca

El gran viaje que hará Frederik Jonson en el reino celestial abrirá el camino hacia el origen y la verdad de su vida. A través de una variada galería de personajes y situaciones: fauna humana de víctimas indefensas o verdugos implacables, asesinos siniestros o inocentes, hombres devotos de los excesos y perdiciones o inocentes inconscientes, se logrará una extraordinaria epifanía de grandeza: la revelación del destino de Frederik y el pasaje escatológico. de un "niño del nunca" a un hombre de una existencia generosa hasta el heroísmo.

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas