Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Levanten

Sinopsis del Libro

Libro Levanten

Det är tidigt 1800-tal, och en grym härskare styr riket. En brokig grupp av frihetskämpar återvänder till sitt hemland för att störta honom. Levanten – Österlandet är ett fartfyllt äventyr i tolv sånger, där Mircea Cartarescu berättar på höjden av sin förmåga, drastiskt och humoristiskt. Här finns drakar och pirater, luftballonger och tappra hjältar, serafer och ärkeänglar. Då och då bryter berättaren in i en lekfullt anakronistisk metakommentar. Från början var ”Levantul” (1990) ett versepos, som redan räknas till klassikerna i Rumänien. För sina många översättare runt om i världen har Mircea Cartarescu gjort en romanversion av äventyret, fortfarande delvis på vers. Som alltid står Inger Johansson för den briljanta översättningen från rumänskan. Levanten – Österlandet är illustrerad av Fredrik Tjernström. Översättare: Inger Johansson

Ficha del Libro

Total de páginas 249

Autor:

  • Mircea Cartarescu

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.6

68 Valoraciones Totales


Libros similares de Ficción

Los amantes de Teruel

Libro Los amantes de Teruel

"Con Los amantes de Teruel obtuvo su autor, Juan Eugenio de Hartzenbusch, en 1837 uno de los éxitos más destacados del teatro romántico. Aunque en San Pedro de Teruel se conservan las supuestas momias de los protagonistas, Isabel y Mansilla, la historia proviene de una historia de Boccaccio y desde el Siglo de Oro ha sido leyenda muy elaborada en España. Tal como lo desarrolla Hartzenbusch, el conflicto no tiende tan sólo a mostrar la tragedia personal, sino que se tiñe de un marcado sentido social: la oposición entre un sistema de convivencia colectiva que se impone, opresor, al...

Neither saint or slut

Libro Neither saint or slut

Si te crees moderna, pero sigues en la eterna espera del príncipe azul; si eres capaz de traicionar tus ideales y a ti misma por un maldito hombre; te cuesta trabajo disfrutar tu sexualidad porque tu formación te indica que hacerlo te convertiría en una golfa, y no te atreves a levantar la voz para defender tus puntos de vista porque te educaron para ser una mujer-objeto al servicio de los demás, entonces te reconocerás en varios pasajes de esta historia, con amor y desamor, pérdidas y alegrías, lágrimas y terapias, búsqueda y encuentros, complejos universos por descubrir. Ni santa...

Isla Cueva Lobos

Libro Isla Cueva Lobos

En las profundidades de Cueva Lobos, en aguas de Mazarrón, reposan desde hace siglos valiosas monedas de oro romanas, que proceden de las que Escipión el Africano acuñó para pagar asus aliados iberos. Un grupo de expertos buceadores las busca, pero no son ellos los únicos interesados en hallarlas; peligrosos expoliadores extranjeros están dispuestos amatar por hacerse con ellas. En Cueva Lobos encontraremos los mismos personajes de Buceadores, viviendo otras aventuras, y a otros nuevos, que no nos dejarán indiferentes; el mercenario despiadado, la espía voluptuosa que seduce auno de...

Libros Destacados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas