Revista Quinchamalí

Revista de literatura Chile

Libros de César Aira (5 libros)

Los fantasmas

Libro Los fantasmas

Premio Formentor 2021 Una novela de César Aira inédita en España. Es el último día del año en un edificio en construcción en Buenos Aires. El edificio contiene seis viviendas de lujo, una por piso, y una alberca en el techo. Los departamentos hubieran debido entregarse ese 31 de diciembre, pero no están terminados. En la mañana los futuros propietarios visitan el lugar, suben y bajan por el edificio acompañados por el arquitecto y los decoradores, mientras los albañiles trabajan. Alrededor de todos ellos flotan desnudos los fantasmas. Son extrañas y muy naturales presencias en la...

La villa (NE)

Libro La villa (NE)

H ay una versión simplificada de lo aireano. A veces se la esgrime para cuestionar a Aira y a veces para emularlo hasta el epigonismo incondicional. Pero para el caso da lo mismo lo uno o lo otro: un estereotipo arrincona por igual su literatura y acaba por reducirla a fórmula. Basta sin embargo con leer alguna novela de Aira para poder ponerlo a salvo de lo aireano. Persiste en su obra, tan inasible como cierta, la potencia poco común de la irrupción de algo nuevo. Y aunque tal vez se hayan encontrado soluciones de lectura para la perplejidad inicial (qué hacer con César Aira, cómo...

Fragmento de Un Diario en Los Alpes/ Fragment of A Diary In The Alpes

Libro Fragmento de Un Diario en Los Alpes/ Fragment of A Diary In The Alpes

En el valle de los Alpes, la casa que esta sobre la ladera de los Alpes atesora, en todos sus planos, huecos y rincones, munecos, juguetes, miniaturas, grabados, albumes y comics, facsimiles y libros de imagenes accionados por extranos mecanismos, estatuillas, lamparas, maquetas, automatas, bonsaisb& Es el mundo encantado de la representacion, como una camara de adaptacion para salir a un universo en el que los objetos-imagenes proliferan. De esa acumulacion surge, para el viajero y para el lector, una especie de magia que lo envuelve todo. Aunque no solo de la acumulacion de objetos....

Sobre el arte contemporáneo / En La Habana

Libro Sobre el arte contemporáneo / En La Habana

Premio Formentor 2021 Dos lúcidos y locuaces ensayos que abordan el proceso de creación artística en el campo de la literatura y de las artes visuales, así como el lenguaje que se esconde detrás de las piezas de museo. Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas 2016. Los dos ensayos que integran este volumen fueron escritos con una década de diferencia. Sobre el arte contemporáneo es la alocución con la que César Aira inauguró el congreso Artescritura, que tuvo lugar en Madrid en 2010 y que se proponía como objetivo superar la brecha que separa a escritores y a artistas...

El Cerebro Musical / The Musical Brain: And Other Stories

Libro El Cerebro Musical / The Musical Brain: And Other Stories

Un genio de la botella de leche m�gica que te ofrece elegir entre ser Picasso o tener un Picasso; un perro furioso que le ladra a un colectivo en marcha y un pasajero que recuerda algo que hab�a cre�do olvidado; una inmutable tradici�n del universo que re�ne a Dios y a sus �nicos invitados, los monos, a tomar el t� una vez al a�o; un grupo de veintea�eros entusiastas que se entregan a la b�squeda de la simetr�a... El cerebro musical recoge, en esta nueva edici�n de su Relatos reunidos, una selecci�n de relatos escritos por Aira entre 1996 y 2011, y a los que se...